Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AF1 du fabricant Ramsey Electronics
Aller à la page of 16
AF1 • 1 E - Z CW AUDIO FIL TER Ramsey Electronics Model No. A F1 Here’s a quick and easy way to eliminate interfering C W signals! This filter uses a digital bandpass fi lter to knock out those unwanted signals.
AF1 • 2 RA MSEY TRA NSMIT TER KITS • FM100B Professional FM Stereo Transmitter • FM25B S yn t hesized Stereo FM Transmitter • MR6 Model Rocket Track ing Transmitter • TV6 Television Tra nsmi.
AF1 • 3 AF1 CW AUDIO FIL TER Ramsey Publication No . MAF1 Price $5.00 TABLE OF CONTENTS Introduction to the AF1 .................. 4 How it works ........ ................. ......... 5 Parts list ................. ................. ...... 6 AF1 Assembly instructions .
AF1 • 4 INTR ODU C TION Radio men know that the C W signal is the most reliable m ode of transm ission when opera ting on the ama teur radio bands. Ther e are, however, so m e inherent problems that exist in CW reception.
AF1 • 5 THEORY OF OPERATION Let’s have a look a t what m akes our audio filter so special. Have a look at the schematic diagram and follow along. First, havi ng a look at the po wer supply section of t he AF1 notice that diodes D3, 6, 7,and 8 form a full wave bridge re ctif ier.
AF1 • 6 AF 1 PART S LI ST Please check the boxes after the components have been identified, and now is a good time to “sort” the like components into groups or bins (an egg carton do es nicel y) to avoid using the wrong compone nt during a ssembl y.
AF1 • 7 MISCELLANEOUS PARTS 1 2.5mm power jack (J4) 2 PC mount RCA jacks (J1, 3) 3 DPDT pushbutton switch (S1, 2, 3) 1 1/4” stereo headphone jack (J2) 1 AF1 printed circuit board RAMSEY Learn-As-You-Build KIT ASSEMBLY There ar e numer ous solder connections on the AF 1 printed ci rcuit board .
AF1 • 8 Now, let's get building ! Since you may appreciate some “wa rm -up” soldering practice as well as a chance to put some “landm arks” on th e PC board, w e’ll f irst install some “hardware” components . This will also help us to get acquainted with the up - down, left - right orientation of the circuit board.
AF1 • 9 polarit y. See the par ts diag ram fo r proper pl acement. The capa citor should fit snugly down to the PC board. When installing the components be sure to save some of the longer clipped leads to use later as “jumper” wires. 12. Install C11, another 1000 uF electrol ytic capacitor.
AF1 • 10 23. Install R22 and R21, both 100 ohm [brown -bla ck-brown]. They are also mounted standing up. 24. Install stand up resistor R20, 1K ohm [brow n-b lack-red]. 25. Form and install diode D1, a 1N4148 type small signal diode [small glass case with black band].
AF1 • 11 AF 1 PART S LAY OUT DIA GRAM.
AF1 • 12 31. Using a scrap component lead, form and install JMP11. 32. Install C13, .1 uF disc [marked .1 or 1 04]. 33. Install C2, .001 uF disc capacitor [marked 102 or .001]. 34. Install R1, 47K ohm [yellow-violet-o range]. I’ll bet y ou didn’t forget to stand it up.
AF1 • 13 51. Install R3, 47K ohm [yellow-violet-o range]. 52. Install R2, 750K ohm [violet-green-yellow]. 53. Install R5, 100K ohm [brown-black-yellow]. 54. Install R7, 49.9K ohm [yellow-white-white-red]. 55. Install C14, .01 uF disc capacitor [marked .
AF1 • 14 Connect an audio ou tput device such as a speaker or headset to the appropriate jack (J1 or J2, respecti vely). With switch S1 in the off position you shoul d be able to he ar the tone under test. Set switches S2 and S3 in the “out” position for maximum bandw idth.
AF1 • 15 The Ramsey Kit Warra nty Please read carefully BEFORE calling or writing in about y our kit. Mos t problems can be solved wi t hout contacting the factory . Notice that thi s is not a "fine prin t" warranty. W e w a nt you to und erstand your righ ts and ours too ! All Ramsey kits w ill work if assembl ed properly.
AF1 • 16 AF1 CW AUDIO FILTER Quick Re ference P age Guide Introduction to the AF1 ............... ... 4 How it works ........................ .......... 5 Parts list .............. ................. .......... 6 AF1 Assembly instructions ..... .....
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Ramsey Electronics AF1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Ramsey Electronics AF1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Ramsey Electronics AF1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Ramsey Electronics AF1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Ramsey Electronics AF1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Ramsey Electronics AF1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Ramsey Electronics AF1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Ramsey Electronics AF1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.