Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MD501 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 12
© 2002 Rad ioShack C orporatio n. All Rights Reserved. RadioSha ck and Rad ioShack.c om are tr ademarks used by RadioShack Corporat ion. /& 723" /+&+ " -G[DQCTF YKVJ " /KPK / 5.
2 +064 1&7%6+10 Thank yo u for purchas ing a RadioShac k MIDI Keyboard . Your keyb oard is state-of-t he-art with man y exciti ng features . You can set the keyboa rd to soun d like 50 differe nt musical inst rument s. To acc ompan y your m usic, the keyboa rd has 30 rhythms, as well as auto accom pan im ent s and percus si on sou nd s.
3 # " 37+%- " .11- " #6 " ;174 " -';$1#4& Spea ker Speaker POWER.
4 12'4#6+10 $ #5+% " 1 2'4# 6+1 0 1. T o turn on the key board, se t POWER to ON . The POWER i ndica tor lights. #" ± 2. T o hear a sample of the keybo ard’s many s ounds, pl ay a prere corded tune (see “Play ing the Prerecorded T unes” on Page 4).
5 5. T o change the tempo, re peatedl y press TEMP O UP or TEMPO DOWN . T he current tempo s etting appears. ± 6. Play the keyb oard along with the auto- rhythm. 7. T o select a dif ferent rh ythm, rep eat Step s 1 and 2 . 8. T o stop the auto-rh ythm, press ST ART/ STOP again.
6 5VCPFCTF " (KPIGTKPI The stan dard fi ngering m ethod u ses standard formation s of th ree or more notes, and lets the expe rience d music ian play a wider vari ety of accomp anime nt chords . ý± 1. Set POWER to ON . 2. Repea t edl y pres s CHO RD until a blac k dot appe ars next t o FINGERED o n the left sid e of the display .
7 7 5+0) " $'#6 When the met rono me i s on, repeat edly pre ss BEA T unt il you he ar the desi red be at to ad just it. 9 bea ts (00, 02 – 09) ar e availa ble an d can be sele cted c yclically . The b eat numb er you select ed app ears. ± 52'%+#.
8 75+0) " /+&+ Your keybo ard include s a feature ca lled MIDI (Music al Instrum ent Digital Int erface). MIDI i s the un ive r sal s tanda rd fo r sendi ng an d receivi ng performanc e data betw een all ty pes of elec tronic musical instru ments, re gardless of th e manuf actu rer.
9 6417$.'5* 116+0) If yo ur keyboa rd is not performing as it should, t hese sug gestio ns migh t help. If you sti ll canno t solve the proble m, tak e the key board to y our local RadioSha ck store for assis tance . %#4' Keep the keybo ard dry; if it gets w et, wip e it dry i mm ed ia tely .
10 %*14& " %*#46 5 These ta bles show th e fingering for the ch ords you play most often . Susp ended D i m i ni shed.
11 52'%+( +%#6+ 105 Number of Key s ... ...... .... ..... .. .... .... .. .... ... .... .... .. .... ....... .... .... .. .... ....... .... .... .. .... .... ... .... .. .... .... .. ..... .... .. .... ...... ..... .... .. .... .... .. ..... .. .
42-4059 04A02 Printed in China Radio Shack Corporati on Fort Worth , Texas 7 6102 Limi ted One-Year Warran ty This prod uct is warranted by R adioShack aga i nst ma nufacturing def ects in material an.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack MD501 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack MD501 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack MD501, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack MD501 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack MD501, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack MD501.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack MD501. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack MD501 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
