Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PLTCDN7 du fabricant PYLE Audio
Aller à la page of 33
.
Contents 1 Thank you for purchsing this product. * Please read this owner's manual carefully before installation and operating this unit and follow up all instructions for safe connecting, operating this product. Otherwise, the unit can be damaged.
Precautions 2 W arning Screen While the vehicle is in motion, the monitor only shows "WARNING PICTURE" to prevent trafficaccident. Stop the car in a safe location and apply the parking break to watch the picture. 1. Driving on extremely bumpy roads which cause severe vibration may cause the sound to skip.
Handling Discs 3 Playable Discs This product only requires using of 12cm following circular discs. DVD-R, DVD-RW, CD-R and CD-RW can be played back, but it depends on the recorded condition.
Operating with the main unit 4 Number Radio TV DVD/CD 1. VOLUME Volume Down 2. VOLUME Volume Up 3. MODE Short Key: Mode/Power On POWER Long Key: Powe Off 4.OPEN/CLOSE Monitor Open/Close 5. JOG Ch Seek Up Upper 6. JOG Ch Seek Down Downward 7. JOG Ch Tune Down To the Left 8.
Operating with the Remote Control 5 Replacing the battery for the remote control 1.Slide and hold the hooker (®Á in the figure) of the battery cover to in the direction of the arrow 2. Slide the battery cover downward hoding the hooker in the direction of the arrow.
Basic Operations 6 Resetting *In case the unit does not operate normally, press the [RESET] button with a pointed object to restart the operation when the power of the unit is on. *Pressing the [RESET] button will turn off the power. Press the [MODE/POWER] button to turn power on.
i Gv ͑͑ j G G tG ΣΖΤΤ͑Υ ΙΖ͑ [OPEN/CLOSE] ͑Γ ΦΥΥΠ Ο͑ΒΘΒΚ Ο͑ΥΠ͑Ι ΠΦ ΤΖ ͑ΥΙΖ͑ΞΠ ΟΚΥΠ Σ͟ j * The m on itor can be closed only w hen it is positioned para llel wit h the front of unit.
Radio Operation 8 Press the [MODE/POWER] button repeatedly until radio mode is selected. In case the radio is tuned over 3 hours wih closing the monitor, The unit will be hotter. Please make sure to open the monitor when you want to listen to radio over 2 hours, or else the unit may be damaged.
Basic Operations with T ouch Keys 9 This unit has Touch Screen feature. You can select/adjust the functions by touchung touch keys displaying on the monitor. You can touch the screen with finger or the plastic pen supplied with this unit. 1. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor and turn on the power.
System Settings with T ouch Keys 10 Adjusting the Bass Level 1. Touch [EQ/DSP] to show the audio menu. 2. Touch [ ] or [ ] to decrease or increase the bass level. Adjusting the T reble Level 1. Touch [EQ/DSP] to show the menu. 2. Touch [ ] or [ ] to decrease or increase the treble level.
System Settings with T ouch Keys 11 Setting Clock 1. Touch [SETUP] and then Touch [SYSTEM] to show the menu. 2. Touch HOUR [ ] or [ ] to adjust the hour. 3. Touch MIN [ ] or [ ] to adjust the minute. * The screen dispalys 24 hours and sub LCD dispalys 12 hours.
Radio Operation with T ouch Keys 12 1. Touch softly with finger anywhere of the screen to show touch key menu. 2. Touch [MODE] to show the mode menu and then touch [RADIO] to select radio mode. Selecting Radio Reception Area 1. Touch [SETUP] and then Touch [SYSTEM] to show the menu.
{}Gv G G{ Gr ͑ z GG} Gz ͢͟΅ΠΦΔΙ͑ [SETUP] ΒΟΕ͑ΥΙΖΟ ͑΅ΠΦΔΙ͑ [SY S.
DVD/CD Changer Operation with T ouch Keys 14 Setting Up a DVD/CD Changer 1. Touch [SETUP] and then Touch [EXT. DEVICE] to show the menu. 2. Touch [CDC] to select DVD or CD changer source. Each time [CDC] is touched, the source is switched as follows. NONE -> MPIRE -> DVDC 12 -> DVDC 10 -> S CDC -> CDC 6 -> NONE 3.
