Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 900 MHz du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 32
Owner’s Manual Please re ad before u sing this equipm ent. 900 MHz Digital Spread Spectrum Digital Answering System with Ca ller ID a nd Call Wait ing 43-749.
2 Contents ˆ Contents Features ...... ........... ................. ........... ................. ........... ................. ........... ................. .......... .. 4 T elephone Features ................ ........... ........... ...............
3 Contents Deleting Caller ID Reco rds ....... ........... ................. ........... ............ ................. ........... ....... 22 Answering System Ope ration ............. ........... ................. ........... ................. ......
4 Features ˆ Features Your Ra dioShack 900 MHz Spread Sp ec- trum Cordles s Speakerphon e Digital An- sweri ng System us es advanc ed techno logy to give y ou superio r audio q uality and ex- tended ra nge.
5 Features Any Ke y A nswer — you can s et the phone so you c an pre ss any k ey to answ er a c all when t he handse t is a way from th e base . Hearing-Aid Comp atibility — let s you use your ph one with heari ng aids that ha ve a T (telepho ne) swit ch .
6 Features FCC STATEMENT Your an sweri ng sy stem comp lies wi th Pa rt 68 of FCC Rules . You mu st, up on r eques t, provide the FCC regist ration numbe r and the REN t o your pho ne co mpany.
7 Features unless p roper vent ilati on is pro - vided. 12. This product shou ld b e opera ted only from th e type of powe r source indicate d on the mar king labe l. If you are n ot sure of the type of power s upply to your home, con s ult your lo cal p ower co mpan y .
8 Instal lation with lo cal code s for possi ble spe cial disposa l ins tructio ns. 3. Do not open or mutil ate the battery pack. Rel eased el ectroly te is co rro- sive and ma y cause dam age to the eyes or skin .
9 Instal lation • The USOC num ber of the jack to be install ed is RJ 1 1C (RJ1 1W for a wall plat e). On a Desk T op 1. Plug one e nd of t he su ppl ied l ong m odu - lar cord i nto the TEL LI NE j a c k o n t h e bac k of th e bas e. 2. Plug the mo dular cord’ s othe r end i nto a modula r telephon e line jack.
10 Instal lation 6. Plug the adapter into a standa rd AC out - let. 7. Press and lift out the han dset holder , flip it o ver as s hown, t hen s nap it b ack i nto plac e so it hol ds the hand set. 8. Lift the base’ s ant enna to a ve rtic al po si - tion.
11 Instal lation 3. Put the battery p ack i n the compar tment , then repl ace th e cover . To char ge the battery pack, sim ply place the hands et o n the ba se, fa cin g eith er up or down. The CHARGE/IN USE indica tor on the base li ghts. Recha rge the battery pack when Low Bat- tery flashe s on th e displa y.
12 Instal lation If th e di al ton e st ops, y ou h ave to uch- tone se rvice . Leave DI AL MODE set to T (ton e). If th e dia l tone cont inue s, yo u hav e pulse s ervice. Set DI AL MODE to P (pulse). 4. Press TA L K or place th e handset o n the base to hang up.
13 Instal lation SETTING THE DAY/TIME You mus t set the day o f the we ek and ti me so the answeri ng sy stem ca n reco rd the cor- rect day and ti me of eac h mess age. Note: Enter each key p ress within ab out 2 minut es. Ot herwi se, th e ans werin g syst em exits th e time settin g process and you m ust begin a gain wit h Step 1.
14 Telephone Operation T URNING CALLER ID/CALL W AITING ON OR OFF If you have Call Waiti ng and Call er ID ser- vice, y ou can set th e answe ring syste m to show Caller ID informati on for an incoming call ev en while y ou are on the ph one. Follow these steps to turn the Ca ller I D/Call Waiting feature on or off.
15 Telephone Operation When you re ceive a call, Incoming Call appears on the di splay. To answer it , lift the handse t from the b ase and pr ess TA L K . If auto tal k is on, just lift the han dset from the base o r pre ss a ny ke y. To end a cal l, plac e the hands et on the ba se or pr ess TA L K .
16 Telephone Operation SWITCHING BETWEEN THE HANDSET AND SPEAKERPHONE To switch to the speakerph one while you are using th e handset, pre ss SPEA KER on the base.
17 Telephone Operation PAGING To pag e the perso n who ha s th e hands et or to loc ate the handse t when the ph one is not in use, pre ss PA G E on the ba se. T he hand set beeps for 5 sec onds an d the display shows Paging . For a longer handset b eep, h old down PA G E f or at le ast 2 seco nds .
