Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Light and Learn Remote du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 48
Owner’s Manual Please read bef ore using this e quipment. 6-In-One Light and Learn Remote.
2 Contents Contents Features ............. .............. ............... .............. .......... 3 A Quick Look at the Keys . .............. ................. ..... 4 Preparation ........... .............. .............. .............. ........
3 Features Enabling Home Theater ............ ... .............. ... 21 Using Home Theater ....................... .............. 22 Using Manual Code Search ...................... ........ 23 Checking Y our Code ............... ................ .....
4 A Quick Look at the Keys Channel Scan — lets you “channel su rf” all available channels Favorite Channel Sc an — lets you “surf” up to 10 of your favorite channels Programmable Power Key.
5 A Quick Look at the Keys The following table li sts all keys and how they func- tion. Key Function P Use to program the remote control. Use to turn the backlight on or off. When on, any key press activates the back- light. It stays on for up to 5 secon ds after the last key press.
6 A Quick Look at the Keys The following tables e xplain how selected keys func- tion in different mode s. For example, CH+ acts as a Channel-Up key in TV, VCR, and C BL/SAT modes. However, in DVD mode , CH+ acts as a Skip Forward key. THEA TER Use to access function keys without changing device remotes (See “Using Home Theater” on Page 20).
7 Preparation * On some cable/satellite remote controls, REW and FF do not punch through to VCR transport control. In- stead, these keys act as Page Up and Page D own, re- spectively.
8 Preparation Cautions: • Use only fresh batteries of the required size and recommended type. • Do not use rechargeable batteries. • Do not mix old and new batteries or different types of batteries (standard or alkaline). • Always remove old or weak batteries.
9 Preparation DEVICE T YPES You can use the remote control’s device keys to con- trol the foll o wing types of de v ice s : TV — TV VCR — VCR or PVR (Personal Video Recorder) CBL/SA T — Cable .
10 Preparation 4. Hold down P until the remo te’s red light blinks twice, then enter the first 4 -digit manufacturer ’ s code for the desired device .
11 Preparation 4. Enter the two-, three- or four-digit number for y our favorite channel. 5. If you entered a two- or three-digit channel num- ber , you must do one of the fo llowing: if your or ig- inal remote requires you to press Ente r or Select to send a command, the n d o so aft er ente ri ng th e digits of your favorite channel.
12 Preparation PROGRAMMING MACROS Your remote has four macro keys ( MUSIC , MOVIES , SPORTS , and NEWS ) that store up to th ree channels per macro key for instant tuning of TV or cable/satellite channels. For example, if your favori te sports channel on your cable service is 061, you can sto re it as an in- stant tune-in macro.
13 Preparation Follow these steps to program the power key. 1. T urn off all devices. 2. Hold down P until the red lig ht blinks twice. 3. Press 9 9 5 . The red light blinks twice. 4. Press POWER . 5. Press the d e vi c e key s TV , VCR , CBL/SA T , DVD , CD or AUX ) in the desired order .
14 Preparation Note: Other reassignments are possible , including adding a second TV or se cond DVD player to an un- used device key. Simply repeat Step 3 with your de- sired choices.
15 Operation 5. Place the device’s remote control head-to-head (about 2 inches apart) with the 6-In-One Remo te. 6. On the device’s rem ote control, hold down the key to be learned until the red ligh t on the 6-In-One Remote blinks twice. If the red light does not blink twice, re peat Steps 1– 5.
16 Operation USING THE REMOTE Once you have completed all the programming for the remote (see “Preparation” on Page 7), you are rea dy to use your 6 -In-One Remo te. 1. Point the remote at the desired device and press the device key ( TV , VCR , CBL/SA T , DVD , CD , or AUX ).
17 Operation Note: For on-air broadcast scans, press TV , then press SCAN/F A V t o start the sca n. USING FAVORITE CHANNEL SCAN To scan favorite channels, you must first pro gram the favorite channel table (see “Programming Favorite Channel Scan” on Pa ge 10).
18 Operation CD, or AUX) upon its selection, then perform th e steps listed in the appropri ate section below. V olume Unlock on a Cable Convertor or SA T/DSS Receiver 1. Press CBL /SA T . 2. Hold down P until the red lig ht blinks twice. 3. Press 9 9 3 .
19 Operation 2. Hold down P until the red lig ht blinks twice. 3. Press 9 9 3 . The red light blinks twice. 4. Press VOL– . The red light blinks four times. To control the volume throug h your auxiliary device, press CD before using the volume controls.
