Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Point-of-Use Drinking Water System du fabricant R-Can Environmental Inc.
Aller à la page of 12
ENVIRONMENT AL INC Ensuring the Safety of Y our Water Po in t- o f-U se D ri nk ing Wa t e r S ys t e m OWNERS MANUAL.
2 Con grat ulat ion s on the pur ch ase of y our ne w S ter iligh t P oin t - of-Use Drinking W ater S ystem. This u nit i s designed to operat e for years with m inim al maint enance .
3 UNP ACKING & INSPECTION Before proc ee ding wit h installat ion of your S teriligh t Unit, plea se carefully un pack and ins p ec t it. Figur e 1 illustra tes all t he major com p onents of the syst em, shown with t he st andar d f auc et diverter (your un it may vary slightly fr om p hot o ) .
4 OUTLET OUTLET OUTLET INLET INLET INST ALLA TION Shipped with t he faucet div er ter , your S teril ight unit i s ready for in s talla tion on most kitchen fauc et heads. A. ST AND MOUNTING: Fin d a suitable lo cati on for your un it, and s imply place i t with t he s tand pro vided.
5 Figure 8 Hangi ng unit on Wall Mou nting Pins 2. Locat e a solid mount ing sur face (such as a wa ll stud) . A t tach the mount ing hard ware ( Figur e 7) and the un it ( Figur e 8 ) . The Sterilight unit generates ozone from surrounding air . Locate the unit in an area where the air is breathable and free from dust or fumes.
6 OPERA TION Prior to drinking wat er from the unit, ush unit for ve minutes . T o op erat e the unit, s imply turn on the c old water fauc et and pull the div er ter valv e plunger outward ( Figure 1 1 ) . T o bypas s the unit, pus h the diverter valv e inward.
7 PLEASE NO TE THE FOLL OWING 1 . The Sterilig ht unit is NOT designe d to operate wit h hot water . Run only coo l tap water thr ough the u nit. 2. The ultra violet lamp in the un it has a useful lif e of 1 0,00 0 on- of f c yc les or more. One cycle c ould be a small cu p of water or a lar ge pitcher .
8 F or the lter to be remo ved, the lter element must be saturated with w ater and all internal seals must be wet. DO NO T A T TEMPT TO REMO VE A FIL TER ELEMENT THA T IS NO T WET . D oing so may result in break age of the glass sleev e or lamp, and could result in personal injur y .
9 glass sleeve in the unit. Ensure tha t the glass sleeve is wet, and guide the lter ov er the sleeve (F igure 20). Be sure to guide the outlet tube into the bottom tting . 14. Tighten the cap and r e c onnect all t ting s . Reconnect power .
10 It is EX TREMEL Y IMPORT ANT that the unit be unplugged before ser vicing. The Sterilight Point-of-use unit c ontains a high intensit y ultraviolet lamp that can damage tissues in the ey e. The UV wavelengths c annot travel through the plastic housing.
11 TROUBLESHOO TING GUIDE 5. Loosen t he lamp reten tion scre w ( E x tern al P ower supply un it s–Figur e 2 6 ) . 6. Slide t he lamp out carefully ( Figur es 26 and 2 7) . 7 . Insert the new lam p in the slee ve and rein st all t he lamp. 8. Reinstal l lamp wiri ng and the bot tom c ov er .
12 425 Clair Rd . W est P .O . Box 1719 Guelph, Ontario , Canada N1H 7X4 tel. (519) 763-1032 • F ax (519) 763-5069 1-800-265-7246 email : wat er @ r - can.com • In ternet : w w w . r - can.com US Patents : 5540 8 48 , 52 6 62 1 5, DS 35 7058 Oth er Patents Pen ding © 20 0 1 , R- Can Enviro nment al Inc .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté R-Can Environmental Inc. Point-of-Use Drinking Water System c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du R-Can Environmental Inc. Point-of-Use Drinking Water System - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation R-Can Environmental Inc. Point-of-Use Drinking Water System, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le R-Can Environmental Inc. Point-of-Use Drinking Water System va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le R-Can Environmental Inc. Point-of-Use Drinking Water System, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du R-Can Environmental Inc. Point-of-Use Drinking Water System.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le R-Can Environmental Inc. Point-of-Use Drinking Water System. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei R-Can Environmental Inc. Point-of-Use Drinking Water System ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
