Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PR20 du fabricant Ramsey Electronics
Aller à la page of 16
PR20—1 220 MHz LOW NOISE PREAMP KIT • 16 db Gain, 1 db Noise Figure • Runs on 9 to 15 VDC • Hi-Q tuned input to reduce overload • Small size to fit in any rig • The most popular preamp kit in the USA! • Easy 15 m inute as sembly Perk up your reception on 220 MHz with this easy-to-build an d install kit.
PR20—2 INTRODUCTION T O THE PR20 LOW NOISE PREAMPLIFIER A “preamplifier” gives an initial boost, measured in decibels, to the leve l of a signal before it is further processed by tuned circuits, filters, amplifiers, mixers, detect ors, or other circuit stages.
PR20—3 CIRCUIT DESCRIPTION L1 and C2 form a tuned input filter f or the preamp to reject out-of-b and signals. T he 3 db bandwidth of this filter is 6MHz.
PR20—4 P ARTS SUPPLIED WITH PR20 KIT CAP ACITORS 2 2 or 2.2pF disc capacitor (C1,2) 1 10pF disc cap acit or (C3) 1 100pF disc cap acitor [m arked 100 or 101] (C4) 1 .
PR20—5 RAMSEY PR20 PRE-AMP P ARTS LA YOUT NOTE FOR PR-20: Disregard C6 *.
PR20—6 PR20 PRE-AMP A SSEMBL Y PROCEDURE Soldering nine pa rts to a PC board is not a big job, but good perfo rmanc e of the PR20 requires attention to keeping all leads as short and neat as possible.
PR20—7 3. Install C4, 100pF (m arked 100 or 101). 4. Install C5, .01uF (marked .01 or 103 or 10nF). Disc capacito r C5 is the byp ass capacitor for the DC volt age supply points on the PC board.
PR20—8 two mechanical point s after making sure that L1 is presse d firmly against the component side of the PC board. PROGRESS SUMMAR Y : The wiring of y our Ramse y PR series preamp PC board is now complete.
PR20—9 TESTING A ND A D JUSTMENT With your preamp installed betw een antenna and receiver , the on ly adjustment needed is the obvious one: peaking L1 for ma ximum signal strength.
PR20—10 PR20 ON-OFF SWITCHING SUGGESTION Depending on your particular application an d intended frequency , yo u may wish to use a DPDT pow er switch w ith one pole c ontrolling volt age and t he other pole connecting the input and output of the PR20 when the DC su pply volt age is in t he “OFF” position.
PR20—11 A 220 MHz “ACTIVE A NTEN N A ” For situations where a simple indoor receiving antenn a is needed, the P R20 preamp will add considerably improved performance to a wh ip antenna adjusted to 1/4 or 5/8 wave.
PR20—12 2SC2498 CHAR A CTERISTICS: The 2SC2498 transistor is a bipolar silicon NPN low noise UHF/VHF amplifier in a TO-92 case, suitable for service up to 5GHz, with maximum device dissipation of 600 milliwatt s.
PR20—13 TROUBLESHOOTING GUIDE The only possible causes for malfunction of th e PR20 are faulty or incorrectly inst alled part s. Re-check your work. T ransistor re placement information is provided. Poor performance such as oscillation can be caus ed by bad p arts-mounting (exc essive lead length of resistors or capacito rs).
PR20—14 THE RAMSEY PR2: THE UL TIM A TE BRO ADBAND PREA M PLIFIER After y ou find out how practical a well-built PR 20 can be for 220MHz op erating, you will b e quite impressed with the “all band.
PR20—15 The Ramsey Kit Warra nty Please read carefully BEFORE calling or writ ing in about your kit. M ost problems can be solv ed w i thout contactin g the factory.
PR20—16 Published by Ramsey Electronics, Inc. Copyright 1994 All rights reserved. Ram sey Electronics, Inc. 590 Fisher s Station Drive Victor, NY 14564 Phone (585 ) 924-4560 Fax (585) 924-4555 www.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ramsey Electronics PR20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ramsey Electronics PR20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ramsey Electronics PR20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ramsey Electronics PR20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ramsey Electronics PR20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ramsey Electronics PR20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ramsey Electronics PR20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ramsey Electronics PR20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
