Manuel d'utilisation / d'entretien du produit QS200 du fabricant PSC
Aller à la page of 48
QS200 Pr ogramming Man ual v 2.1 Handheld Scanner.
PSC Inc 959 T erry Street Eugene , Oregon 97402 T elephone: ( 541) 683-5 700 F ax: (541) 34 5-71 40 All rights re serve d. N o pa rt of the cont ents of this d ocu me nta t ion or th e p rocedures desc ribed t herein ma y be produ ced or transmit ted in any f or m or by any means wit h out p r ior wr itt en per mi ssion of PSC Inc.
TABL E OF CON TENTS Introduc tion F l o w C h a r t 1 Interfaces 2 On/Off Symb ologies 3 Code 39 7 Codaba r/NW7 8 Interl eaved 2/5 9 Standard 2/5 11 M a t r i x 2 / 5 1 2 EAN-13/EAN-8 13 UPC-A/UPC-E 1.
RS232 Parameters 28 CC D Wa nd Emulation 31 OCIA Types 32 Magnetic Setting 33 Code Mark 34 Truncate D igits 36 ASCII Table 38 Hexadec im al Labels 39 Pinout Assignments 40 Notes: 1. Options marked by { } are only ava ilable for some models. 2. Factory defa ult values are indicated by .
INTRODUCT ION Bar Code devices p rovide an accurate, easy, and fast m ethod of data entry and data storage for c omputerized infor m ation systems. The products we ar e offering now ca n be integ rate.
-1- FL OW CHART START OF CONFIGURATION ABORT CONFIGURATION * SELECT INTERFACES SELECT SYMBOLOGIES OPERATION PARAMETERS END OF CONFIGURATION ** SET FACTORY DEFAULTS ** SHOW VERSION * Rej ect new set tings & end.
INTERFACES - 2 - KEYBOARD RS232C CC D WAND EM UL ATION {OCIA} RESERVED 1 RESERVED 2 To choose an Interface, e.g. KEYBOARD: 1. Scan START OF CONFI GURATION 2.
- 3 - SYMBOLOGIES CODE 39 OFF ON INTERLEAVED 2 OF 5 OFF O N STANDAR D 2 OF 5 OFF O N.
SY MBOLOGIES - 4 - EAN- 8 OFF ON EAN -13/UPC-A OFF ON UPC-E OFF ON ISBN/ISSN .
- 5 - SYMBOLOGIES CODE 128 OFF ON CODE 93 OFF O N CHINESE 2 OF 5 OFF O N {MSI/PL ESSEY} .
SY MBOLOGIES- 6 - {PHARMACEUTIC AL COD E} OFF O N {CODE IV} OFF O N {CODE49} OFF O N Ita.
- 7 - CODE 3 9 TYPE STANDA RD FULL ASCII TRANSMIT ST ART / ST OP CHAR OFF O N VERIFY CHECKSUN OFF .
CODABAR/NW 7 - 8 - TRANSMIT ST ART /ST O P OFF O N TYP E OF ST ART/ST OP ABCD/ ABCD A B C D / T N E abcd/abcd .
- 9 -INTE RLEAVED 2 OF 5 BAR CODE L ENGTH MINI. TO M AXI. = ? <6-32> MINI.=2 . MAXI.=32 CUSTOM DE FINE 3 SETS AVAILABLE TRANSMIT CHECK DIGIT .
INTERLEAVED 2 OF 5- 10 - To choose BAR COD E LENGTH, e.g. 10 - 20, (0A,1 4 in Hex): 1. Scan START OF CONFIGURATION 2. Scan BAR CODE LENGTH 3. Scan 0 A 1 4 SET 4. Scan END OF CONFI GURATION CUSTOM DEFINE, user m ay choose 1 to 3 indiv id ual lengths, exclud ing the range between, e.
