Manuel d'utilisation / d'entretien du produit C952i du fabricant Precor
Aller à la page of 70
C 95 6i C 966 i C 952i C 95 4i Product Owner's Manual Commercial Treadmills C 966 i.
.
Product Owner’s Manual: Impor ta nt Safety In structions 1 I MPOR T ANT S AFETY I NSTRUCTIONS Important Safety Instructions W hen using the treadmill, alw ays t ake basic precautions, including the following: • Read all instructions before using the treadmill.
Product Owner’s Manual: Impor ta nt Safety In structions 2 I MPOR T ANT S AFETY I NSTRUCTIONS • Never bloc k the air vents while op er ating the treadmill. Keep the air vents clean and free of lint, hair , or anything that might impede the free flow of air .
Product Owner’s Manual: Impor ta nt Safety In structions 3 I MPOR T ANT S AFETY I NSTRUCTIONS Canadian Department of Communications T his digit al appar atus does not e xceed the Class A li mits for radio noise emissions from digital a ppar atus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.
Product Owner’s Manual: Impor ta nt Safety In structions 4 I MPOR T ANT S AFETY I NSTRUCTIONS Grounding Instructions T he treadmill must be grounded. If the unit malfunctio ns or breaks down, grounding provides a path of least resistance for electric current, whic h reduces the risk of electrical shoc k.
Product Owner’s Manual: Impor ta nt Safety In structions 5 I MPOR T ANT S AFETY I NSTRUCTIONS P assword Security T o help prevent unauthorized use, the treadmill is equipped with password protection. T he password involves e ntering three keys in sequence.
Product Owner’s Manual: Table of Contents 6 T able of Contents Important Safety Instructions ............................................... 1 Treadmill Weight Limit ............. ....................... ............................... 2 Treadmill Location .
Product Owner’s Manual: Treadmill Safety Features 7 T readmill Safety F eatures T he treadmill is equipped with cert ain items that, when used properly , help sustain an enjoyable wo rkout.
Product Owner’s Manual: Treadmill Safety Features 8 Impor tant: If QU ICKST AR T is pressed, the running belt begins mo ving after a 3-second countdown. T ell user s to hold onto the handrail with one hand before pressing the QU ICKS T AR T key with the other hand.
Product Owner’s Manual: Club Featu res 9 Club F eatures T hese next few pages explain how to customize the treadmill for your club. All these features remain hidden to the club patrons and can only be accessed using special key presses. Read this section if you w ant to: • Change the display to a different language • Change the display to U.
Product Owner’s Manual: Club Featu res 10 Choosing a Language (C952i) T he treadmill can displa y user prompts, text, an d user entries in six different languages. W hen the treadmill is shipped from the factory it is set to display English. Note: Progr amming prompts are not aff ected by langua ge selection.
Product Owner’s Manual: Club Featu res 11 Selecting a U.S. Standard or Metric Display T he treadmill can display measureme nts in either M ETR I C or U.S. S T AN D AR D. The default factory se tting is set to display U.S. S T AN D AR D. T o change this settin g, perform the following steps: 4.
Product Owner’s Manual: Club Featu res 12 Determining the Club Speed Limit Y ou can set a maximum speed for the trea dmill. This limits how fast the running belt moves an d, consequently , how ma ny adjustments a user can make to the treadmill’s speed.
Product Owner’s Manual: Club Featu res 13 Setting a P ause T i me Limit Y ou can limit how long a user ca n pause while exercising on the treadmill by entering a time be tween 1 and 120 seconds (two minutes).
Product Owner’s Manual: Club Featu res 14 Enabling or Disabling the Fitness T est T he Fitness T est is disabled at the factory . W hen the Fitness T est is dis abled, it is not availa ble in the list of progr a ms. If you wish to add the option to the user’s c hoice of progr ams on the treadmill, you need to enable the Fitness T est.