20 Operation Note: If your device has a built-in sleep fu nction, pressing SLEEP activates the device’s sleep timer . 3. Press SLEEP again within 10 seconds to add another 15 minutes. Rep eat as desired up to a maximum of 60 minutes. 4. Place the 6-In-One Remote directly in front of the device you chose to enter sleep mode.
21 Operation Note: Once a Function Group is assigned to a device, the device can use all keys in the designa ted Function Group. Function Groups Function Grou p 1 — Transport Keys (Play, Stop, Fast .
22 Operation 1. On the remote, press THEA TER . 2. Hold down P until the red lig ht blinks twice. 3. Enter 9 7 9 . The red light blinks twice. 4. Press the desired device key from Device Group 1 ( VCR , DVD , CD or AUX ). Press PLA Y to assign Function Group 1 (the transport keys).
23 Operation 3. T o exit Home Theater mode, press the device key of the desired mode. USING MANUAL CODE SEARCH If your home entertainmen t device does not respond to remote control commands after tryi ng all of the codes listed for your brand, or if your brand is not list- ed, try searching for your code.
24 Troubleshooting 1. On the remote control, press the desired device key once. 2. Hold down P until the red lig ht blinks twice. 3. Press 9 9 0 . The red light blinks twice. 4. T o view the code for the first digit, press 1 . Count the number of blinks (for example, if there are three blinks, the first digit is 3) and write down the number .
25 Manufacturers’ Codes and wipe it with a damp cloth occasionally to keep it looking new. Modifying or tampering with the remote’s internal com- ponents can cause a malfunction and might in validate its warranty. If your remote is not performing as it should, take it to your local RadioShack store for as- sistance.
26 Manufacturers’ Codes Cable Codes Philips 0269, 0892 Pioneer 0013, 0300, 0823 Polk Audio 0269, 0892 RCA 0300 Realistic 0395, 0231 Sony 0220, 0689 T echnics 0308 Victor 0331 W ards 0013 Y amaha 035.
27 Manufacturers’ Codes Focus 0400 GC Electronics 0056, 0207 Garrard 0153 Gemini 0015, 0797 General Instrument 0476, 0276, 001 1, 0810 GoldStar 0144, 0040 Goodmind 0797 Hamlin 0020, 0259, 0009, 0034.
28 Manufacturers’ Codes CD Player Codes Samsung 0144, 0040 Scientific Atlanta 0008, 0477, 0017, 0877 Signal 0015, 0 040 Signature 001 1 Sprucer 0021 Starcom 0003, 0 015 Stargate 0015, 0040, 0797 Sta.
29 Manufacturers’ Codes California Audio Labs 0029, 0303 Carrera 0194 Carver 0157, 0179, 0437 Crown 0122 DAK 0245 DBX 0254 DKK 0000 Denon 0003, 0873 Emerson 0305, 0155, 0164, 0469 Fisher 0179, 0088,.
30 Manufacturers’ Codes Nikko 0164, 0170, 0174 Onkyo 0101, 0868 Optimus 0000, 0032, 0179, 0305, 0037, 0420, 0145, 0468, 0087, 0175, 0194, 0196, 0280, 0342, 0426, 0437, 0536, 0671, 0775, 0850, 1063, .
31 Manufacturers’ Codes Home Automation Cod es Laser Disc Codes Miscellaneous Audio Codes V ector Research 0194, 0417 Victor 0072 W ards 0157, 0053, 0559 Y amaha 00 36, 0170, 0187, 0888 Y orx 0461 B.
32 Manufacturers’ Codes Vid eo Codes Receiver Codes Brand Codes Archer 0160 GC Electronics 0160 Jebsee 0160 Magnavox 0818 Philips 0818 Pioneer 1010 RadioShack 0160 Sharp 1 010 Sony 0850 Brand Codes .
33 Manufacturers’ Codes Jensen 0754 Kenwood 0027, 0186, 0042, 0077, 0313, 0314, 0569, 1027, 1052, 1313, 1569 Koss 0424, 0744 LXI 0744 Linn 0189 Lloyd's 0195 MCS 0039, 0346 Magnavox 0531, 0189, .
34 Manufacturers’ Codes Satellite Codes Sanyo 0219, 0801 Schneider 0364 Scott 0163, 0322, 0418 Sharp 0186 Sherwood 0491, 0062, 0502 Sony 0158, 0168, 0415, 0474, 1042, 1058, 1 158, 1258 Soundesign 06.
