Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FG21SP-LP du fabricant Quadra-Fire
Aller à la page of 21
1 Quadra-Fire • Fogata Grande Owner ’ s Manual Installation and Operation Inst alla tion and serv ice of this app lian ce shou ld be pe rfor med by qualified personnel. Hearth & Home T echnologies suggests NFI certied or factory-trained professionals, or technicians supervised by an NFI certied professional.
2 Quadra-Fire • Fogata Grande Read this manual before installing or operating this appliance. Please retain this owner ’ s manual for future reference.
3 Quadra-Fire•FogataGrande T able of Contents 1 Listing and Code Approvals A. ApplianceCertication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B. BTUSpecications ............................ C. High AltitudeInstallations .
4 Quadra-Fire•FogataGrande 1 Listing a nd Code Appro va ls A. Appliance Certication The Fogata Grande has been tested in accordance with IAS US requirements for Outdoor Gas Fireplaces, Draft 4-96 and ANSI Z21.
5 Quadra-Fire • Fogata Grande Do NOT usethis applianceif anypart has beenunder water . Immediately call a qualied service technician to in.
6 Quadra-Fire • Fogata Grande Inspect appliance and components for damage. Damaged parts may impair safe operation. • DoNOTinstalldamagedcomponents. • DoNOT installincomplete components.
7 Quadra-Fire • Fogata Grande Not e : • Illustrations reect typical installations and are FO R DESIGNPURPOSESONL Y . • Illustrations/diagramsarenotdrawntoscale. • Actual installation may vary due to individual design preference.
8 Quadra-Fire•FogataGrande 4 Appliance Set Up 1) After placing the Fogata Grande in the desired location, locate the oval hole in the re bowl and be sure it is posi - tioned towards the leg where the gas connection is to be made.
9 Quadra-Fire • Fogata Grande 6) With the valve control box under the edge of the bowl, connectthepilottubeintheholeasshowninpicture.
10 Quadra-Fire • Fogata Grande A. Fuel Before making gas connections ensure appliance being in - stallediscompatiblewiththeavailablegastype. B. Gas Pressure Proper input pressures are required for optimum appliance performance.
1 1 Quadra-Fire • Fogata Grande D. Gas Pressure Proper input pressures are required for optimum appliance performance. Gas line sizing requirementsneed tobe made following NFP A51 . Fire Risk Explosion Risk Highpressurewilldamagevalve.
12 Quadra-Fire • Fogata Grande E. High Altitude Installations OMNI gas appliances are tested and approved without re - quiring changes for elevations from 0 to 2000 ft in the USA andCanada.
13 Quadra-Fire • Fogata Grande A. Before Lighting Appliance • Before lighting thisappliance, ensure themanual shutoff valveisopen.
14 Quadra-Fire • Fogata Grande TO TURN OFF GAS T O APPLIANCE LIGHTING INSTRUCTIONS A. This appliance has a pilot that must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructions exactly . B. BEFORE LIGHTING smell all around the appliance area for gas.
15 Quadra-Fire • Fogata Grande Not e : Thisapplianc eshouldbe runthre etofourhour son the initial star t-up. T ur n itoffand let it coolcompletely . This willhelpcurethepro ductsusedinthepaintandlogs.
16 Quadra-Fire • Fogata Grande A. T roubleshooting With proper installationand maintenance,your new decorative gas appliance shouldprovide yearsof trouble-free service. If youdo experience aproblem, refer tothe troubleshooting guide below .
17 Quadra-Fire • Fogata Grande Although the frequency of appliance servicing and main - tenance will depend on use and the type of installation, a qualied service technician should perform an appliance check-upannually .
18 Quadra-Fire • Fogata Grande 9 Referen ce Mater ials A. Service Parts List Service Parts FOGA T A GRANDE # Description of Part Part Number Qty . 1 V alve AssemblyComplete 1 2 Thermopile 1 3 .
19 Quadra-Fire • Fogata Grande Service Parts FOGA T A GRANDE # Description of Part Part Number Qty . 1 Log 1 1 2 Log 2 1 3 Log3 1 4 Log4 1 5 Log 5 1 6 Log 6 1 7 Log 7 1 8 Log8 1 9 Log 9 1 Log 1 Log 3 Log 2 Log 4 Log 7 Log 8 Log 9 Log 6 Log 5 B.
20 Quadra-Fire • Fogata Grande Service Parts FOGA T A GRANDE # Description of Part Part Number Qty . 1 Log10 1 2 Log 1 1 1 3 Log 12 1 4 Log13 1 4 Log14 1 5 Log 15 1 6 Log 16 1 7 Log 17 1 Log 13 Log 12 Log 1 1 Log 10 Log 14 Log 15 Log 16 Log 17 B.
21 Quadra-Fire • Fogata Grande C. Limited Lifetime W arranty Hearth & Home T echnologies Inc. Outdoor Products Limited One Y ear W arranty Hearth & Home T echnologies Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Quadra-Fire FG21SP-LP c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Quadra-Fire FG21SP-LP - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Quadra-Fire FG21SP-LP, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Quadra-Fire FG21SP-LP va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Quadra-Fire FG21SP-LP, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Quadra-Fire FG21SP-LP.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Quadra-Fire FG21SP-LP. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Quadra-Fire FG21SP-LP ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