Product Owner’s Manual: Club Featu res 15 V iewing the Hour Meter H OU R S appears on the display fo llowed by the nu mber of hours that the unit has been in use. T h e treadmill tr acks the elapsed minutes, but the value that appears is truncated to the nearest full hour .
Product Owner’s Manual: Club Featu res 16 C952i Entertainment P ower Connection T he entert ainment power port on the C952i treadmill provides a po wer-only connection. It cannot handle C SAF E protocols. Y ou may use the port to connect to enterta inment produ cts.
Product Owner’s Manual: Club Featu res 17 V iewing the Error Log E R RO R L O G appears on the display followed by the first entry in the error log if there are any erro rs. Up to ten error codes can be retrieved. If there are no errors in the log, you will s e e N O MO RE ERRO RS displayed.
Product Owner’s Manual: Club Featu res 18 Displaying the Serial Number SE R N U M B (C954i) or S E R IAL N U M B E R (C956i and C9 6 6i) appears on the display followed by the 13-digit serial number . The serial number is helpful when yo u contact Customer Support.
Product Owner’s Manual: Maintenance 19 Maintenance It is important to perform th e mi nor maintenance tasks described below . Failure to maintain the trea dmill as described in this section could void the Precor Limited W arr anty .
Product Owner’s Manual: Maintenance 20 Storing the Chest Strap If you purchased the optional heart ra te chest str ap, store it in a place where it remains free of dust and di rt (for example, in a closet or dr awer). Be sure to protect t he c hest str ap from extremes in temper ature.
Product Owner’s Manual: Maintenance 21 A djusting the Running B elt If you are unsure about adjustin g the running belt, call Precor Customer Support (see Obtaining Ser vice ). C AUTION: T o ensur e your safety , use the I /O power switc h to turn OF F the tr eadmill befor e maki ng any adjustme nts.
Product Owner’s Manual: Maintenance 22 T roubleshooting Error Codes If any error codes appear in the di splay , call an authorized service person for assi st ance. Refer to Obtaining S er vice . T roubleshooting Heart Rate T able 1 may help you understand and troubleshoot err atic heart r ate readings.
Product Owner’s Manual: Precor Commercial Equipment Limited Warranty 23 Precor Commercial Equipment Limited Warranty PLEASE READ THESE WARRANTY TE RMS AND CONDITIONS CAREFULLY BEFORE USING YOUR PRECOR INCORPORATED PRODUCT. BY USING THE EQUIPMENT, YOU ARE CONSENTING TO BE BO UND BY THE FOLLOWING WARRANTY TERMS AND CONDITIONS.
Product Owner’s Manual: Precor Commercial Equipment Limited Warranty 24 This Limited Warranty shall not apply to: 1. Software (PROM) version upgrades. 2. Normal wear and tear, co nsumables an d cosmetic items, including, but not limited to the following: grips, seats, and labe ls.
W e are confident that you will be pleased with y our purchase and that y our new Precor equipment will help satisfy y our customers’ fitness needs, while helping y ou meet y our business goals. T o allow us to ser ve y ou better , please take a f ew moments to complete and return your warr anty registration.
Which best describes this purc hase (check all that appl y): ❑ First Precor product ❑ Replaces a Precor product of the same type ❑ Replaces same type of product – different br and ❑ Enhancem.
.
C9xxi Com P O M 48 415-101, en W arr anty # 3 628 7 -111, en Registratio n Card# 45 622-101, e n 01 March 2005 Precor , C, CrossRamp, E FX, M, Move Beyond, and SmartRate are registered trademarks of Precor Incorpor ated. Crosstrainer, Quic kSta rt, and StretchT r ainer are trademarks of Precor Incorporated.
C 952i User's Reference Manual Commercial Treadmill.
.
User’s Reference Manual: Im portant Safety Instructions 1 I MPOR T ANT S AFETY I NSTRUCTIONS Important Safety Instructions W hen using the treadmill, alw ays t ake basic precautions, including the following: • Read all instructions before using the treadmill.
