Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Easy Remote du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 28
Cat. No. 15-1916B OWNER’S MANUAL 3 in 1 Easy Remote Pl ease read bef o re usi n g thi s eq ui pme nt. MUTE LAST V OL CHAN S P PWR TV VCR CBL 3 IN 1 EASY REMO TE REWIND PLA Y F AST F RECORD STOP P AUSE 15-1 91 6b .
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 2 IN TRODUCTION Your RadioSha ck 3 in 1 Eas y Remote can re- place up to three standa rd infrared remote c on- tro l s. Unlike some universal remote controls, the 3 i n 1 is preprogramm ed and does no t ha ve to learn it s command s from the original remote controls.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 3 CONTENTS How th e 3 i n 1 W o rks .... ....... ..... .... ..... ....... ..... 4 Prepa r a t io n ... ..... .. ... .. .. ... .. ... .. .. ... .. ....... ..... .. ... .. 5 Ins ta lling B at teri es .... .... ... .....
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 4 HOW THE 3 IN 1 WO RKS Before you begin to use t h e 3 in 1, it is helpful to understand a little about how it wo rks — no thing technical, only an ide a of what you can expec t fro m i t.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 5 PREP ARA TI ON IN STALLING BATT ERIES Cautions: • B e sure to have f resh batt eries ready to install bef ore you remove the ol d batteries. The 3 in 1’s memory only lasts about a m in u te wi th o u t t h e b a tt e ri es .
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 6 Note: Do not place ob ject s on t op of the remote control after you install the batteries. Thi s can press dow n key s a nd reduce b attery l ife.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 7 • I f the remot e does no t operate your d evice, try other codes listed in “Manuf acturers’ Codes ” for your bran d of T V , VCR, or cable bo x. If your devi ce still doe s not res pond, fol- low the s teps outlined in “If Y ou Have Prob- lems” on Page 23.
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 8 OPE RA TION 1. Press the device key for the device you want to control. 2. Point the 3 i n 1 toward the device an d press PWR to tu rn it on .
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 9 If you want to turn off the punc h-through feature and c ontrol the v olume through your c able box , hold d own P until t h e red i nd icator blinks twice. Release P , the n p re ss 9 9 3 CBL . When the indi- cator bl inks twice, y ou can control the volum e through your cable box.
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 10 3. Enter the channel number of the first channe l you wan t to include in your f avorite channe l list . The n press P .
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 11 MANUF ACTURERS’ CODE S The f ollowing lists show which 3-digit codes to en- ter to set up t he 3 i n 1 for your rem ot e-controlled de vi ce s. Notes: • T he 3 in 1 mig ht not alway s have e very com- mand that your o riginal remote con trols have .
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 12 Cable Con verters (Con t i nu ed ) NSC 063 Oak 007, 01 9 Omega 0 15 Opt imus 0 21 16- 548 021 16 - 63 1 Pana soni c 021, 10 7 Para gon 525 Phi li ps 0 25, 15 3 Pi o.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 13 Cable Converters (C onti nu ed) Uni ve r s al 022 , 05 6, 06 3, 15 3 U.S . Ele c tron ic s 003 , 00 8, 01 7, 47 6 Vide ow a y 250 , 52 5 V iew star 063, 2 58 Walm .
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 14 Telev is ion s (Co nt i nued ) Emer son 039, 177 , 178, 179, 180, 185 , 23 6, 28 0, 282, 46 3 Envi sion 0 30 Fish er 154, 15 9 Fu na i 171, 17 9, 18 0 Futu re tech .
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 15 Tele vi sions (Co nt inu ed ) Mid land s 017, 039, 047 , 051 , 135 Mit su bish i 019, 09 3, 15 0, 17 8 MT C 019 , 03 0, 05 6, 06 0 Mult it e c h 1 79 , 18 0 Nak a .
