Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 61-2677C du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 28
Cat. No. 61-2677C OWNER’S MANUAL Please re ad before using th is equipm ent. Mini Remote Co ntrol Center D 61-2677CD.fm P age 1 Tuesday, July 6, 1999 11:05 AM.
2 © 1999 T andy Corpo ration. All Rights Reserved. RadioSha ck and Pl ug ’N Pow er are reg istered tr ademarks used by T andy C orpor atio n. INTRODUCTION With your Radio Shack Min i Remote Control Cente r you ca n discov er th e co nv eni enc e, com fort , and sec uri ty o f a Plug ’N Power ® syste m.
3 CONT ENT S Preparation .. ................. ........... ................. ........... ........... .. 4 House Codes ............ ........... ........... ................. ........... .. 5 Unit Codes .......... ...... ..... ...... ...... ..... .......
4 PREPARATION Plug ’N Power co ntrol lers, su ch as yo ur Mini Remote Con- trol Cen ter send out high-fr equency s ignals thro ugh yo ur househ old ’s w iri ng sy st em . Th e Pl ug ’N Power modul es (no t includ ed) receive th e controller’ s signa ls and turn the co n- nected lights or appli ances on or off.
5 Two differen t type s of cod es — h ouse c odes and unit codes — allow you to cont rol many diff erent module s or groups of m odules w ithin your home. It is i mportant th at you unde rsta nd how t hese codes a re used before you se t up your syste m.
6 UNIT CODES In each Plug ’N Power sys tem, you ca n operate up to 16 di fferent m odules or groups o f module s. Set UNIT CODE to the desired co de ( 1 – 16 ). The controlle r lets you inde pende ntly cont rol eac h grou p of modules that you set t o the sam e uni t code.
7 INSTALLATI ON SETTING UP THE C ONTROL CENTER Because the Mini Re mote Control Ce nter contr ols th e modules through your ex ist- ing house wirin g, set up of th e controller is easy. Pl ug the controller ’s AC cord into a convenie nt AC outlet, the n set HOUSE CODE to any on e of the 16 hous e codes ( A thr ough P ).
8 Appliance M odules — These modu les are de sig ne d to c ontr ol sma ll ap pl ian ce s that dr aw up to 500 W of po wer and have a two- pro ng, po lari zed AC pl ug. You can also u se appli ance mod ules to contr ol resist ive-lo ad motors r ated at 15 amps , 1 / 3 hors epower.
9 Lamp Dimmer M odules — Th ese m od- ules are desi gned to c ontrol la mps, an d can be di mmed from the contro ller. You can conn ect u p to 300 W of i ncand escent lighting to th ese mo dules. Lam p dimmer modules respon d to th e control ler’s AL L LIGHTS ON comm and.
10 Caution: Do not us e t he lam p d im mer , wall sw i tc h, o r 3-way wall s witch mo dules with flu orescent lighti ng. 3-Wa y Wa ll Swi tch Mod- ules — T hese mo dules are simila r to wal l swit ch mod- ules, ex ce pt th at th ey a re de- signed to contro l a light tha t is current ly controlled by two different wall sw itch es.
11 Wall Outl et Modul es — Thes e modu les co mp let ely rep lac e existing wall outlet s, but you control on ly one of a modu le’s receptacl es from your c ontroller. Th e other rec eptacle is al- ways on. You can c o nnec t app lianc es t hat dr aw a t otal of up to 1800 W to an outle t modul e.
12 • Low-vo ltage elec tricity flow s through the circui t con- trolled by a switch mo dule, even w hen the swi tch is of f. This i s nece ssary for prop er op eration o f the switc h module . Y ou c an compl etely turn off t he elec tricity by setting the swi tch’s disabl e switc h to of f (left).
13 CONNECTING LIGHT S OR APPLIANCES TO M ODULES Caution: Before yo u con- nect any li ght or ap pliance to a module , press ALL UNI TS OF F . This as sures that all of the modu les are powered o ff.