User’s Reference Manual: Im portant Safety Instructions 2 I MPOR T ANT S AFETY I NSTRUCTIONS P assword Security T he club or facility you are usin g has the option to enable password protection. The password involves entering three keys in sequence.
User’s Reference Manual: Table of Contents 3 T able of Contents Important Safety Instructions ............................................... 1 Password Security . ....................... ................................................. 2 Obtaining Service .
User’s Reference Manual: Treadmill Safety Features 4 T readmill Safety F eatures T he treadmill is equipped with cert ain items that, when used properly , help sustain an enjoyable wo rkout.
User’s Reference Manual: Treadmill Safety Features 5 Entering the P assword T he club or facility ha s the option to enab le password protection. If the password prompt PW appears, press the following key sequence: INC L INE ▼ , SP EED ▼ , S P EED ▲ .
User’s Reference Manual: Heart Rate Features 6 Heart Rate F eatures Heart rate and SmartRate ® features are available when you wear a chest strap. W hen a heartbeat is detected, a number (representing your heart r ate) appears in the disp lay when the H E ART RA TE LE D is lit.
User’s Reference Manual: Heart Rate Features 7 • After you put on the chest stra p, face the display console for a minimum of 15 seconds. This allows the receiver in the console to recognize the signal from the chest strap. • If three dashes (— — —) appear on the display , the treadmill cannot detect a heart r ate.
User’s Reference Manual: Heart Rate Features 8 Exercise to Y our T arget Heart Rate W hether you use the Manual (MAN L) or Interval (I NTV) Progr ams, you can exercise to your ta rget heart r ate by wear ing the chest strap. As you exercise, your actual heart rate appears in the display when the H EART RA TE LE D is lit.
User’s Reference Manua l: Display Console 9 Display Console Above Below Weight Loss Cardiovascular SmartRate STOP C952i Center display: When you begin a program, the program profile displays and remains until the scanning process is initiat ed. SmartRate display: LE Ds light in this column when the SmartR ate feature is activated.
User’s Reference Manua l: Display Console 10 T he center display shows the followin g information. This information is shown in alphabetic order . CA LOR I E S —displays the esti mated cumulative number of calories burned. The calorie calculation is de rived from the spee d, incline, and your weight.
User’s Reference Manua l: Display Console 11 Ke y p a d Use the keypad to enter your workou t session selections. Keys on the keypad respond to the slightest to uc h. Use gentle pressure on the keys as you exercise. IN C L INE ▲▼ : Press and hold the I NC LI N E arrow keys to increase or decrease the incl ine from 0% to 15% in 0.
User’s Reference Manua l: Display Console 12 ST OP: A firm t ap on the red ST OP button slows the running belt to a stop and the treadmil l enters pause mode. T o resume, press the SP E E D ▲ key and, if necess ary , enter the password. Refer to Pausing During a Workout or the C ool-D o wn Period .
User’s Reference Manual: Workout Options 13 W ork out Options C AUTION: Befor e beginning any fitness program, see your physician for a complete physic al examination. Know your physician-recommended he art rate target zone. 1. T urn the unit ON . T he Precor ba nner scrolls across the display .
User’s Reference Manual: Workout Options 14 Choosing QU I CK ST ART 1. Press Q U I C KS T ART while the banne r is scrolling to bypass the setup prompts and access the Manual Progr am. QU IC KS T ART applies t he following defaults: T o use the SmartRate feat ure, you need to specify y o u r a g e .
User’s Reference Manual: Workout Options 15 Selecting a P rogram 1. At the scrolling Precor banner , press S E LE CT . 2. If needed, enter the pa ssword by pressing, INC L INE ▼ , SPEE D ▼ , SP EED ▲ An asterisk appears on the display with eac h entry .
