Manuel d'utilisation / d'entretien du produit QN300RYLA-W du fabricant Procom
Aller à la page of 25
1 OWNER ’ S OPERA TION AND INST ALLA TION MANUAL COMP ACT L.P .& NA TURAL GAS VENT -FREE STOVE W ARNING: If the infor mation in this manual is not follo wed exactly,a fire or explosion may result causing prop erty damage, personal injury, or loss of life.
2 Safety information warnings--------------------3 Air for conbustion & V entilation----------------5 Installation-------------------------------------------7 Operation Heater---------------------.
3 IMPORT ANT : Read this owner’s manual carefully and completely before trying to assemble, operate, or service this heater. Improper use of this heater can cause serious injury or death from burns, fire, explosion, electrical shock, and carbon monoxide poisoning.
4 SAFETY INFORMA TION Continued 15. Turn off and unplug heater and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair heater. 16. Operating heater above elevations of 4,500 feet could cause pilot outage. 17. Do not operate heater if any log is broken.
5 AIR FOR COMBUSTION AND VENTILA TION W ARNING: This heater shall not be installed in a confined space or unusually tight con- struction unless provisions are provided for adequate combus- tion and ventilation air.
6 W ARNING: Rework worksheet, adding the space of the adjoining unconfined space. The combined spaces must have enough fresh air to supply all appliances in both spaces. If the actual Btu/Hr used is less than the maximum Btu/Hr the space can support, the space is an unconfined space.
7 W A TER V APOR:A BY -PRODUCT OF UNVENTED ROOM HEA TERS Water vapor is by-product of gas combustion.an unvented room heater prodrces approximately one (1) ounce (30ml) of water for every 1, 000BTU’s (.
8 CLEARANCES TO COMBUSTIBLES (V ent-Free Operation Only) Carefully follow the instructions below. This stove is a freestanding unit designed to set directly on the floor. IMPORT ANT : Y ou must maintain minimum wall and ceiling clearances during installation.
9 W ARNING: Never connect heater to private (non-utility) gas wells. This gas is commonly known as wellhead gas. CAUTION: Use only new, black iron or steel pipe. Internally-tinned copper tubing may be used in certain areas. Check your local codes. Use pipe of 1/2 " diameter or greater to allow proper volume gas to heater.
10 2. Open gas supply tank valve. 3. Make sure control knob of heater is in the OFF position. 4. Check all joints from equipment shutoff valve to control valve (LP GAS see Figure 9.1 NA TURAL GAS see Figure 9.2). Apply mixture of liquid soap and water to gas joints.
11 OPERA TING HEA TER FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING A. This appliance has a pilot which must be lighted by control system, When lighting the pilot, follow these instructions exactly. B. BEFORE LIGHTING smell all around the appliance area for gas.
12 b. manual select of main burner: Press BURNER button, the flame is on “MAN” select. At this selection, the main burner will keep working no matter what the temperature is set at. If there is a need to shut off the main burner, just press the “BURNER” button to make the burner on the “OFF” select.
13 INSPECTING BURNERS Check pilot flame pattern and burner flame patterns often. PILOT FLAME P A TTERN Figure 18 shows a correct pilot flame pattern. Figure 19 shows an incorrect pilot flame pattern. The incorrect pilot flame is not touching the thermocouple.
14 Air Passageways Use a vacuum cleaner or pressurized air to clean. Exterior Use a soft cloth dampened with a mild soap and water mixture. Wipe the cabinet to remove dust. LOGS If you remove logs for cleaning, refer to Installing Logs to properly replace logs.
15 SPECIFICA TIONS QL300R YLA QN300R YLA QL300R YLA-W QN300R YLA-W Btu(V ariable) Gas T ype LP Gas Natural Gas Ignition Automatic Automatic Manifold Pressure 8"W.
16 TROUBLESHOOTING REMEDY W ARNING :Make sure that power is turn off before proceeding.... W ARNING: T urn off and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair fireplace. CAUTION: Never use a wire, needle, or similar object to clean ODS/pilot.
17 TROUBLESHOOTING Continued OBSERVED PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY Delayed ignition burner 1. Manifold pressure is too low 2. Burner orifice clogged 1 . Contact local gas company 2. Clean burner (see Cleaning and Maintenance, page 13) Burner backfiring during combustion 1.
18 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN QL300R YLA QN300R YLA QL300R YLA-W QN300R YLA-W.
19 P ARTS LIST QL300R YLA QN300R YLA QL300R YLA-W QN300R YLA-W.
20 ILLUSTRA TED P ARTS BREAKDOWN QL300R YLA QN300R YLA QL300R YLA-W QN300R YLA-W.
21 P ARTS LIST QL300R YLA QN300R YLA QL300R YLA-W QN300R YLA-W.
22 PLACING INSTRUCTION Follow the procedures below and the instruction drawings to put log sets in place to the gas stove(indoor vent-free). NOTICE: THE CORRECT POSITION OF THE LOGS SHOULD NOT IM- PINGE ON THE FLAME.
23 Q SERIES LOG SET INST ALLA TION INSTRUCTIONS.
24 FIG(3) FIG(4) STEP 2: Install the log 2 on the right rear angle iron. see FIG(3) STEP 3: Install the log 3 on the front angle iron. See FIG(4). 1 INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR LOG SETS 1. All logs FIG(1) FIG(2) STEP 1: Install the log 1 on the left rear angle iron.
25 2 2 FIG(5) STEP 4: Insert the pinhole on the upper part of log 4 into the pin on the left side of log 1. Place the lower part of log 4 on the flat roof at the left side of log 3 See FIG(5). STEP 4: Insert the pinhole on the upper part of log 5 into the pin on the log 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Procom QN300RYLA-W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Procom QN300RYLA-W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Procom QN300RYLA-W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Procom QN300RYLA-W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Procom QN300RYLA-W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Procom QN300RYLA-W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Procom QN300RYLA-W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Procom QN300RYLA-W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