Navigation Operation with T ouch Keys 15 Setting Up 1. Touch [SETUP] and then Touch [EXT. DEVICE] to show the menu. 2. Touch [NAVI] to select a navigation Input source. Each time [NAVI] is touched, Input source is switches as follows. <Version 1> NONE -> NOVA -> DW -> NONE [NONE] :Select no navigation unit is connected to the unit.
k}kGz Gz G G{ Gr XU{G [MODE] GGGG GG GG G.
General Setup 17 PIC MODE Select according to the disc recording format. If you are not sure of the recording format, it is recommended to select [AUTO] . [AUTO] : Automatically select the image mode according to the disc recording format. [HI-RES] : Play with high resolution for TV format.
zGzGVGhGz zG GGGGU [LT/RT]: zG Gw.
Preferences 19 AUDIO Select a desired audio language. KOREAN, ENGLISH, FRENCH, SPANISH, CHINESE, JAPANESE *The factory default setting is [ENGLISH]. *This option is available only when the language selected is recorded in the disc. SUBTITLE Select a desired subtitle language.
DVD V ideo Operation with T ouch Keys 20 1. Insert a DVD disc into the disc slot hole. The mode automatically switches to DVD mode and Playback starts. 2. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor. *In case playback does not operate normally, press the [RESET] button with a pointed object to restart the operation.
21 Slow Playback 1. Press the [SLOW] button. Each time the [SLOW] button is pressed, the slow playback speed goes from forward 2X, 4X, 8x, backward 2X, 4X, 8X to normal playback. 2. Press the [ II] button to return to normal playback. *There is no sound during slow playback.
VCD Operation with T ouch Keys 22 1. Insert a VCD disc into the disc slot hole. The mode automatically switches to DVD mode and Playback starts. 2. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor. 3. Touch the screen to show the touch keys. Pausing Disc Play Touch [ II] to pause playback.
Listening to CD with T ouch Keys 23 1. Insert a Music CD disc into the disc slot hole. The mode automatically switches to DVD mode and Playback starts. 2. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor. 3. Touch the screen to show the touch keys. Pausing Disc Play Touch [ II] to pause playback.
Listening to MP3 with T ouch Keys 24 1. Insert an MP3 disc into the disc slot hole. The mode automatically switches to DVD mode and Playback starts. 2. Press the [OPEN/CLOSE] button to open the monitor. 3. Touch the screen to show the touch keys. 4. Touch [ ], [ ], [ ] or [ ] to select the folder and touch [ ] key.
Accessries 25 Main Unit Remote control with a battery x each 1EA NINET Cable x 1EA Touch Ceramic Pen x1EA Trim Plate x 1EA Mounting Half Sleeve x 1EA Mounting Bracket x1EA Removal Key x 2EA Hex Head Screw (M5 x 15mm) x 4EA Binding Head Screw (#15 x 15) x 1EA Spring Washer 5.
Installation 26 Installing the Unit 1. Place the universal mounting bracket (Half Sleeve) into the instrument panel and bend each stopper of the mounting bracket inward by a screwdriver. 2. Insert the unit into the mounting bracket until it locks after connecting the wires.
Wire Connection 27 1. Be sure that the PARKING SENSOR WIRE must be grounded or opened. If it is connected to ACC (B+). The unit can be damaged. 2. Do not ground the POWER ANTENNA wire.
Connection for A V Equipments 28.
Connection for A V Equipments 29.
T roubleshooting guide 30 What might appear to be malfunction in your unit may just be the result of slight misoperation or miswiring. Before calling service, first check the following table for possible problems. Problem The power does not turn Nothing happens when the buttons are pressed.
T roubleshooting guide 31 Problem The sound quality is poor or distorted. Radio reception is poor. The memory is erased when the ignition is turned off. The sound/picture skips on a DVD/VCD/CD. A track will not play. The subtitle is not displayed. The voice(or subtitle) language cannot be changed.
Specifications 32 Power Requirement 14.4V DC (11~16V) Current Consumption DVD Monitor 2A Junction Box 10A Operating Temperature -10 ~ 60 General Storage Temperature -20 ~ 80 Total 178(W) X 50(H) X 190.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté PYLE Audio PLTCDN7 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du PYLE Audio PLTCDN7 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation PYLE Audio PLTCDN7, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le PYLE Audio PLTCDN7 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le PYLE Audio PLTCDN7, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du PYLE Audio PLTCDN7.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le PYLE Audio PLTCDN7. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei PYLE Audio PLTCDN7 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