18 Memory Dialing ˆ Memory Dialing You can store up to 2 0 phone numbers and names in memory , then dia l a sto red numbe r by ente ring its m emory lo cation nu mber. Each stor ed numb er can be up t o 20 digi ts, and eac h name c an be up t o 13 chara cters.
19 Memory Dialing 6. Press CH/SELECT . Store Number appears . 7. Enter the phone num ber an d any to ne or pause en tries (s ee “Using T one Servic es On a Puls e Line” on Page 16 and “Entering a Pause”). 8. Press CH/SELECT . The phone beeps and Memory nn Stored appears.
20 Caller ID Operation DIALING A MEMORY NUMBER To dial a num ber sto red in memor y, lift the handse t and pre ss MEM . T he list of memory locatio n numbe rs appears. C hoose a memo - ry loc ation (0 1–20) by pres sing a number or by repeat edly pre ssing VO L/CID 8 8 8 8 or 9 9 9 9 , then press TA L K .
21 Caller ID Operation The top li ne of eac h record sh ows the d ate, time and the number of cal ls from that num - ber. The second line shows th e ca ller’s name, an d the th ird line s hows the caller’s phone n umber. To exit t he Calle r ID record dis play, pre ss CALL ID .
22 Answering System Operation 3. Choose a memory location (01–2 0) by pressin g a number or by re peatedly press ing VOL/CI D 9 9 9 9 or 8 8 8 8 , then press CH/SELECT . If the sel ected loc ation is em pty , the phone bee ps to co nfi rm th at it s tore d the number , then the Caller ID record appears .
23 Answering System Operation The ot her is simply an anno uncemen t and does no t let th e cal ler lea ve a mes sage: “H el- lo, no one is availa ble to ta ke yo ur call.” The answe ring sy stem use s this message when REC TIME is set to ANN (an nouncem ent only ).
24 Answering System Operation • The cal ler hangs up. • The m aximum m essa ge lengt h is reached . • The answ ering syst em detec ts a busy signal or more than 7 secon ds of silenc e. • Y ou pick u p the ans wering syste m’s handse t or any phone on the sa me phone l ine.
25 Answering System Operation ADJUSTING THE ANSWERING SYSTEM’ S VO L U M E To adju st the speake r’s volu me, re peatedly press VOLUME 8 8 8 8 or 9 9 9 9 on th e base. The volume setting from 1 (low est) to 10 (h igh- est) appea rs in the messag e counte r win- dow.
26 Answering System Operation you can avoid unn eces sary long -distan ce char ges. Using Remote Commands Follow these steps to operate the an swer ing system fro m a re mote loc ation. Note: If you wait mo re th an 15 se conds b e- tween k eypress es, the ans wering sys tem sounds a long be ep and hangs up .
27 Troubleshooting ˆ T rou bleshootin g We do n ot ex pect you to h ave any problems with your ans wering system, but i f you do , these sugges tions mi ght he lp. Proble m Suggesti on Low volume or unusual sound s. Someone has picked up another phone on the same line.
28 Troubleshooting If yo u still have prob lems , discon nect the answeri ng syst em. If other pho nes on th e sam e line work properl y, the fault is in this phon e or its insta llatio n. If you canno t find the pr oblem, tak e your phone to y our lo cal Rad ioShack store fo r assi stance.
29 Care and Maint enance ˆ Care and Mai ntenanc e Your Radi oShack 900 MHz S pread Spectru m Cordle ss Speake rphone Di gital Answeri ng System is an example of superior design and craftsman ship. The following sugge stions will help yo u care for your an swering syst em so yo u can enjoy it for years.
30 Care and Maint enance REPLACING THE BATTERY PACK If you foll ow the inst ruction s in “Connect ing and Charg ing the Battery Pack” on Page 10, the batt ery pack should la st about one year. If the ba ttery pa ck does not hold a charg e for more than 2 ho urs after an overn ight charge , replace it with a ne w 3.
31 Care and Maint enance THE FCC W ANTS Y OU TO KNOW In the un likely ev ent that your pho ne causes probl ems on th e phone l ine, th e phone c om- pany ca n temp orarily discon tinue you r ser- vice. If this ha ppens, th e pho ne compa ny attempts to notify you in advance.
43-749 UCZZ01687BZ 09A00 Printed in China Radio Shac k C orpo rati on Fort Worth, Texas 76 102 Limited O ne-Y ear Wa rranty This pro duct is warrante d by RadioShack aga inst manufac turing defects in.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 900 MHz c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 900 MHz - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 900 MHz, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 900 MHz va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 900 MHz, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 900 MHz.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 900 MHz. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 900 MHz ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.