- 11 - STANDARD 2 OF 5 BAR CODE L ENGTH MINI. TO M AXI. = ? <6-32> MINI.=2 . MAXI.=32 CUSTOM DE FINE 3 SETS AVAILABLE TRANSMIT CHECK DIGIT .
M A TRIX 2 OF 5- 12 - BAR CODE LENGTH MINI. TO M AXI. = ? <6-32> MINI.=2 . MAXI.=32 CUSTOM DE FINE 3 SETS AVAILABLE TRANSMIT CHECK DIGIT OFF .
- 13 - EAN-13/EAN-8 EAN-13 T RUNCATE LEADING DIGIT S = ? 0 TRANSMIT CHECK DIGIT YES N O EAN- 8 T RUNCATE LEADING DIGIT S = ? 0 TRANSMIT CHECK DIGIT YES N O Ex am pl e: user wants to truncate 1 (the f irst leadin g d ig it): 1.
UPC-A/UPC-E - 14 - UPC-A T RUNCATE LEADING DIGIT S = ? 0 TRANSMIT CHECK DIGIT YES N O UPC-E TRUNCATE LEADING DIGIT S = ? 0 TRANSMIT CHEC.
- 15 - CHINESE 2 OF 5 BAR CODE L ENGTH MINI. TO M AXI. = ? <6-32> MINI.=2. M AXI.=32 CUSTOM DE FINE 3 SETS AVAILABLE TRANSMIT CHECK DIGIT OFF .
READING MOD ES - 16 - TRIGGER ON/OFF T RIGGER ON/ GOOD READ OFF CONTINUOUS/ TRIGGER OFF CONTINUOUS/ LED AL WAYS ON TESTI.
- 17 - G ENERAL PARAMETERS TERMINAT OR NONE CR KB LF C R / L F RS232 SPACE T A B ESC CTRL- C EXEC STX. .ET X EOT LED INDICATOR OFF ON.
GENERAL PARAME TERS - 18 - TERMINAT OR DELAY = ? <4> KEYBOARD <0> RS232 BUZZER PITC H = ? <18> BUZZER <5> DURATION = ? TI ME(S) .
- 19 - G ENERAL PARAMETERS CHARACTER DELAY = ? <4> KEYBOARD <0> RS232 INTERFIELD DELAY = ? <20> SENDING NUM BER OF DIG ITS OFF .
KEYBO ARD P A RAMETERS - 20 - LOW ER CASE UPPER CASE NUMBER KEYS ALPHANUM NUMLOCK PAD KEYBO ARD SPEED NORMAL T U R B.
- 21 - TERMINAL TYPE PC/AT, " PS/2 30- 80 PC/XT " PS/2 25,30 " IB M5541 IBM PS/55 ST " IBM 3472,3477 IBM 5530- SC IBM PS/55 MP .
TERMINAL TYPE- 22 - {Mac II,SE} " {W YSE} " {ACER D7300} " {W ANG} " {THINK PAD} "# IBM.
- 23 - FUNCTION KEY FUNCTION KEY EMULATION ENABLE DISABLE Scanner ca n read Function keys and other special keys, please refer to FUNCTION KEY LA BL ES. When doing this, Code 39 FUL L ASCII must be on. To concatenate a F unctio n Key or other special keys wit h input data, e.
FUNCTIO N KEY TABLE - 24 - H L 0 1 0 BkSp 1 F1 Hom e 2 F2 PgUp 3 F3 PgDn 4 F4 END 5 F5 6 F6 7 F7 8 F8 9 F9 Ins A F10 Del B F1 1 Pad C F12 D Etr E ESC F TAB.
-25- F UNCTION KEY LABELS F1 F 2 F 3 F4 F 5 F6 F7 F 8 F 9 F10 F 1 1 F 12 Ente r E S C T A B BkSp H o m e P g U p.
FUNCTION KEY LABELS -26- PgDn E n d Ins D e l P a d.
- 27 - LANGUAGES $ BELGIAN $ D A N I S H $ FRENCH $ G E R M A N Y $ ITALIAN $ PORTUGUESE $ SPANISH $.