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 16 Telev is ion s (Co nt i nued ) Rad ioS hac k 030, 17 8 16- 2 56 165 16 - 26 0 030 16 - 26 5 030, 1 78 16- 268 156 16 - 28 8 178 16 - 28 9 180 16 - 29 2 RCA 018, 0 1.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 17 Tele vi sions (Co nt inu ed ) Sy mp ho ni c 171 , 17 9, 18 0 T a nd y 039 , 09 3, 16 5 T a t u ng 003 , 05 1, 05 5 T ea c 15 4, 1 59 T echni cs 051, 054, 055, 25 0.
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 18 TV/V CR Co mb ina tion s (C ont i nued ) Go ld st ar 03 7 Harley -Davidson 000 Hit achi 000, 03 5, 04 2 Ma gn av ox 000 , 0 35 Ma gn in 03 7 Me morex 000 16-41 0 00.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 19 VCRs (Con t i nu ed ) Be ll & Ho w el l 035 , 04 8, 10 4 Bro ks on ic 121 , 18 4, 21 1, 361, 479 Bu sh 072 , 20 9, 27 8 Canon 035 Ca peha r t 020 Ca rver 03 5,.
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 20 VCRs (C onti nu ed) Mara ntz 035, 038, 08 1 Mart a 037 Mats ush ita 0 35, 16 2 MEI 0 35 Me morex 000 16-40 6 037 16 - 41 3 037 16 - 41 4 000 16 - 51 7 104 16 - 52 3.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 21 VCRs (Con t i nu ed ) Opti m us 0 48 1 6-5 40 240 16 -541 048 16 -542 048 16 -543 048 16 -544 048 16 -546 16 2, 4 54 16 -54 7 16 2, 4 54 16 -54 8 046 16 -600 046 1.
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 22 VCRs (C onti nu ed) Re al is tic 00 0 16- 50 8 000 16 - 51 0 047 16 - 51 1 047 16 - 51 2 047 16 - 51 3 240 16 - 51 4 047 16 - 51 5 047 16 - 51 6 047 16 - 51 8 000 1.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 23 VCRs (Con t i nu ed ) Manufact ure r Code(s) Rad ioShack Cat. No. Sh og un 2 40 Shintom 0 72 So ny 032 , 03 3, 03 4 STS 042 Syl vani a 00 0, 03 5, 043 , 081 , 110 .
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 24 IF YO U H A VE P RO BLE MS MANUAL CODE SEARCH If the 3 in 1 does not con trol your remote-con- trolled devices when you first set it u p, you prob- ably did not ente r the correct 3 -digit cod es f or your de vices.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 25 2. Hold do wn P until the r e d indicator blinks twice, then release it. 3. Press 9 9 0 . The red indicator bli n ks twice. 4. Press 1 an d count the numbe r of times the red indi cator blinks. Th is is the first number of your 3-digit manuf acturer ’s code.
Need help? Cal l 1-800- 955-2599 26 TROUBL ESHOOT ING If the 3 i n 1 stops working after you successfully test the control of each device, or i f y ou are un- able to g et the 3 in 1 to work at all, chec k t he fol- lowin g : • Be sure you press the device key for t h e device you want to control.
Need h elp? Ca ll 1-800-95 5-2599 27 CARE AND MAINTENANCE Your 3 in 1 E asy Rem ote is an ex amp le of supe- rior des ign and cra ftsmanship, and should be treat ed with c are. T he sugge stion s below will help you enjoy the 3 in 1 for many years. • K eep t he 3 in 1 dry .
RadioSh ack A Divisi on of T andy Corpo ration Fort Wor th, T exas 76102 3/97 Printed in Korea SPECI FICA T IONS Power ... ..... .. ..... .. .. . ..... .. .. ...T wo AAA Alkaline Bat teries IR Co ntrol Ran g e . ... .. ... .. ... .. .. ... .. ... .. .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack Easy Remote c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack Easy Remote - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack Easy Remote, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack Easy Remote va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack Easy Remote, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack Easy Remote.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack Easy Remote. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack Easy Remote ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
