Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Signature Z1 du fabricant Primera
Aller à la page of 32
USER’S GUIDE.
2 Thank you for choosing the Signature Z1 CD/DVD Printer. The Z1 is the perfect tool for labeling all of your custom CDs and DVDs quickly , easily and with a touch of class.
3 WELCOME MESSAGE 2 NOTICE 2 TRADEMARKS 2 INTRODUCING YOUR CD/DVD PRINTER 4 ~ 8 What’s in your printer box Product Specifications Safety Instructions General Features of the CD/DVD Printer Printing .
4 CD / DVD Printer Driver CD-ROM Power Cord AC Adapter USB Cable Ribbon Cartridge Blank CD-R for T est Printing PRINTER Print Resolution: 200dpi 4x90 degree rotation function supports 4 print areas: T op & Bottom Section - 2 x 0.94" X 2.36" (24mm x 60mm) Left & Right Section - 2 x 0.
5 PRINTER CABLE Y our printer comes with a standard USB cable for connecting the printer to the PC. Power Cord & AC Adapter A Power Cord and AC Adapter is supplied for connection to a power source.
6 Caution! Please handle the device according to the following instructions, as otherwise it may lead to damage of the printer. • Do not place the product near any heat sources. • Do not pull the power cord or USB cable during unplugging. Grip and pull out the plug directly .
7 AC adapter terminal USB Port Figure 3 Rear View AC adapter terminal • Connect the supplied AC adapter to the printer’s AC adapter terminal (Refer to Figure 3) for connection to power source. Printer’s USB port • Connect the supplied USB cable to the USB port (Refer to Figure 3) for connection to your PC.
8 • Support for T ext Label Editing Font setting variations Selection of font Selection of font size Paragraph setting Bullets and Numbering Setting T ables insertion Copy , Cut and Paste features f.
9 INST ALLING APPLICA TION SOFTW ARE 1 . Insert the CD-ROM in your PC.(If auto run is disabled on your PC, open Windows Explorer and click the CD icon.) 2. The driver set -up instructions will auto-run on the PC. 3. Follow the instructions on the PC and install the “Microsoft®.
10 6. Key in your User Name & Organization Click Next 5. **InstallShield will search for the CD-DVD Application on your PC. 3. This starts installation 4. A display screen will appear to let you know when the installation is complete. Click OK. The Microsoft.
11 9. Click Finish. The application is now installed. 8. The InstallShield Wizard will install the CD-DVD Printer Application to the PC. ** Note : Due to stability , the install wizard may ask for a system reboot before the CD/DVD Printer Application is installed.
12 INST ALLING THE USB DRIVER 1. After you have finished the Application Installation, connect Printer to PC through the USB cable. 2. The driver set -up instructions will auto-run on the PC. Follow the instructions on the PC and install the “CSQ200 Driver file”.
13 5. The Windows driver will search for the CSQ200 driver Click Next. 6. This starts the installation Click Finish..
14 1. These instructions are for Microsoft Windows 2000 (Professional) ** Note: Depending on your PC configuration, the display screen may not be the same as shown on the picture below. 2. Click Next. • This causes the Found New Hardware Wizard to appear.
15 5. The Windows driver will search for the CSQ200 driver. Click Next. 6. This starts the installation Click Finish. 4. Click Specify a location. Click Next.
16 1. These instructions are for Microsoft Windows XP ** Note: Depending on your PC configuration, the display screen may not be the same as shown on the picture below . 2. Highlight the icon “Install from a list or specific location”. Click Next.
17 6. Click “Continue Anyway” This starts the installation 7. Click Finish. 5. The Windows driver will search for the CSQ200 driver Click Next..
18 UNINST ALLING THE APPLICA TION SOFTW ARE 1. Click the Windows Start button, point to Settings , and then click Control Panel. 2. Once the control panel window appears, double click Add / Remove Programs. 3. Once the dialogue box appears, click CD/DVD Printer Application in the list of installed software.
19 3) Connect the USB cable to the USB port of the PC. MAKING CONNECTIONS 4) Connect the USB cable to the USB port of the printer The side with the arrow should be pointing down. • Do not disconnect the AC Adapter, power cord or USB cable during the printing process as it may cause the printer to malfunction.
20 LOADING THE RIBBON CARTRIDGE 5. Position the ribbon cartridge so that the ribbon passes under the cartridge bar. 6. Press the ribbon cartridge against the carriage until the cartridge is in line with the carriage bar.
21 6. Click the OK button on the cartridge dialogue box and the cartridge will move back to the home position, or cancel to exit. 7. Close the printer access door. Caution ! Do not apply too much force to the ribbon winder shaft as it may lead to damage.
22 CREA TING A LABEL 1. Place the disc onto the CD catch with its printing surface facing up. Do not place the printing surface facing downward as it will damage the disc. 2. On the Windows desktop, double-click the icon and the main application window will appear.
23 Y ou can import images into the label from files or folders. 1. Click on any label boxes to import the images. 2. Click on the “Switch to image edit mode” icon. 3. A window “Area” will appear. 4. Click on the “Insert/Change image” icon 5.
24 MAINT AINING THE PRINTER Preventative Maintenance • Always maintain the print head in clean condition. For cleaning, use a cotton swab moistened with alcohol or commercially available cassette ta.
25 CLEANING THE PRINT HEAD A dirty print head will produce bad print quality . Perform the following steps to clean the print head when it becomes dirty . Note: Use a cotton bud stick or other soft material to clean the print head. 1. Click on file and select “Clean Print Head…” on the drop down menu.
26 TROUBLESHOOTING Problem Solution Printer or PC application hangs 1)Ensure that all the connectors are connected properly . 2)Ensure that the application software is installed: -Disconnect the USB cable and reinstall the CD/DVD printer application software.
27 ERROR MESSAGES Y ou may sometimes receive the following common error messages while using the printer . Please follow the following instructions if you encounter them. Error Message Action No ribbon cartridge in the printer . The ribbon is finished.
28 SIGNA TURE Z1 LIMITED W ARRANTY A. What is Covered. Primera technology , Inc. “PRIMERA” warrants to the original purchaser that the product enclosed with this Limited Warranty statement and use.
29 service are your responsibility . If a claimed defect cannot be identified or reproduced in service, you will be held responsible for costs incurred. IMPORT ANT : if using a mechanical switch box between this product and another product, be certain that it includes surge protection.
30 Some states and/or countries do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and some states and/or countries do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation and exclusion may not apply to you.
.
HD1PPD1TE17.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Primera Primera Signature Z1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Primera Primera Signature Z1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Primera Primera Signature Z1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Primera Primera Signature Z1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Primera Primera Signature Z1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Primera Primera Signature Z1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Primera Primera Signature Z1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Primera Primera Signature Z1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
