Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PLZIGS2 du fabricant Proline
Aller à la page of 26
Range Hoods For model numbers: PLZI697 / PLZW697 / PLZIGL1 / PLZIGL2 / PLZIGL5 / PLZIGL6 / PLZIGL7 / PLZIGL9 / PLZIGS1 / PLZIGS2 / PLZIKE2 / PLZWKB / PLZWKF / PLZWKL2 / PLZWKE / PLZW544 user manual pr.
Dear Valued Customer, Congratulations on your recent purchase of a new PROLINE range hood! To use your hood to its maximum potential, familiarize yourself with the controls and features of your new hood. This manual will step you through the installation of your hood, and how to maintain it.
Table of Contents 1 Saftey Notice 1 2 Diagrams 2-7 Wall Hood . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . 3 Filters . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Venting . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 3 Installation 8-15 Preparation .
Installer: Leave this guide with the homeowner. Consumer: Keep this guide for future reference. The Important Safety Notice and warnings in this manual are not meant to cover all possible problems and situations that can occur. Use common sense and caution when installing, maintaining or operating this or any other appliance.
warning ♦ If you receive a damaged product, immediately contact PROLINE Customer Support. Do not install or use a damaged hood. ♦ Do not install, repair or replace any part of the range hood unless specifically recommend- ed in the literature accompanying it.
2 | PROLINE ranGe HooDs Wall or Island Hood A - HOOD - directs heat and smoke into the hood’s internal blower system. The blower forces heat and smoke from cooking into the chimney. B - CHIMNEY - vents air from cooking to the outside of the home. C - CONTROL PANEL - controls the hood’s various features.
User manU al | 3 Control Panel Power: Powers ON/OFF the range hood and activate power-off delay timer. To adjust the power-off timer: ♦ Turn on the hood at any speed ♦ Press the Power-Off Delay button to enter timer mode ♦ a “3” will flash in the display ♦ Power-off to begin countdown.
4 | PROLINE ranGe HooDs grease filters bafe lter To remove the aluminum filter, pull the spring loaded handle back toward the wall and down aluminum lter The baffle filter is equipped with a spring loaded handle. To remove from the hood, pull back toward the wall and down.
User manU al | 5 1. Remove the stainless steel or aluminum filters from the bottom of the hood. 2. Locate the existing raised support screws (A) on each side of the internal motor(s). 3. For each motor side, position charcoal filter over its support screw and rotate to lock into place.
6 | PROLINE ranGe HooDs venting options horizontal wall venting Option 1 Option 2 vertical roof venting.
User manU al | 7 height & venting requirements ♦ allow 28-36” between the top of your cooking surface and the bottom of hood ♦ vent vertically through the roof if possible ♦ vent through a.
8 | PROLINE ranGe HooDs preparation inspect range hood 1. Check contents of box: ♦ range hood ♦ wall or ceiling mounting bracket ♦ small bag of hardware ♦ chimney (only on certain models) ♦ support brackets (only on certain models) ♦ transition duct (only on certain models) 2.
User manU al | 9 Plan where the ductwork will be located. Install proper-sized duct work, and roof or wall cap, depending on where you will be venting your hood. Recommended and most com- mon installations are shown in the venting diagrams above. Adjust your measurements to accomodate heights of ceilings, cabinets, or rangetops.
10 | PROLINE ranGe HooDs step 3 wall hood installation Hang hood and connect step 2 Install ceiling bracket ♦ Place the chimney bracket against the ceiling ♦ Find the center point of the bracket a.
User manU al | 11 wall hood installation step 5 Install grease filter step 4 Install chimney ♦ Take off protective laminate coating ♦ Place the chimney on top of range hood base ♦ Make sure the .
12 | PROLINE ranGe HooDs island hood installation step 1 step 2 step 3 ♦ place brackets vertically inside the 4 corners of the ceiling bracket ♦ extend the brackets to the appropri- ate length.
User manU al | 13 step 4 step 5 step 6 island hood installation Install Chimney ♦ slide inner chimney sleeve over support brackets, covering the ceiling bracket ♦ screw into place at the top of ce.
14 | PROLINE ranGe HooDs hood insert installation step 1 Mark the leveling point of the hood. Position two mounting screws on the wall leaving 1/8” space between the wall and your hood. If you are installing under a cabinet, the hood should be flush with the front of the cabinet.
User manU al | 15 hood insert installation step 4 step 5 step 6 Align hood-mounting bracket to the screws on the wall and hook hood into place. Additional mount- ing fasteners may be used to further secure your hood. Use 6” or 8” round steel pipe to connect the exhaust on the hood to the ductwork above.
16 | PROLINE ranGe HooDs Care & Cleaning warning ♦ Never put your hand into the area housing the fan while the fan is operating ♦ Turn off power to the hood before cleaning ♦ Make sure your .
User manU al | 17 17 | PROLINE ranGe HooDs replacing the light bulb ♦ Make sure the range hood is unplugged or turn OFF breaker ♦ Place a flat-head screwdriver between light cover and housing to r.
18 | troubleshooting NOTHING WORKS (Control Panel not lit, Blower not working) Solution 1: Turn on power at circuit breaker panel or fuse box. Check for tripped breaker or blown fuse.
User manU al | 19 Warranty All PROLINE range hoods come with a Two Year Warranty on Parts, and a One Year Warranty on Labor. Who is Covered: Only the original purchaser for residential products purchased in the continental United States (limited warranty in Canada, Hawaii, and Alaska).
20 | PROLINE ranGe HooDs Returns 1. You must report damage directly to PROLINE within 7 days to receive a full refund. 2. Send a photo showing the damage. We need this before we can approve your damage claim. 3. Once your claim is approved, we will arrange for a damage pickup.
return claims not accepted if: ♦ Hood has been installed ♦ Hood has been custom cut or otherwise altered ♦ Damage is reported after 7 days ♦ Original packaging or parts are missing exchanges 1. You must request an exchange directly to PROLINE within 14 days.
PRO LINE Range Hoods 1750 S 500 W Salt Lake City, UT 84115 • 1-877-901-5530 • www.prolinerangehoods.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Proline PLZIGS2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Proline PLZIGS2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Proline PLZIGS2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Proline PLZIGS2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Proline PLZIGS2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Proline PLZIGS2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Proline PLZIGS2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Proline PLZIGS2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
