Manuel d'utilisation / d'entretien du produit System 350 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 28
Cat. No. 43-991A OWNER’S MANUAL Please re ad before u sing thi s equipm ent. System 350 79-Memo ry Caller ID with Illuminator Backlight 43-991A.fm Page 1 Tuesday, December 28, 1999 7:59 AM.
2 © 1999 Tandy Corp oration . All Rights Res erved. Radi oShack is a reg istered tradem ark us ed by T andy Corpo ration . This symbol is intended to alert you to the presence of un- insulated dangerous voltage within the product’s enclo- sure that might be of sufficient magnitude to c onstitute a risk of electric shock.
3 FEATURE S Your Rad ioSh ac k Sys tem 3 50 79 -Me mo r y Call er ID wit h I llu mi - na t or B ac kl i gh t is t he l at e st in te l ep h on e te ch n ol o gy .
4 Record Scrolling — lets you e asily loo k through all call records in Caller ID memory. Triling ual Operation — lets y ou set the system to dis play messages in Englis h, French, or Spanish. Large Liquid Crys tal Display — make s it easy to see ca ller informa tion and t he current time and date.
5 Important Informa tion: • T o use this sys tem, yo u must b e in an a rea whe re Ca ller ID servi ce is avai lable, and you m ust sub scribe to the ser- vice.
6 FCC INFORMA TIO N We have desig ned your s ystem to con form to fede ral regula- tion s, and you can connec t it t o most telephone line s. Howe v- er, ea ch syste m (and each device, suc h as a telep hone or answ ering mac hine) tha t you c onnect to the tele phone line draws powe r from the te lephone l ine.
7 Also, the phone company can ma ke c hanges to its lin es, equipmen t, operation s, or proced ures that could affe ct the op- eration of this system . The teleph one compa ny notif ies you o f these chang es in adva nce, so you can take the necess ary steps to prevent in terruption o f your telephone service .
8 CONTENTS Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Install ing Batteri es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Connecti ng the AC Ada pter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 Connecti ng the Sys tem .
9 PREPARAT ION Your system ’s display is protect ed by a piece of plas tic film du r- ing ship ment. Pe el off thi s film be fore you u se the sy stem. INSTALLING BATTER IES You need four AAA bat teries (not su pplied) to protec t the sys- tem’s m emory du ring a power fa il ure.
10 • When repl acing the batt eries, ha ve fresh ones on ha nd before you begin. If you do not in stall the new batteries withi n about 2 minutes after removi ng the old ones, you will lose all the inform ation sto red in t he syste m. 1. Make su re th e sys tem is unpl ugged from the t ele phone line an d AC power .
11 When BATT (batte ry) appears or the dis play dim s, replace the batteries. Cautions: • Always re move old or weak batteries. Ba tteries can leak chemica ls that can dam age your system. • Dispose of dead ba tteries prom ptly and properly . Do not bury or bur n them .
12 CONNECTING THE SYSTEM The Syste m 350 co nne cts to an y modu lar phon e jack a nd your phone. You can also co nnect it t o an an swering machine . Connecting t o a Single- Line Phone 1. D iscon nect the telep hone line co rd from the phone and plug it into th e system’ s TO LINE jack .
13 Follow th ese steps to connect tw o System 350s to a two-l ine phone. 1. Discon nect the t elepho ne line c ord from th e modula r phone ja ck (on the wal l) and p lug it i nto L1 + L2 on the tr i- plex adap te r . 2. Plug the tri plex ada pter int o the modu lar phone jack.
14 Connecting t o an Answering Machine 1. D iscon nect the p hone lin e cord th at connec ts your answ ering machin e to the ph one line from the answeri ng machin e’s jack . Th en pl ug i t into the syst em’s TO LIN E jack. 2. Plug one end of th e suppli ed line co rd into the s ystem’ s TO PH ONE ja ck.
15 Attaching t he Mounting Bracke t 1. Align th e keyhol e slots o n the botto m of th e system with the hooks on the m ountin g bracket . 2. Gently p ush the sys tem down o n the brac ket to se cure it . If you are p lacing th e system on a desk , shelf, or t able, pull out the stand on the back of t he bracke t until it click s.
