Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PLDCS400 du fabricant PYLE Audio
Aller à la page of 26
ÑÉÒÛÎù- Ó ß Ò ËßÔ Ó±¾·´» Ê ·¼»± Í § -¬»³ ÜÊÜñÊÝ Ü ñÝÜ ñ ÓÐí ÐÔß ÇÛÎ É × ÌØ ßËÌ Ñ ÎÛÊÛ ÎÍÛ ÝßÍÍÛÌÌÛ É×ÌØ ßÓñÚÓóÍÌÛÎ.
ÝÑÒ Ì ÛÒ ÌÍ Í ßÚ Û Ì Ç ×ÒÚÑÎÓß Ì×ÑÒ òò ò òòò ò òòòò ò òòòò ò òòò ò òòòò ò òòò ò òòòò ò òòòò ò òòò ò òòòò ò òòò ò òòòò .
ÍßÚÛÌÇ × ÒÚÑÎÓß Ì ×ÑÒ Ýß Ë Ì× ÑÒæ ÌØ×Í ÜÊÜ ÐÔßÇÛÎ ×Í ß ÝÔßÍ Í × ÔßÍÛÎ ÐÎÑÜË ÝÌò ØÑÉ Û ÊÛÎ ÌØ×Í ÜÊ Ü Ð Ô ß ÇÛÎ ËÍ Û Í.
Ü·- ½ º ±® ³¿ ¬- -«°°±®¬»¼ ¾§ ¬ ¸·- ° ´ ¿§»® ÜÊÜ ï î ½³ ¼· -½ øÍ·²¹´»ó-·¼»¼ ¼·- ½ ±²´ §÷ Ê·¼»± ÝÜ ï î ½³ ¼· -½ ÝÜ ï î ½³ .
ïò Ì ¿µ» ½¿® » ±º §± « ® ¬¿° » ½¿-- » ¬¬» ¬ ± °® » - » ®ª» ¬ ¸» ¯ «¿´· ¬ § ± º ¬ ¸ » ®»½±®¼·²¹-ò ܱ ²± ¬ ¿´´± © ¬¸ » ³ ¬ ± .
ÒÑÌÛÍæ ݸ ± ±-» ¬¸ » ³±«²¬ · ²¹ ´± ½ ¿¬·±² ©¸»®» ¬¸» «² ·¬ © · ´´ ²±¬ ·²¬ » ® º » ® » © ·¬ ¸ ¬¸» ²±®³¿´ ¼®·ª·² ¹ º«²½.
× ÒÍÌ ßÔ Ôß Ì×ÑÒ ïò ײ-¬¿´´ ¾®¿½µ»¬- ¿²¼ - ½ ®»©- ®»³± ª»¼ º®±³ §±«® ±´¼ ®¿¼·± ø²± ¬ °®±ª·¼»¼ ©·¬¸ ¬ ¸·- «²·¬÷ò îò .
ÝßËÌ × Ñ Ò æ Ü Ñ ÒÑÌ ×ÒÍÌßÔÔ ÌØÛ ÜÛÌ ßÝØ ß ÞÔÛ ÐßÒÛÔ ÞÛÚÑÎÛ ÝÑÒÒÛÝÌ×ÒÙ ÌØÛ É×ÎÛò ïò ̸» «²·¬ ·- ¼»-·¹²»¼ º±® ² »¹¿.
ÛÔÛÝÌÎ×Ý Ý Ñ Ò ÒÛÝÌ ×ÑÒ è ÚÎÑÒÌ ÎÝß ÑËÌÐËÌ Ê òÑËÌ ã Ê×ÜÛÑ ÑËÌ ÚÔ ÑËÌ ã ÚÎÑÒÌ ÔÛÚÌ ß ËÜ×Ñ Ô×Ò Û ÑËÌ ÚÎ ÑËÌ ã ÚÎÑÒÌ .
ÎÛÓÑÌÛ ÝÑÒ Ì ÎÑÔ ïí ïì ïë ïê ïé ïè ïç îï îî ï î í ì ê é è ïð îð ë ïî ç ïò ÝÔÕ îò Ó ÑÜÛ íò ÍÛÌËÐ ìò ÑÍ Üø Þß Ò Ü÷ ëò ÍÌñ.
Ю»° ¿ ®·²¹ ¬¸» λ³±¬» Ý ±² ¬ ® ±´ ײ-»®¬ · ² ¹ ¬ ¸» Þ¿¬¬»® · »- ïòÑ°»² ¬¸» ¾¿¬¬»®§ ½ ± ³°¿®¬³» ² ¬ ½±ª »® ò îòײ-»®.
Þ ß Í × Ý ÑÐÛÎß Ì× ÑÒ ïï ï ïê ë ïí î ïè í ê é è ïë ïì ïî ç ïð ïï ì ïé ïç îð Ìß ÐÛ ×Ò ÍÌ ÜÊÜ Ê ÝÜ ÝÜ ÍÛÔ îï îî îí îì îë îê.
Þ ß Í × Ý ÑÐÛÎß Ì× ÑÒ îóíòÊÑÔõ ñÊ Ñ Ô ó ú Í Û Ô ÞËÌÌÑÒ Ð ® » -- ·¬ ¬± ½ ¸¿²¹» ¿« ¼ ·± ³± ¼» ¬¸®±«¹ ¸ ª±´« ³»ô ¾¿ - -ô ¬®».
¿òݱ²¬· ² «±«-´§ ®»°»¿¬ ¿¬ ¬¸» ½«®®»²¬ ½ ¸ ¿°¬»®ñ¬®¿½µô ©¸»² - »´»½¬»¼ Î ÛÐóÑÒÛ ³±¼ »ò ¾òÍ»´ » ½¬ ÎÛ Ð óßÔÔ ³±¼» .