14 OPERATION Operati on of a Plug ’N Powe r system is simple, but be sure that you have a complete chart o f your sys tem clos e by so you know ex actly wh at you are con trolling. See the “Plug ’N Power Syste m Chart” on Page 24. Note: Each swi tch on your co ntrolle r performs two fun ctions — ON or OFF , BRIGHT or DIM , and so on.
15 1. Set the min i contro ller’s sele ctor switc h to the desir ed unit code range ( 1 – 4 or 5 – 8 ). 2. T o turn on all th e dev ices co nnecte d to modu les w ith the same un it code settin g, press ON for the desire d unit code switch ( 1 / 5 , 2 / 6 , 3 / 7 , or 4 / 8 ).
16 Note: The modu les mus t be s et to the s ame hous e code as the con troller, but not necessa rily the s ame u nit codes . In fact , modules set to u nit co des 9 – 16 resp ond to ALL LIG HT S ON even though you r mini c ontrol ler cannot i ndepen dently control m odule s set to uni t codes abov e 8 .
17 DIMMING LIGHTS You can dim any lights that are connecte d to lamp di mmer modul es. 1. Set the min i contro ller’s sele ctor switc h to the desir ed unit code range ( 1 – 4 or 5 – 8 ). 2. Press the ON switch for the un it code of the lam p dim- mer mo dules yo u want to dim ( 1 / 5 , 2 / 6 , 3 / 7 , or 4 / 8 ).
18 MANUAL CONTROL OF LIG HTS AND APPLIANCES Even thou gh you r lights and applia nces ar e connec ted to Plug ’N Power modu les, y ou can s till turn most of them on and off m anual ly. • For mos t products , simply tu rn the p ower swit ch off and back o n again.
19 INTERCOM INTERFE RENCE Some interc oms al so se nd sign als th rough the house wirin g. If you hav e this t ype o f system , it is l ikely t hat it will in terfere with the operati on of your Plu g ’N Power system .
20 SAFETY PRECAUTIONS • Do not attemp t to cont rol light s or app lianc es that ex - ceed the rati ngs of the modu les. If you want to contro l applian ces th at exc eed the ratings of th e stand ard mod- ules, a sk yo ur Radio Shack sa lespe rson fo r assist ance.
21 • The swit ch and outlet modul es require direct conne c- tion to your ho use wiri ng. If you are n ot familia r with typ- ical hous e wirin g inst allati ons, we suggest that yo u have these types of modules profess ionally installed .
22 T ROUBLESHOOT ING If your M ini Rem ote Con trol Cent er is not wor king a s it should , the se sug gesti ons mi gh t hel p el im in ate t he pr obl em . If the contro ller still do es n ot operat e prop erly, ta ke i t to yo ur local R adioS hack st ore for a ssistan ce.
23 None of the modules respond to th e co ntro ller. Be sure t he controller is plugged into an AC outlet . Be sure the controller is set to the same house code as the modules. T ry plugging the light or appli- ance into a dif ferent AC outlet with the module in the same outlet.
24 PLUG ’N POWER SYSTEM CHART Module Unit Code Modul e Location Connected Device 61-2677CD.fm P age 24 Tuesday, Ju ly 6, 1999 11:05 AM.
25 CARE To enjoy y our M ini Remote Control Center fo r a long time: • Keep the mi ni contro ller dry . If it gets wet, wipe it dry im- me diate ly . • Use and st ore the mi ni co ntro lle r on ly in no rma l te mp er- ature envi ronmen ts. • Handle th e mini contr oller gen tly and care fully .
26 NOTES 61-2677CD.fm P age 26 Tuesday, Ju ly 6, 1999 11:05 AM.
27 61-2677CD.fm P age 27 Tuesday, Ju ly 6, 1999 11:05 AM.
07A99 Printed in China Limit ed On e-Y ear W ar rant y This product is warranted by RadioShack against manuf actu ring defects in m aterial a nd workm ans hip under normal use for o ne (1) year from the d ate of purchase from RadioShack company-owned stores and authorized RadioShack franchisees and dealers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 61-2677C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 61-2677C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 61-2677C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 61-2677C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 61-2677C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 61-2677C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 61-2677C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 61-2677C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
