Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3-in-One Pocket Remote du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 32
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 1 Cat. No. 15-1930 OWNER’S MANUAL 3-in-One Pocket Remote Co ntrol Pl eas e read bef ore usi ng th is eq uipm ent. 15-1 93 0.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 2 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 2 FEA TURES Your Radi oS hack 3-i n- One Po cke t Remo te C ontr ol can r ep lace up to thre e in fr ared r em o te co n t ro ls . You can use it to control your TV, VCR, or cable con- verter.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 3 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 3 CONTENTS How the 3 -in-O ne W orks ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. . 4 Pr eparat ion ... ..... .. ..... .. ..... .. ..... .. ..... ..... .. ..... .. ..... .. . 5 In sta l ling Ba tte r i es .
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 4 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 4 HOW THE 3-IN-ONE W ORKS Your Radi oS hac k 3-in-One Pocket Remo t e Control was designe d t o cont rol t he most commonl y used functions on your TV, VCR, and cable converter.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 5 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 5 PREP ARATI ON INSTALLING BATTERIES Your remote cont rol req uires tw o AAA ba tteries (n ot supplied) f o r power. For the b est perf o r mance and longest life, w e recommend a lkalin e batteries such as RadioS hack Cat.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 6 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 6 Ca utions : • Alwa y s remov e ol d or weak batteries. Batteries can leak chem i cals that can destroy electronic parts. • Dispos e of old batteries promptly and prope rly . Do not burn or bury them.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 7 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 7 No. 16-42 1 or 1 6-422), you m ust program the TV code f or the TV functions and the VC R code for the VCR functions. 2. Press the de vic e key for the type o f remote you are replacing ( TV , VCR , or CBL ).
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 8 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 8 OPERATION 1. Press the device key for the devic e you want to control, t hen point the rem ote control at t he devic e and press PWR t o tu rn the device on. 2. Repeat S tep 1 f or al l other de v ices you w ant to operate .
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 9 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 9 T urning P unc h- Through Off/On If your c able box or VCR has a v olume cont rol, you might want t o turn off p unch-t hrough so you can use the cable box’s or VCR’s volume control to control the sound.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 10 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 10 IF Y OU HAVE PROBLEMS MANUAL CODE SEARCH If t he 3-in-One P ocket Rem ot e Cont rol d oes n ot op- erate you r r e m ote-cont roll ed devices when you f i rst set it up , you might have to manu ally find the c orrec t code f o r your devices.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 11 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 11 T ROUB LESHOOTI NG If the rem o t e cont ro l st ops working a f ter you have successfully tested t he c o nt rol f or each devi.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 12 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 12 MA NUFACTU RERS ’ CODES The f ollow ing list tells you whi ch 4-digit codes t o en- te r to s e t u p th e re m ot e co n tr o l. Notes: • The rem ote control m ig ht not have eve r y com- mand of you r original remote controls.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 13 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 13 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. CABLE CONVERTERS (Conti nued) Garrar d 3244 GC E lec t ronics 321 2, 31 32 GE 32 33 G.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 14 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 14 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. CABLE CONVERTERS (Continu ed) Si gm a 33 41 Sign al 33 43 , 322 4 Sign ature 33 13 SL.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 15 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 15 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. TELEVISI ONS (Cont inued) All eron 3 432, 3423 Amba ssad or 314 4 Amer ic a na 321 2,.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 16 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 16 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. TELEVISIONS (Co ntinued) E lectr ohom e 312 2, 3441 Emer son 3321 , 3 344 , 323 3, 31.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 17 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 17 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. TELEVISI ONS (Cont inued) KL H 32 1 1, 3431 Klo ss N o vabea m 331 2, 32 14 Klo ss 33.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 18 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 18 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. TELEVISIONS (Co ntinued) NTC 3 2 41 Okro n 3321 Onwa 34 31 Op ti mus 3 124 13- 128 3 .
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 19 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 19 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. TELEVISI ONS (Cont inued) Ra dioSh ack (co ntinue d) 31 1 4 16-2 36 3431 16 -2 46A 31.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 20 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 20 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. TELEVISIONS (Co ntinued) Samsu x 3233 Sans ui 3342 , 3 212, 31 1 4 S anyo 313 4, 31 2.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 21 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 21 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. TELEVISI ONS (Cont inued) Uni ver sal 331 3, 33 1 1 W ards 333 4, 332 1, 3324 , 3313 .
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 22 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 22 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. TV/VCR COMBINA TIONS ( C ontinued) Opt im us (c onti nued ) 3122 ( T V: 341 1) 16- 42.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 23 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 23 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. VCRs ( Continued) Col ort im e 3 324, 32 21, 3 431 Co lt 3243 Cr aig 3 31 3, 3 2 3 2,.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 24 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 24 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. VCRs (Conti nued) Je nsen 3 343, 32 1 1 JV C 333 1, 3343 , 321 1 K EC 3 313, 3431 K e.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 25 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 25 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. VCRs ( Continued) Memor ex (co ntinue d) 32 33 16- 621 3231 16 -6 22 3133 16 -6 23 34.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 26 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 26 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. VCRs (Conti nued) Opt imus (cont inu ed) 3231 16 -54 4 3231 16 -54 6 3122 16 -54 7 31.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 27 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 27 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. VCRs ( Continued) Qua rtz 32 33 Qu asar 332 4, 32 42, 3 122 Ra dioSh ack 33 13 16- 41.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 28 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 28 Manufactur er Code(s) Ra dioShack Cat. No. VCRs (Conti nued) Real is tic (con tinu ed) 32 31 16- 612 3232 16 -61 3 3232 16 -61 4.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 29 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 29 Manufact urer Code(s) Radi oShack Cat. No. VCRs ( Continued) TE AC 33 33 , 334 3 T ech nics 3 324, 31 22 T ekn ika 333 3, 33 24 .
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 30 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 30 CARE AND MAINTENANCE Your Radi oS hac k 3-in-One Pocket Remo t e Control is an ex ample of supe r ior design and craftsmans hi p. The f ol lowing suggestions wi l l help you c are for your remote con trol so you can enj oy it f or years.
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 31 Need help? Cal l 1-888- 533-7135 31 S PECIF ICA TIO NS Po wer ... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... .... 2 AAA Batte ries IR Control Range ................... 25 Feet (7.5 M) ± 30 º Dimen sions (HWD) .
Need help? Cal l 1-888- 533-7135 32 RadioShac k A Divi sion of T andy Corporation Fort Worth, T exa s 76102 8A8 N Pri nte d in H ong K ong Limit ed Ninet y-Day W arr anty Thi s product is warrante d b.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 3-in-One Pocket Remote c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 3-in-One Pocket Remote - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 3-in-One Pocket Remote, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 3-in-One Pocket Remote va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 3-in-One Pocket Remote, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 3-in-One Pocket Remote.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 3-in-One Pocket Remote. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 3-in-One Pocket Remote ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