Þ ß Í × Ý ÑÐÛÎß Ì× ÑÒ Ò±®³¿´ д¿ §¾¿½µ î¨ ì ¨ ê ¨ è ¨ Ò±®³¿´ Ð ´ ¿§¾ ¿½µ îÈ ì È Ò±®³¿´ д¿ §¾¿½µ î¨ í ¨ ì ¨ ïéò ñ ÞËÌÌ.
Þ ß Í × Ý ÑÐÛÎß Ì× ÑÒ Ó°í Ü ×ÍÝ ÐÔßÇ ïòÓÐí ¼·- ½ ·- °´ ¿ §·²¹ ¿- ¬¸» º±®³ ¿ ¬ ±º ÚÑÔÜÛÎ ¾ § ÚÑ ÔÜÛÎò Ú±® » ¨ ¿³° ´ »æ Ë-.
Þ ß Í × Ý ÑÐÛÎß Ì× ÑÒ Ì×ÌÔÛ ðï ñ ð í ÝØ ß ÐÌÛÎ ðð î ñ ð îë Ðæ ð ðæ ð ð æ îë Ì ×Ì ÔÛ ÛÔßÐ Í ÛÜ Ì×ÌÔÛ ðï ñ ð í ÝØ ß ÐÌÛÎ ðð.
ÓËÔÌ×óßËÜ×Ñ Ô ß ÒÙ Ë ßÙÛ ÚËÒÝÌ× ÑÒ ßò ÜÊÜæ Ð ®»-- ßËÜ×Ñ ¼«®·²¹ °´¿§¾ ¿ ½µò Û¿½¸ ¬·³» ¬¸» ¾«¬¬±² · - °®»- - »¼ô ²«³¾.
×Ò×Ì×ßÔ ÍÛÌËÐ ó óó Óß ×Ò Ð ß ÙÛ ó óó ïòЮ»-- ÍÛÌ Ë Ð ·² ¬¸» -¬±° ³± ¼ »òøЮ» -- ¬ ¸ » -¬±° ¾«¬¬ ± ² ¬©·½» ¬± » ²-«®» ¬¸».
óó ó Ù Û Ò Û Î ßÔ Ð ß ÙÛ ó óó ìòÑÍÜ ÔßÒÙ ÌÇÐÛ Í ÛÌËÐ Í»´»½¬ ¬¸» °®»º»®®»¼ ÑÍÜ ´¿ ² ¹«¿¹» ¾§ « -·²¹ ¬ ¸ » ñ ¾«¬¬±² -ò ó.
ó óó ÙÛÒÛÎßÔ Ð ß ÙÛ ó óó êòÍÝÎ Íß ÊÛÎ Í ÛÌËÐ Í » ´»½¬ ¬ ¸ » Í ÝÎ ÍßÊ ÛÎ ±«¬ ° «¬ ÑÒñ ÑÚÚ ò Í Ð ÛßÕ Û Î Í Û Ì ËÐ ó óó ÍÐÛ.
ó ó ó ßËÜ×Ñ Í Û ÌËÐ ó óó íòÔ Ð ÝÓ ÑËÌ Ð ËÌ Í » ´»½¬ ¬¸» ÔÐÝÓ Ñ ËÌ ÐËÌ ¾»¬©»»² ÔÐÝÓ ìèÕ ¿²¼ ÔÐÝÓ çêÕò ó ó ó ßËÜ×Ñ Í Û .
ó ó ó ÐÎÛÚÛÎÛÒÝÛÍ Ð ß ÙÛ ó óó íòÍËÞÌ×Ì ÔÛ ÔßÒ ÙËßÙÛ Í Û ÌËÐ Í»´ » ½¬ ¬¸» ° ®»º»®®» ¼ ÍË Þ Ì ×ÌÔÛ ´ ¿²¹ « ¿¹» ¾ § «-· .
ó ó ó ÐÎÛÚÛÎÛÒÝÛÍ Ð ß ÙÛ ó óó éòÜÛÚßËÔ ÌÍ Í » ´»½¬ ®»-»¬ ¬± ¾ »½±³» º¿½¬±®§ ·²·¬ · ¿´ -»¬¬·²¹ò ó ó ó ÐÎÛÚÛÎÛÒÝÛÍ Ð .
Í Ð ÛÝ×Ú×Ýß Ì×ÑÒ Í Ë ÐÐÔÇ ÊÑÔÌ ßÙÛ æïîÊ ÜÝ øï ïÊóïëÊ÷ ÝËÎÎÛÒÌ ÝÑ Ò ÍËÓÐÌ×ÑÒ æ Ô»-- ¬¸¿ ² ïð ß Í×ÙÒßÔ ÍÇ ÍÌ ÛÓ æ ݱ .
̸·- °®±¼«½¬ ·² ½ ±®°±®¿¬»- ½±°§®· ¹ ¸¬ °®±¬» ½¬ ·±² ¬»½¸²±´±¹§ ¬¸¿¬ · - °®±¬»½¬» ¼ ¾§ ³»¬¸±¼ ½´¿· ³ - ±º ½»®¬¿·² .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté PYLE Audio PLDCS400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du PYLE Audio PLDCS400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation PYLE Audio PLDCS400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le PYLE Audio PLDCS400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le PYLE Audio PLDCS400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du PYLE Audio PLDCS400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le PYLE Audio PLDCS400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei PYLE Audio PLDCS400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