16 3. Thread a s crew throug h each hol e, letting th e head ex tend 1 / 8 i nch from t he wall. 4. Attach t he mo unting bra cket to t he syste m (see “” o n Page 15). 5. Route the phone line co rds and AC adapter cord th rough the slots on the bac k of the brack et.
17 ADJUSTING THE DIS PLAY CONTRAST To lighten or da rken the display, rep eatedly pre ss CON- TRAST . CONTRAST ADJUST appears and the dis pl ay lig hts. CHOOSING A LANGU AGE Your System 350 is pro grammed t o display messag es in En- glish, b ut you can change i t to dis play in Fre nch or Span ish.
18 OPERATION RECEIVING AND STORING CALLS Calle r ID is a servi ce prov ided by your t elephone compan y. When y ou subs cribe to this s ervice, the tele phone company sends the caller’s telephone number (and na me, if avail able) and t he call’s da te and ti me betwe en the firs t and seco nd rings.
19 Each cal l record i ncludes the time and date of the call, the call number (ord er in which the call i s received), t he caller’ s tele- phone num ber, and t he caller’ s name (i f availa ble). To scroll through the cal l records, repeatedly pre ss (or hold down) REVI EW or REVI EW .
20 Displayed Cal l Information The system can disp lay the fo llowing in formation . Display (English, French, Spanish) Descrip tion REPT (Repeat) Ap pears with a n umber if you ha ve re ceived a call from the same ph one nu mber more than once (up t o 9 times ).
21 BLOCKED NAME -NOM BLOQUE- NOMBRE PRIVADO The call er has bl ocked th e Caller ID na me inf orm atio n from bein g sent. BLOCKED NUMBER NUMERO BLOQUE NUMBERO PRIVADO The call er has bl ocked th e Caller ID numb er informati on from bei ng sent.
22 DELETING CALLS Deleting a Single Call 1. R epeated ly press (o r hold down) eit her REVI EW key unti l you se e the cal l record y ou want to d elete. 2. P ress ERASE . The system delete s that record a nd automa tically renumb ers the rem aining c all record s.
23 VIP CALL LIST You r system l ets you sa ve up to 2 0 call rec ords in i ts VIP ca ll list so they will not be deleted if you de lete all calls fr om the sys- tem’s m emory. Thi s lets y ou save a list of i mportant c allers. Follow t hese ste ps to store call record s in the VI P call list.
24 To delete all entries from the VIP call list, hold down ERASE . DELETE ALL? appea rs. Press ER ASE to confirm . Or, to can cel deletion, do not press a ny button.
25 T ROU BLESHOO TING If your syst em is not working as it sh ould, the se suggestio ns might help you elimina te the pr oblem. If you se e a me ssage th at you do not unders tand, see “Dis - pl ay ed C all In fo rma tion” o n Pa ge 20 . Problem Solut ion Blank screen The S ystem 35 0 is not receivin g power.
26 CARE AND MAINTENANCE To enjoy yo ur System 350 79-Me mory Caller ID for a long tim e: • Keep the syste m dry . If it gets wet, wi pe it dry immedi ately . • Use a nd store the syst em onl y in norm al temp erature envir onm ents. • Handl e the syste m gently and carefu lly .
27 Also, the tele phone company can m ake chang es to its lin es, equipmen t, operation s, or proced ures that could affe ct the op- eration of the s ystem. The tele phone co mpany n otifies y ou of these cha nges in ad vance, so you c an take th e necess ary steps to prevent interru ption of y our teleph one servi ce.
RadioShack A Division of T andy Corporation Fort Worth, T ex as 7610 2 01A99 Printed in China Limite d O ne- Year W arran ty This product is warranted by RadioShack against manufacturing defects in ma.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack System 350 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack System 350 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack System 350, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack System 350 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack System 350, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack System 350.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack System 350. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack System 350 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
