Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 40-1437 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 4
© 2003 RadioShack Cor poration. All Right s Res erved. RadioShac k and Rad ioShack.c om are tr ademarks u sed by Radi oShac k Corpor atio n. OWNER’S MANUAL — Please read before using this equipment. www.r adio shack .com SM Your Radio Shack Porta ble Ampli fied Speaker Sys tem lets you take ex cellent stereo s ound w ith you almost any where.
02A03 40-1437 Printed in China 3. Plug the a dapter’s l arge plug i nto the vehicl e’ s cigaret te-ligh ter socke t. O PERA TIO N 1. Insert the sp eaker s ystem’ s 1 / 8 -in ch mini plug int o your audio so urce's head phone j ack. Ô 2. T urn on t he audi o source a nd adju st the volume to a comfort abl e listeni ng lev el.
© 2003 RadioShack Cor poration. T odos lo s derecho s r eser vados. RadioSha ck y RadioShack.com son marcas c omerciales emple adas por Radio S hack Corp oration. MANUAL DEL PROPIET ARIO — Le suplicamos leer el m anual antes de utilizar este equipo.
02A03 40-1437 Impreso en China 3. Conecte la clavija grande del adapt ador en el enchufe del encendedor de cigarros del vehículo. F UNCIONAMIENTO 1. Introduzca la miniclavija de 1 / 8 pulg. del sistema de altavoces en el enchufe para audífonos de la fuente de a udio.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 40-1437 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 40-1437 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 40-1437, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 40-1437 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 40-1437, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 40-1437.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 40-1437. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 40-1437 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
