Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET-469 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 24
Cat. No. 43- 469 OWNER’S MANUAL Please read befo re us ing this equip ment. ET-469 Two-Lin e Speakerpho ne with Line Status Ind icators 43-469.fm P age 1 Tuesday, January 19 , 1999 9:48 AM.
2 FEA TURES Your Radi oShack ET- 469 Two-Li ne Speaker phone lets you pl ace or rec eive calls fr om two sepa rate telephone li nes. The phone’s Line St atus In dicator s show you wh ich line is available, i n use, or on hol d. Your sy stem’s featur es incl ude: Conference Calling — lets y ou co nduct 3-way conv ersations with tw o callers .
3 This teleph one has been tes ted and found to comp ly with all a pplicabl e UL and FCC stan dards. We rec ommend y ou rec ord your phone’s serial number he re.
4 CONTENTS Installation ........... ................... ............. ................... ............. ............. ................... ... 5 Choosing a Locatio n ................ ............. ............. .................... ............. ......
5 INSTALLATION CHOOSING A LOCATIO N You can u se yo ur telep hone as a d esk phone, mou nt it o n a standa rd wall plate, or mount it direc tly on a wall.
6 If you hav e two separat e one- line modular jacks, plug on e end of the supplie d two- line l ong modular cord into L1 or L1/L2 and plug the sup - plied one -line lo ng modu lar cor d into L2 . 3. Insert the suppli ed AC adapt er ’s barrel p lug into the DC 9V jack on the back of the phon e.
7 7. Plug the AC adapter into a standar d AC outlet. On a W all-Plate 1. Rem ove the brack et by pressi ng and hold ing i n the tab on th e right side of the br acket, then gentl y pull- ing the br acket a way from the base.
8 5. Plug the othe r end of t he two- line short mo dular co rd in to the wall plate jac k. If you attache d a long modular cord, plug i t into th e wall jack. A lign the wall plate studs wi th the phone's k eyhole sl ots and slide the phone d ownward to secu re it.
9 5. Insert the suppli ed AC adapt er ’s barrel plu g into the DC 9V jack on the back of the phon e. 6. Plug the othe r end of t he two- line short modu lar cord in to one of the wall jacks . If you att ached a long modular cord, plug it in to the ot her wall jac k.
10 PREPARATION LINE STATUS INDICAT ORS The Line Sta tus Indic ators sh ow you which li ne is in use or on hold. If a line i s on hold, the i ndicator light flas hes. If a line is in use, th e indic ator lights . Adjusting the Line Status Indicators Each line status indica tor is pr eset to work correct ly with most teleph one lines.
11 DISABLING LINE 2 Should yo u ever nee d to disable Line 2, leave the h andset in the crad le and press HOLD , LINE 2 , then . To enable the Line 2 in dic at or , lea ve the handset i n the cr adle and pre ss HOLD , LINE 2 , then # . SETTING THE DIALING MODE Set T/P (Tone/Pu lse) o n the bac k of the phone for th e type of se rvice you have.
12 BASIC OPERATION To make a call , pick up t he ha ndset a nd sele ct a lin e by p ressi ng LINE 1 or LINE 2. When y ou hear the di al tone, dial the number. Notes : • The p hone au tomatic ally s elects the free li ne if you do not press LIN E 1 or LINE 2 .
13 Switching Be tween the Handset and the Speakerphone To switch from the handset t o the speaker phone a t any ti me during a call, press HEADSET/SPEAKER so its red in - dicator lights, then r esume the conv er- satio n. To switch from the speake rphone to the handset, j ust lift the handset and resu me your con versat ion.
14 USING PRIVACY If you do n ot want the p erson on the oth- er end of the phone l ine to hear your conver satio n with so meone els e at your loca tion, pre ss PRIV ACY . The P RIVAC Y indicato r lights and the micro phone turns off, but yo u can st ill hea r the call - ing party .
15 2. Pre ss HOLD to pu t the first ca ll on hold. 3. Pre ss eithe r LIN E 1 or LINE 2 for the line not in us e, the n place a call to another p arty . 4. Afte r the seco nd part y ans wers , press CONF . This connects all three parties. Note : T o tal k on on ly on e line wit h- out disc onnec ting the o ther line, press HOLD .
16 SPECIAL FEATU RES USING MEMORY DIALING Y ou can stor e up to 20 nu mbers i n the speaker phone’s memo ry and dial a stored num ber a t th e p re ss o f a few but - tons.
17 Notes: • T o change a number in memor y , store a new one in its plac e. • T o erase a nu mber fro m memory , re- peat all ex cept Step 2, sel ecting the location you want to er ase in S tep 4.
18 Using the Phone Number Index Card Slide the phone’s nam e and num ber in- dex card and plas tic cover out of its slot and remov e it. Use the phone numbe r index car d on the base to ke ep track of numbers stored in the memo ry loca - tions or to record im portant phone num- bers.
19 T ROUBLESHOOTING We do not expe ct you to have any pr oblems with your phone, but if you do, these sugges tions might help. If you stil l hav e probl ems, d isconne ct the phone . If ot her p hones on the same line (s) work properly , the faul t is i n this phone or its i nstallati on.
20 CARE AND MAINT ENANCE Your R adioShac k ET-46 9 Two-Line Speakerph one is an exa mple of s uperior design and craftsm anship. The follo wing sug gestions will h elp you care for your ET -469 so you can enjoy it for years . Keep the E T-469 d ry. If it gets wet, wip e it dry immediat ely.
21 THE FCC W ANTS Y OU T O KNOW In the unlik ely eve nt that your phone causes proble ms on the ph one line , the phone c ompany can temp oraril y di scon - tinue you r se rvice. If th is hap pens, the phone comp any attempts to notify yo u in advance .
22 NOTES 43-469.fm Page 22 Tuesday, January 19, 1999 9: 48 AM.
23 43-469.fm Page 23 Tuesday, January 19, 1999 9: 48 AM.
RadioShack A Division of T andy Corporation Fort Worth, T exas 76102 01A99 Printed in Chin a Limited O ne-Y e ar W arra nty This produ ct is warranted by Ra dioShack against manufacturing de fects in .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack ET-469 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack ET-469 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack ET-469, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack ET-469 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack ET-469, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack ET-469.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack ET-469. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack ET-469 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
