Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TAD-759 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 24
Cat. No. 43-759 OWNER’S MANUAL Please read b efore using this equipmen t. TAD-759 Digital Answering System with 13-M emory Tele phone A.
2 FEA TURES Your RadioShack TAD-759 Digital An- swering System combines a high-quality answering sys tem with a mu lti-feature telephone. The T AD (telephone ans wering de vice) stores all messages on a co mputer chip . This gives y ou advanced capabilities ov er tape-base d ans wering machines.
3 T elephone Features Priority Memory Dialing — lets yo u store three p r iority memor y numbers and call them with the touch o f a button. 10 Indirect Memory Locations — let you quickly dial frequ ently-called num- bers.
4 READ THIS BEFORE INST ALLA TION We have designed your TAD-759 t o conform to federal regula tions, and you can connect it to most telephone lines. However, each device you conn ect to the phone line draws power fr om the line. This power dr aw is the de vice’s ringer equiva lence number , or REN.
5 CONTENTS Preparation ....... ................ ................ ................ ................ ................ ................. .. 6 Installing a Backup Batter y ................ ................. ................ ................... ......... 6 Mounting t he T AD .
6 PREPARATION INSTALLING A BAC KUP BATTERY The TAD requir es AC power to operat e. However, if AC power fails or you un- plug the TAD-759, a 9- volt battery (not supplied) saves the messages, time and day settings, memor y numbers, and the remote opera tion secur ity code.
7 On a Desk T op 1. Plug one en d of the supplied lo ng modular cord into th e TEL. LINE jack on the bac k of the base. 2. Plug the cord’ s other end into a modular phone line jack. 3. Plug one end of t he supplied coiled handset cord int o the jac k at the left side of the base .
8 3. Inser t the supplied A C adapter’ s barrel plug into the AC 9 V j a ck o n t h e bac k of the base. 4. To mount the phone on a wall plate, plug the o ther end of the modular cord into the w all plate jack.
9 1. Set PULSE/TONE on the b ack of the TA D t o TO N E . 2. Lift the han dset and listen f or a dial tone. 3. Press an y number e xcept 0 . Note: If y our phone system requires that y ou dial an access code (9, f or e xample) bef ore you dial an out side number , do not dia l the access cod e either .
10 5. Press ST OP . The T AD shows the cur- rently set m inute. 6. T o change the minutes , repeatedly press SKIP or REPEA T . 7. Press ST OP . The T AD announces the day and time.
11 T ELEPHONE OPERATION Place and answer ph one calls with the TAD-759 as you would with any st an- dard phone. SETTING THE RINGER’ S VO L U M E To change the ringer’s volume, set the ringer volume switch on t he back of the base to LO for a normal ringer volume, or HI for a lo uder ring.
12 USING PRIV ACY To talk to someone else in the room without the person o n the other end of the phone line h earing you, hold down PRIV A CY . R elease it to resu me your telephone conv er sa tion .
13 • F or a prior ity memory location, press P1 , P2 , or P3 . • F or an indirect memor y location, press MEMOR Y , then enter a two - digit memor y location number (01–10).
14 T AD OPERATION RECOR DING THE OUTGOING MESSAGE Before you can set the TAD to answer calls, you must recor d an outgoing m e s- sage (OGM). This is what the caller hears when the TAD answer s a call. Th e outgoing m essage can be up t o 60 sec- onds long.
15 RECOR DING INCOMING MESSAGES The maximum length for each incoming message is 60 seconds. If a recording reaches 55 seconds, the TAD be eps once to notify the caller that time will be up soon. If a recording reaches 60 sec- onds, the TAD beeps th ree times, then disconnects.
16 After all messages play, the TAD says, “End of messages.” To replay a message while you are lis- tening to it, press REPEA T . The current message replay s from the beginni ng. To return to the previous message, hold down REPEA T until its num ber appears.
17 RECOR DING A MEMO A memo is a message you can record at the TAD, without having to call in on the phone. The TAD-759 can record a memo of u p to 60 sec onds long. To record a memo , hold down MEMO . The TAD beeps, and the display begins counting do wn from 60 seconds.
18 REMOTE OPERATION While you are away fr om your home or office, you can use a to uch-tone phone or a pulse (rotary) phone with a pocket tone dialer (available a t your local Ra- dioShack stor e) to .
19 Remote Commands After you pres s 4 or 5 to play messages, you can: Press: T o: 0 Stop pla ybac k, recording, and room monitoring. 1 Pla y the outgoing mes- sage. 2 Record a ne w outgoing message . 3 Monitor the ro om where the T AD is located f or 30 seconds.
20 T ROUB LESHOOTING We do not expect you to have any prob lems with your TA D-759, but if you do, the fol- lowing suggestions might he lp. If you still have problems, disconnect the phone. If other phones on the s ame line work properly, t he fault is in t his phone or its insta llation.
21 CARE AND MAINTENANCE Your RadioShack TAD-759 Digita l Answering System is an example of superior de- sign and craftsmanship. The following suggestions will help you care for your TAD so you can enjoy it for years. Keep the TAD dr y. I f it g e ts we t, wip e it dr y im m edi at ely .
22 THE FCC W ANTS Y OU TO KNO W In the unlikely even t that your TAD caus- es problems on th e telephone line, th e telephone comp any attemp ts to notify you in advance. If advance notice is not practical, the tele phone company noti- fies you as soon as possible and advis- es you of your right to file a complaint with the FCC.
23 NOTES.
RadioShac k A Division of T andy Corporation Fort W orth, T exa s 76102 10A99 Printed in Chi na Limited One-Y ear Warranty This product is warranted by RadioShack against manuf acturing defects in mat.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack TAD-759 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack TAD-759 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack TAD-759, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack TAD-759 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack TAD-759, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack TAD-759.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack TAD-759. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack TAD-759 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
