Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 63-974 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 16
Cat. No. 63-974 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment . Travel Sleep Machine ® with Talking LCD Clock A 63-974A.fm Page 1 Thursday, January 6, 2000 1:47 PM.
2 FEA TURES Your RadioShack Travel Sleep Machine com- bines a simple design with advanced technol- ogy. You can set the clock to announce the time every hour, which i s handy in a dark room, for example. You can also set the clock to play soothing sou nds to lull you to sleep.
3 Hourly Chime Function — you can set the clock to sound a chime and announce the time hourly. Backlight — lights the display at the touch of a button. Slide Cove r — protects the front panel and prevents you from accidental ly changing a set- ting when it is packed in your suitcase (fo r ex- ample).
4 PREPARATION REMOVING THE BATTERY INSULATION STRIP Your alarm clock comes with an insulation strip that helps preserve battery power during shipping. Be fore using the alar m clock, re- move the insulation strip from th e button-cell battery compartment (located inside the AA battery compartment) by grasping and pul ling it out.
5 USING THE STAND To see the clock more easil y, flip the stan d (on the battery compartment) out to prop up the clock. A QUICK LOOK AT THE CLOCK Soothing Soun ds Switch — sl ide the sound selection switch (RAIN, TRAIN, OCEAN, WIND, BROOK, or NIGHT) to the desired set- ting to have the clock play an y of these sooth- ing sounds.
6 TIMER — press to set the clock to play the de- sired sleep sound for up to an hour and a half. TIME SET/ALARM SET/ALARM ON/ALARM OFF — slide to the desired setting to set the time, set the ala rm time, and turn the alarm on and off. TALKING/SNOOZE — pres s to set the clock to announce every hour.
7 rechargeable) or rechargeabl e batteries of different capacities. 1. Use a Phillips screwdriver to remove the screw from the battery compartment cover , then lift the cover to remove it. 2. Place the batteries in the compartment, as indicated by the polarity symbols (+ and –) marked inside.
8 Caution: If you do not plan to use the clock for more than a month, remo ve the batteries. Bat- teries can leak chemicals that can destroy electronic parts. SETTING THE T IME 1. Slide TIME SET (ALARM SET/ALARM ON/ ALARM OFF) to TIME SET . T he clock announces “Clock Settin g,” and the dis- play flashes.
9 OPERATION USING THE ALARM Follow these steps to set the alarm time. 1. Slide ALARM SET (TIME SET/ALARM ON/ ALARM OFF) to ALARM SET . Th e clock announces the currently set a larm time, the display flashes, and AL appe ars between the hour and minute digits.
10 Or, you can press SNOOZE (T ALKING) to tem- porarily turn off the alarm. The alarm sounds again in about 5 minutes. Th e snooze cycle will repeat four more times if you do not turn off the alarm. To have the alarm sound again the next day, slide ALARM SET to ALARM ON .
11 To stop the sound, sli de NON STOP to OFF . Notes: • For maximum battery life, we recommend using the countdown timer for sleep sounds (see “Using the Countdown T imer”).
12 The clock plays the selecte d sleeping sound for the set amount of time. To stop the sound sooner, press TIMER so OF a ppears, or press TA L K I N G so the clock anno unces the time.
13 Resetting the Sleep Machine If you have tried th e solutions reco mmended on Page 12 and the Sleep Machine still works improperly, use a pointe d object (such as a paper clip) and press RESET to reset the Sleep Machine. 12:00 appears and the Sleep Ma- chine’s memory is cleared.
14 REPLACING THE BUTTON- CELL BATTERIES When the display dims or th e clock stops op- erating properly, replace th e 357A button-cell batteries. Warnings: • Keep button-cell batteries aw ay from chil- dren. Swallowing a button-cell battery can be fatal.
15 SPECIFICATIONS Power ............... ............. T wo 357A batteries Four AA batteries Battery Life . ................. ..... Alkaline 60 Hours 357A 180 Days Accuracy ............. .............. ... ± 0.67 Sec/Day Dimensions ............ ......
03A00 Printed in Hong Kong Limited One-Y ear Warranty This product is warranted by RadioShack against manufacturing de- fects in material and workmanship under normal use for one (1) year from the date of purchase from RadioShack company-owne d stores and authorized RadioShack franchisees and dealers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 63-974 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 63-974 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 63-974, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 63-974 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 63-974, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 63-974.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 63-974. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 63-974 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
