Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EP3 du fabricant Audio-Technica
Aller à la page of 8
wireless wireless wireless wireless wireless EP 3 In -E ar D yn am ic H ea dp ho ne s Éc ou t eu rs dy na mi qu es «i n - ea r» EP 3 A ur ic ul ar es d in ám ic os d e ta pó n EP 3.
W ARNING! Pl ea se r e ad t he se w a rn in gs b ef ore u si ng y our h ea dp ho ne s . T o en su re s a f et y , ob se rve a ll w arn in gs w hi le u s in g th is e qu ip me nt . • Do not disassemble or at tempt to repair headphones. • T o prevent damage to y our eardrums, nev er use the headphones at ex cessive volume le vels.
Selecting your r eplaceable ear pieces and chec king fit o f the ear phones M edium-sized r ubber earpieces are at tached to the ear - phones at shipment.
A ver tissements V eu il le z li r e le s a v er ti ss em en ts c i- d es so us a v a nt d ’u ti li se r le ca sq ue . P ou r v ot re s éc ur it é et c el l e de s au tr es , ob se rv ez t ou s le s a v er ti ss em e nt s ci -d es so us l or s qu e v ou s ut il is ez c et a pp a re il .
5 FR Sélection de vos embouts r emplaçables et ajustement d es écouteurs À la livraison, des embouts en caoutc houc de taille Medium sont montés sur les écouteurs. Si ces derniers ne sont pas a daptés à vos oreilles, remplacez-les par des embouts de t aille Small ou Large.
6 Adv ertencias L ea l as s ig ui e nt es a dv e rt en ci as a nt e s de u sa r lo s au ri cu la r es . P ar a g ar an ti za r la s eg ur i da d, r es pe te t od as l a s ad v er te nc ia s cu an do u s e es te e qu ip o. • No desmonte ni intente reparar los auriculares.
7 SP Selección de los audífonos de cauc ho reemplazables y a juste de los aur icular es L os auriculares vienen de f ábrica con los audífonos de cauc ho de tamaño mediano inst alados. Si no encajan en sus o rejas, sustitú yalos por los de tamaño pequeño o grande.
A udi o- T echnica U.S., Inc. 12 2 1 Commerce Drive, Stow , Ohio 44224 USA +1 (330) 68 6- 2600 A udi o- T echnica Limited Old Lane, Leeds L S1 1 8A G England +44 (0) 1 1 3 277 1 441 A udi o- T echnica (Great er China) Limited Uni t K, 9/ F . , Kai ser E st.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audio-Technica EP3 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audio-Technica EP3 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audio-Technica EP3, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audio-Technica EP3 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audio-Technica EP3, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audio-Technica EP3.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audio-Technica EP3. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audio-Technica EP3 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
