Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PLCD10CH du fabricant PYLE Audio
Aller à la page of 12
OPERA TING INSTRUCTIONS Compact Disc Auto Changer Disc Magazine Compact Disc Changer System Disc Auto Changer Open DIGIT AL AUDIO COMP ACT DISC CHANGER 10 PLCD10CH.
2 CONTENTS HINTS FOR CORRECT AND SAFE OPERA TION 2 HOW TO USE THE MAGAZINE 3 PRECAUTIONS FOR HANDLING DISCS 4 INST ALLA TION P ARTS 5 WIRING 5 RESET FUNCTION 5 BEFORE INST ALLING THE UNIT 6 • T rans.
3 HOW TO USE THE MAGAZINE Loading a disc 1. Pick the tab on the magazine ’ s disc tray and pull out only of the trays. 2. Place the disc on the tray with its play surface facing down (label surface facing up). • Each tray can accommodate only one disc.
4 PRECAUTIONS FOR HANDLING DISCS With new discs The symptoms described below sometimes occur when new discs are used: • The disc is not played even when it is loaded. • Operation changes to the next disc before the first disc has a chance to be played.
5 INST ALLA TION P ARTS WIRING Connect this cable to the terminal of the CD player . RESET FUNCTION The reset button must be activated with either a ball point pen or thin metal object. It is to be activated for the following reason: • Initial installation of the unit when all wiring is completed.
6 BEFORE INST ALLING THE UNIT T ransport Lock Scr ews The mechanism in the CD changer is “ locked ” into place during shipment by the transport screws. Be sure to r emove the screws prior to installation. Caution After removing the transport lock scr ews, place the supplied seals over the screw holes.
7 Position of the built-in anti-vibration board This unit can be installed horizontally (suspended), vertically , and at a 45 ° angle. Once the installation position has been decided, it ’ s necessary to set the position of the built-in anti-vibration board inside the unit.
8 INST ALLA TION Procedur e for Installation on Carpet (Horizontal Position) 1 2 3 4 5 • Confirm that the built-in anti-vibration boards on both the left and right sides are set to the horizontal installation position “ 0 ” . • Attach the left and right brackets (A) using the hexagonal bolt (M4 x 5).
9 INST ALLA TION Procedur e for Installation on Carpet (V ertical Position) 1 2 3 4 5 • Set that the built-in anti-vibration boards on both the left and right sides are set to the vertical installation position “ 90 ” . • Attach the left and right brackets (A) using the hexagonal bolt (M4 x 5).
10 INST ALLA TION Procedur e for Installation on Carpet (at a 45 ° angle) 1 2 3 4 5 • Set the built-in anti-vibration boards on both the left and right sides to the 45 ° installation position “ 45 ° ” . • Attach the left and right brackets (A) using the hexagonal bolt (M4 x 5).
11 INST ALLA TION Procedur e for Installation (Suspended Position) 1 2 3 • Confirm that the built-in anti-vibration boards on both the left and right sides are set to the horizontal installation position “ 0 ” . • Attach the left and right brackets (A) using the hexagonal bolt (M4 x 5).
88-D0040-11 12 HANDLING THE DISCS Dirt, dust, scratches and warpage cause sound skips during playback and a deterioration of sound quality . How to take care of your disc: 1. Use compact discs that have the mark shown on the right. 2. Fingerprints and dust should be carefully wiped of f the disc ’ s signal surface (glossy side) with a soft cloth.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté PYLE Audio PLCD10CH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du PYLE Audio PLCD10CH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation PYLE Audio PLCD10CH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le PYLE Audio PLCD10CH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le PYLE Audio PLCD10CH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du PYLE Audio PLCD10CH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le PYLE Audio PLCD10CH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei PYLE Audio PLCD10CH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
