Manuel d'utilisation / d'entretien du produit QV32E-B du fabricant Quadra-Fire
Aller à la page of 28
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 1 Owner ’ s Manual Installation and Operation Models: QV32E-B QV32EV -B Electric Fireplace DO NOT DISCARD THIS MANUAL CAUTION • Important operating and maintenance instructions included.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 2 Read this manual before installing or operating this heater . Please retain this owner ’ s manual for future reference. Congratulations on selecting a Quadra-Fire electric fi replace.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 3 Note: An arrow ( ) found in the te x t signifi es change in content. T able of Contents 1 Listing and Code Approvals 4 A. Certifi cation . . . . . . . . . . . .
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 4 A. Certifi cation This heater has been tested in accordance with the UL2021 Standards for fi xed and location-dedicated electric room heaters in the United States, the current CSA C22.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 5 Not inte nded f or use a s a prim ar y he at source . This heater is tested and appro ved as a decorative heater . It should not be factored as a primar y heat sourc e in resident ial heating c alculat ions.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 6 B. Design and Installation Considerations Check building codes prior to installation. • Installation MUST comply with local, regional, state and national codes and regulations.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 7 3 F raming and Clearances A. Selecting Heater Location Several options are available to you when choosing a loca- tion for your heater . This heater may be used as a room divider , installed along a wall, across a corner or used in an exterior chase.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 8 C. Framing Figure 3.2 shows a typical framing (using 2 x 4 lumber) of the heater , assuming combustible materials are used. All re- quired clearances to combustibles around the heater must be adhered to.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 9 Note: This heater must be elect rically w ired and grounded in acc ordance with loc al co des or , in the absenc e of local codes, with National Electric Code ANSI /NFP A 7 0 -latest edition or the Canad ian Ele ctr ic Code, C SA C2.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 10 B + B A - A LAMP LAMP FLAME M0TOR 120 V AC LAMPS REMOTE HEA T CONTROL REMOTE OR WALL ON/OFF SWITCH 12VDC SUPPL Y .
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 11 5 H eater P reparation A. Secure and Level the Heater Shock Risk Improperly grounded outlets could cause electrical shock. • Always use properly grounded, fused and polarized outlets.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 12 6 Finishing A. Finishing Material • Combustible Material Material which is made of or surfaced with wood, compressed paper , plant fi bers, plastics, or any material capable of igniting and burning, whether fl ame proofed or not, plastered or not plastered.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 13 C. Mantel Mantel height listed is measured from the BASE of the heater . 3/4 in. - 12 in. (19 mm - 305 mm) 35 in. (889 mm) (CEILING) 30 in. min. (762 mm) Figure 6.4 Mantel Specifi cations Fire Risk Do NOT obstruct air inlet or outlet grilles.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 14 7 Heat er Se tup Grate placement holes Log tabs Figure 7.3 Install Grate A. Remove Shipping Materials • Remove shipping pack from front of fi replace taking care not to damage grate.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 15 Fire Risk • Do not operate heater before reading and understanding operating instructions. Failure to operate heater properly may cause fi re. W ARNING A. Manual Controls Access Controls • Controls are located behind the lower grille panel.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 16 B. Hand Held Remote Control T ransmitter RCE-QUAD-B (Optional) • The RCE-QUAD-B is an optional accessory listed with the Crestfi re Series heaters. • The transmitter is a radio frequency remote control.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 17 • Remote T ransmitter Function - The hand held remote transmitter is only an ON/OFF control.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 18 9 Tr o u b l e s h o o t i n g A. T roubleshooting Guide Issues Possible Causes Solutions Heater doesn’t turn on with the main switch or remote transmitter . 1. Power switch is off.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 19 1 0 10 Maintenance and Ser vice Shock Risk Burn Risk Cleaning, performing maintenance or moving this electric heater without disconnecting power and allowing the heater to cool could create a shock or burn hazard.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 20 E. Maintenance T ask List D. Heater/Blower Assembly Maintenance • T urn off the circuit breaker/unplug the heater before servicing the heater/blower assembly . • Allow heater to cool before removing.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 21 1 1 11 Reference Materials A. Heater Dimensions 16-7/8 in. (429 mm) 36 in. (914 mm) 14 in. (356 mm) 31 in. (787 mm) 30 in. (762 mm) 31-1/8 in. (791 mm) 3-1/8 in. (79 mm) 6-1/2 in.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 22 B. Optional Components ON OFF 12V BATTERY COMPARTMENT FRONT BACK SIGNAL LIGHT ON/OFF BUTTONS RCE-QUAD-B Remote Co.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 23 VTS-550 VTS-550-BK Quick Tile Black and Brass Surrounds T rim Kits Surrounds PB = Polished Brass Finish BK = Blac.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 24 C. Service Parts Exploded Parts Diagram QV32E-B Series Service Parts VILLAGE COLLECTION Beginning Manufacturing D.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 25 Service Parts List QV32E-B Series Service Parts VILLAGE COLLECTION Beginning Manufacturing Date: Apr 20905 Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part QV32E-B Series Qty .
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 26 This page intentionally left blank..
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 27 D. Limited W arranty Hearth & Home T echnologies Inc. 1445 North Highway Colville, W A 991 14-2124 W ARRANTY Hearth & Home T echnologies Inc.
Quadra-Fire • Village Collection Electric Fireplace • 4030-782 Rev D • 1 1/05 28 Hearth & Home T echnologies Inc. 1445 North Highway Colville, W A 991 14-2124 Please contact your Quadra-Fire dealer with any questions or concerns. For the number of your nearest Quadra-Fire dealer , please call 1-800-926-4356.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Quadra-Fire QV32E-B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Quadra-Fire QV32E-B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Quadra-Fire QV32E-B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Quadra-Fire QV32E-B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Quadra-Fire QV32E-B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Quadra-Fire QV32E-B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Quadra-Fire QV32E-B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Quadra-Fire QV32E-B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.