Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 63-969 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 16
Cat. No. 63- 969 OWNER’S MANU AL Please read before using this equipment. Projection Clock 63-969.fm P age 1 Monday, Se ptember 27, 1999 9:19 AM.
2 FEA TURES Your Radi oShac k Projecti on Clock c ombines a s impl e design wi th advanc ed tech nology. You c an set t he clock so it proj ects the curr ent time o n a wall or the ceil ing for easy nightt ime viewi ng. Its fea tures inc lude: Adjustable Projection Light — lets you pr oject the tim e on any loc ation on a wal l or cei ling.
3 Three Languages — let yo u view the day of the week in Englis h, French, or Sp anish. Note: You nee d the suppl ied AC a dapter and two AA bat- teries (n ot suppli ed) to po wer the pr ojectio n light. WARNING : To reduce the risk of fire or shock hazard, do not ex- pose this product to rain or moisture.
4 PREPARATION IN STAL LING B ATTERI ES Your c lock requ ires two AA batter ies (n ot suppl ied) for power. For the bes t performan ce and longe st life, we rec- ommend Rad ioSha ck alk aline batt eries. Cautions: • Use only fresh b atter ies o f the r equired s ize and rec - ommended typ e.
5 When you instal l batter ies, all display segments bri efl y a ppe ar . The n AM 12:00 app ears, follow ed by the se conds disp la y . 1 appears below MONTH and 1 appears below DATE , indic ating Januar y 1. P (the default time zone) appear s abov e the zone indi cator .
6 Caution: You must u se a Cla ss 2 po wer sourc e that su pplies 3 vol ts DC and del ivers at le ast 200 mA. Its c enter tip mus t be set to pos itive and its pl ug must fit the cl ock's DC 3V jac k. The suppl ied adapter meets the se spe cificati ons.
7 SETTIN G THE CLOC K 1. Repeatedly press ZONE to select th e time zone you are in (Pacific, Mountain, Central, or Easter n). As you press ZONE , the time zone you select is highl ighte d and a lette r ( P f or P aci fic, M f or M ountain, C fo r C e n- tral, or E f or Easter n) ap pears a bov e the zone ind ica- tor .
8 12. Press MODE/SET . A letter represen ting th e languag e used for the da y of the week ( E f or Englis h, F fo r F rench , or S for Spanish ) appe ars. 13. Repe atedly pres s + to s elect th e desi red lang uage. 14. Press MODE/SET . The time, time z on e , and dat e set- tings app ear .
9 OPERATION To swit ch bet ween view ing the seconds displ ay and th e day of the w eek, pres s MODE/SET . To switc h between viewing t he month /date and the a larm time , press ALARM ST OP/ALARM SET . To view the time in ano ther tim e zone, repea tedly pre ss ZONE to highli ght the zone you want.
10 Caution: The p rojecti on ar m m oves about 90 d egree s i n either d irection. Do not forc e it. To focus the tim e on the des ired positio n, adjus t FOCUS on the si de of the projectio n arm. To turn off the p rojection lig ht, slide PROJECTION LIGHT ON toward t he projecti on arm.
11 3. Press ALARM ST OP/ALARM SET . T h e minute digit fl ashe s . 4. Hol d down or repeated ly pres s + to set the alar m minute. 5. Press ALARM STOP/AL A RM SET . The al ar m ti me appears. Notes: • Repeate dly pres s ALARM ST OP/ALARM SET to s w itch between viewing the ala r m time a nd the month an d date.
12 onds, 3 qu ick beeps sou nd every 2 sec onds and the vo l- ume incr eases again to its maximum level . After another 20 seconds , the beeping be comes contin uous (abo ut 4 beeps per secon d) and so unds f or about 1 minut e. To silence th e alarm, p ress ALARM STOP/ALA RM SET .
13 CARE AND MAINTENAN CE Your Radi oShack Pro jection Cloc k is an exampl e of su- perior d esign an d crafts manship . The followin g sugges - tions will hel p you ca re for y our cloc k so y ou can e njoy it for ye ar s. Ke ep the clock dry . If it gets wet, wipe it dr y im- mediately .
14 Wipe the clock wit h a d amp c loth oc casi onally to keep i t lookin g new. Do no t use h arsh chem - icals, c leaning sol vents, or strong dete rgents to clean t he cl ock. Modif ying or tamper ing w ith t he cloc k’s inte rnal comp o- nents c an ca use a mal funct ion an d might i nvali date it s warran ty.
15 SPECIFICA TIONS Operating T emperature ...................... ....... 32 ° F to 109 ° F (0 ° C to 43 ° C) Power S ources: Batter ies ........ ............. ............ .................... ........ 2 AA A C A dapter .......... 3V DC/200 m A, Center Tip P ositive Snooze Time .
09A99 Printed in H ong K ong Limited O ne-Y ear W arranty This prod uct is warr anted by Radi oShack ag ainst manufa cturing de fects in mate rial and wo rkmanshi p under no rmal use for one (1) year fro m the da te of pur chase from RadioSh ack com pany-ow ned store s and author ized Rad ioSha ck franchisee s and dealers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 63-969 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 63-969 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 63-969, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 63-969 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 63-969, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 63-969.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 63-969. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 63-969 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