RS232 P ARAMETERS - 28 - BAUD RATE ! 300 ! 6 0 0 ! 1200 ! 2400 ! 4800 ! 9600 ! 19200 ! 3.
- 29 - RS232 PA RAMETERS PARITY & NONE & ODD & SPACE & EVEN & MARK HAND SHAKING NONE .
RS232 P A RAMETERS - 30 - ACK/NAK Response T ime CTS Observation T i me 300 msec 500 msec 1 sec 2 sec 3 sec .
- 31 - CC D WAN D EMULATION ' BAR=HIGH ' B A R = L O W SCAN S PEED SLOW EST ' (28c m/sec) SLOW ' (36c m/sec) NORMAL ' (49c m/sec) HIGH ' (80c m/sec) HIGHEST ' (208 cm/sec) BASE ON 0.
OCIA - 32 - OCIA MAC HINES " CASIO " SIEMENS " NIXDORF " NCR-S &quo.
- 33 - MAGNET I C SETTING TRACK DEL IMIT ER NONE CR LF C R / L F .
CODE MARK- 34 - ( CODE 39 = ? ( I T F 2 / 5 = ? ( STD 2/5 = ? ( M T X 2 / 5 = ? ( CODABAR = ? ( E A N - 1 3 = ? .
- 35 - CODE MARK ( {CODE IV} ( {PHARMACEUTIC AL} CODE MAR K CANCELLATION ! * Read code type first CODE MARK ON O.
TRUNCATE LEADING DIGIT - 36 - CODE 39 CODABAR MATRIX 2/5 STANDA RD 2/5 INTERLEAVED 2/5 CODE 128 .
- 37 - TRUNCATE ENDING DIGIT CODE 39 CODABAR MATRIX 2/5 STANDA RD 2/5 INTERLEAVED 2/5 CODE 128 CODE .
ASCII TABLE - 38 - START CONFIGURATION ABORT CONFIGURATION END CONFIGURAT ION ASCII TABL E H L 0 1 2 3 4 5 6 7 0 NUL DLE SP 0 @ P &.
- 39 - HEXADE CIMAL LABELS 0 1 2 3 4 5 6 7 .
PIN ASSIG NMENTS - 40 - TTL Si gnal Output COLOR FUN CTION 9 PIN DSUB/AMP (F) 5 PIN DIN (M) 6 PIN DIN (M) 6 PIN MI NI DIN (M) BROW START O F SCAN 1 - 6 6 YELL O SIG ANLDATA 2 2 2 4 GREEN LED INDICATOR.
- 41 - PIN ASSIG NMENTS RS232 SIGNAL O UTPUT COLOR FUN CTION 9 PIN DSUB/AM P (F) 25 PIN DSUB (F) BROW GND 5 7 YELL O CTS 8 4 GREEN RT S 7 5 ORANG E RX 2 2 BLU E TX 3 3 PURPLE Vcc +5V 9 25,16.
PIN ASSIG NMENTS - 42 - RS232/Keyboard Signal Output COLOR FUN CTION 9 PIN DSUB/AM P (F) 25 PIN DSUB (F) BROW GND 5 7 BLU E TX 3 3 PURPLE Vcc +5V 9 25,16 ORANG E RX 2 2 NOTE: RS232 CAB LE WITH DC POWE.
Asia Pacifi c PSC Hong K ong Hong K ong T elephone: [852]-2-584-6210 F ax: [852]-2-5 21-0291 Au s t r a l i a PSC Asia P acific Pty Ltd. Nor th Ryde, A ustralia T elephone: [61] 0 (2) 9878 8999 F ax: [61] 0 (2 ) 9878 8688 France PSC S.A.R.L. LES ULIS Cede x, F rance T elephone: [33].
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté PSC QS200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du PSC QS200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation PSC QS200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le PSC QS200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le PSC QS200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du PSC QS200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le PSC QS200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei PSC QS200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