35 Manufacturers’ Codes T elevision Codes Legend 0269 Magnavox 0724, 0722 Memorex 0724, 0269 Next Level 0869 Panasonic 0701 Philips 0724, 07 22, 1076 Primestar 0627, 0361 RCA 0566, 0143, 0392, 085 5.
36 Manufacturers’ Codes Audiovox 0451, 01 80, 0003, 0092, 0623 Baysonic 0180 Belcor 0019 Bell & Howell 0154, 0016 Bradford 0180 Brockwood 0019 Broksonic 0236, 0463, 0003 CXC 0180 Candle 0030, 00.
37 Manufacturers’ Codes Envision 0030 Fisher 0154, 0159 Fujitsu 0179, 06 83 Funai 0180, 0179, 0171 Futuretech 0180 GE 0047, 0051, 0451, 0093, 0282, 0178, 0021, 0055, 0135, 0747, 1 147, 1347 Gibralte.
38 Manufacturers’ Codes MGA 0150, 0030, 0178, 0019 MTC 0060, 0030, 0019, 0056, 0185 Magnavox 0054, 0030, 0179, 0020, 0096, 0187, 1254 Majestic 0016 Marantz 0054, 0030 Matsushita 0250 Megatron 0178, .
39 Manufacturers’ Codes Prism 0051 Proscan 0047, 0747 Proton 0178, 00 03, 0466 Pulsar 0017, 0019 Quasar 0051, 0250, 0165, 00 55 RCA 0047, 0051, 0093, 0019, 0018, 0090, 0135, 0747, 1047, 1 147, 1247,.
40 Manufacturers’ Codes Spectricon 0003 Squareview 0171 Starlite 0180 Supre-Macy 0046 Supreme 0000 Sylvania 0054, 0030, 0020, 0096 Symphonic 0171 TMK 0178, 0056, 0177 T andy 0093 T atung 0055, 0003 .
41 Manufacturers’ Codes VCR Codes Brand Codes Admiral 0048, 0209 Adventura 0000 Aiko 0278 Aiwa 0037, 0000, 0307 Akai 0041, 0061, 0106 America Action 0278 American High 0035 Asha 0240 Audiovox 0037 B.
42 Manufacturers’ Codes Fisher 0047, 0104, 0054, 0066 Fuji 0035 Funai 0000 GE 0060, 0035, 0048, 0240, 02 02, 0760, 0761 Garrard 0000 Go Video 0432, 0526, 0643 GoldStar 0037, 0038, 0480 Gradiente 000.
43 Manufacturers’ Codes Marta 0037 Matsushita 0035, 0162, 0454 Memorex 0035, 0037, 0048, 0039, 0047, 0240, 0000, 0104, 0209, 0162, 0046, 0268, 0299, 0307, 0454, 0479, 1037, 1 162, 1262 Minolta 0042,.
44 Manufacturers’ Codes Pulsar 0039 Quarter 0046 Quartz 0046 Quasar 0035, 0162, 0454, 1 16 2 RCA 0060, 0035, 0048, 0240, 0042, 0149, 0105, 0106, 0202, 0619, 0760, 0761 RadioShack 0000, 1037 Radix 00.
45 Manufacturers’ Codes T elevision-VCR Combo Codes T ea c 0000, 0041 T echnics 0035, 0162 T eknika 0035, 0037, 0000 Thomas 0000 T ivo 0618 T oshiba 0045, 0043 , 0066, 0212 T ote vision 0037, 0240 U.
46 Manufacturers’ Codes GoldStar 0037 (TV :0056) Harley Davidson 0000 Hitachi 0000 Lloyd's 0000 Magnasonic 0278 Magnavox 0000, 0081 (TV:0054) Magnin 0240 Memorex 0037, 0162 (TV:0250), 1037, 1 1.
47 Manufacturers’ Codes DVD Player Codes Brand Codes Aiwa 0641 Apex 0672 Denon 0490, 0634 Fisher 0670 GE 0522 Harman/Kardon 0582 Hitachi 0664 Hiteker 0672 JVC 0558, 0623 Kenwood 0534, 0682 Magnavox .
RadioSha ck Corporati on Fort Worth, Texas 76102 15-2104 09/01 Printed in China Specifications Power ....................................... ....................... (4) AAA Batteries Dimensions (HWD) ................................. 9.3 in × 2.5 in × 1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack Light and Learn Remote c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack Light and Learn Remote - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack Light and Learn Remote, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack Light and Learn Remote va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack Light and Learn Remote, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack Light and Learn Remote.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack Light and Learn Remote. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack Light and Learn Remote ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
