Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BTX-124 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 16
Cat. No. 19-1205 OWNER’S MANUA L Please read before us ing this equipment. BTX-124 VHF FM Business Band Transceiver with CTCSS 19- 12 05 .f m P ag e 1 T ue s day , A ugu st 3, 19 99 10 :30 A M.
2 FEATURES Your RadioSh ack BTX-12 4 VHF FM Business Band Transceiver with CTCSS is a portable, two-way business radio service transce iver that you can c arry al- m os t an y wh er e. Th e t r ans c eive r i s c om- pact and light, making it an ideal choice for your business n eeds.
3 CONTENTS FCC Re g ula ti ons ... .. ..... ... .... ... .. ..... .. ..... .. ..... .. ... .... ... .... ... ..... .. .. ..... .. ..... ... .... ... .. ..... . 4 FCC L icen se Req uired ... ... .... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .
4 FC C RE G U LA TI O NS FCC LICENSE REQUIRED The Federal Com munications Commis- sion (FCC) requires you to have a li- cense b efore you operate this transceive r.
5 • Y ou must use this transceiver only for the com m ercial use of your busi- ness, and only when o ther co mmer- cial channe ls (such as the telephone) are e ither not available or not practical. • Y ou mu st alw ays yi eld the op erati ng frequency to communi cations that involve t he s afety of life or prop erty .
6 PREPARA TION Before you use the transceiver, you must be properly licensed b y the FCC. I f you are licens ed to use one o r both of the supplied frequenci es, you can im- mediately use t he transceiver.
7 battery pack, then connect the charger to a standard AC outlet. ILLUSTRATI ON 19- 12 05 .f m P ag e 7 T ue s day , A ugu st 3, 19 99 10 :30 A M.
8 Note: Charging time is 14 to 16 hours. Cautio ns: • T o preve nt permanent batte ry power loss, never charge the batteries in an area w here the tempe rature is above abo ut 80°F . The charger does not operate at all at t e mpera- tures below 32°F or above 1 13°F .
9 CONNECT ING AN ANTENNA Attach the flexible antenna to t he anten- na jack o n top of the transceiver. P lace the antenna connec tor’s slots over the antenn a jack’s tabs , squeeze the base of the an tenna, and pu sh down a nd turn the conne ctor until the antenna locks into place.
10 OPE RATION 1. T urn VOL cl o ck wi se to tu rn o n th e transceive r . 2. Select Channel A or B us ing the CHANNEL switch on the top of the transceive r . 3. T o c onser ve battery power , set POWER to LO . If the pers o n you transmit to h as trouble receiving your sig nal, set PO WER to HI .
11 WHY USE CTCSS? CTCSS (Continu ous Tone-Coded Squel ch System) helps el iminate inter- ference between di fferent users of the same f requency. When CTCSS is turned on, the t ranscei ver t ransm its a selected t one w ith your transmission. This tone is t oo low for y ou to hear, but other trans ceivers can detect it.
12 ADDITIONAL FCC REGULATIONS The Busines s Radio Se rvice is under the j urisdiction of the Fe deral Communica- tions Commission (FCC). Any adjustm ents or alterations that would alter the perfor- ma.
13 MAINTENANCE Your RadioShack B TX-124 VHF FM Business Ban d Transceiver with CTCSS is an example of superior design and c raftsmans hip. The followin g suggestions will help you care for your transceiver so you can enjoy it fo r years. Keep the t ransceiver dry.
14 SPECIFICATIONS T ransmi tte r Frequenc y Coverage ................................ ........................ 150.775 to 155.985 MHz Fre quency T ol era nce .... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... ..... .. ..... .... ... .... ..... ... .... .....
15 Fac tory D efa ults Channel A 154.600 MHz Channel B 154.570 MHz CTCSS T one 100 Hz A vaila ble CTC SS T one s Genera l Power Supply 8. 4 V ol ts DC Antenna Leng th 163 mm Dimensions (HWD) 2 1 / 2 × 1 1 / 2 × 6 Inches (6 5 × 35 × 160 m m) Weight 14 .
Radi oSh ac k A Division of T andy Co rporatio n Fort Worth, T exas 76102 5A7 Prin ted i n Ho ng Kong NOTES Limited One-Y ear W arranty Thi s produ ct is warranted by Radi oShack agai nst manufacturi .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack BTX-124 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack BTX-124 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack BTX-124, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack BTX-124 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack BTX-124, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack BTX-124.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack BTX-124. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack BTX-124 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