User’s Reference Manual: Workout Options 16 Cooling Down A fter a W ork out Incorpor ate a cool-down period into your workout to h elp lower your heart r ate and minimize muscle stiffness or soreness. W hen you complete a progr am with a time limit, you automatically enter a cool-down period.
User’s Reference Manual: Workout Options 17 P ausing During a W orkout or the Cool-Down P eriod Press the red ST O P button to pa use anytime during a workout or during a cool-down period. The paus e mode is limited to the club setting (two minutes or less).
User’s Reference Manual: Programs 18 Pr o gr a m s Diagram 5: C952i program label T his section describes the progr ams printed on the display label.
User’s Reference Manual: Programs 19 P rogram T ips • W ork ou t indefinitely in any prog r am (except Fitness T est). At the time prompt, specify N OLI M. W hil e you exercise, TI M E indicates the amount of time yo u have been exercising. If you chose this option, the automatic cool-down peri od is eliminated.
User’s Reference Manual: Programs 20 Interval (I NTV) P rogram T he Interval Progr am is among the best for conditioning your cardiovascular system. Ea ch 1-minute interval ra ises and lowers your level of exertion repeatedly throug hout the duration of the progr am.
User’s Reference Manual: Programs 21 T he club or facility has the option to make the Fitness T est available to its patrons. If you do not see it as part of your prog r am selection, ask the facility manager .
User’s Reference Manual: Programs 22 Completing the Fitness T est W hen you finish the Fitness T est, a 1-minute cool-down period is provided to help return your heart r a te to a normal, restful st ate. Y ou can extend the cool-d own period by pressing Q U IC KS T ART at the scrolling banner .
.
C952i U R M 48 416-101 , en 01 March 2005 Precor , C, CrossRamp, EFX, M, Move Beyo nd, and SmartR ate are registered trademar ks of Precor Incorporated. Crosstrainer , Quic kStart, and StretchT r ainer are trademarks of Pre cor Incorporated. Copyright 2005 Precor Incorporated.
C 95 6i C 966 i C 952i C 95 4i Assembly Guide Commercial Treadmills C9 66i.
.
Commercial Treadmill Assembly Guide 1 T hank you for choosing Precor . For proper installation, please read this guide thoroughly and follow th e assembly instruct ions. If you do not assemble the treadm ill according to these guidelines, you could void the Precor Limited W arr anty .
Commercial Treadmill Assembly Guide 2 Hardware Kit (not shown to scale) F asteners Quantity (A) Buttonhead screw (1-inc h) 12 (B) W asher (st ainless steel) 16 (C) Socket head screw (3 ¹⁄₂ -inc h.
Commercial Treadmill Assembly Guide 3 1 — ⁵⁄₁₆ -inc h hex key (H) 1 — ¹⁄₄ -inch hex key (J) 1 — ³⁄₁₆ -inc h hex key (K) 1 — ⁵⁄₃₂ -inc h hex key (L) 4 — Barrel spa.
Commercial Treadmill Assembly Guide 4 Remove the hood and set it aside. Ask your assistant to hold the display console in place while you att ach it to the left upright support using two buttonhead screws (A) and two w ashers (B).
Commercial Treadmill Assembly Guide 5 Secure the upright su pport to the side bracket using two socket head screws (C), two wa shers (E), and two barrel spacers (F). Secure the uprigh t support to the front panel using two screws removed in step 2 and two w ashers (B) from the hardw are kit.
Commercial Treadmill Assembly Guide 6 Impor tant: Attach the handrails to one side at a time. Att ach the upper handrails to the display console extensions using four flat head sc rews (D). Finger tighten. Impor tant: For easier installati on, you can place the side rails or rear feet on blocks.
Commercial Treadmill Assembly Guide 7 T e st the heart r ate touc h-s ensitive grips on the C95 4i, C95 6i, or C96 6i. a. T u rn the unit ON. The Pr ecor banner appears in the display . b. Face the display and str addle the running belt. c. Grasp both touch-sensitive handrail grips.
Commercial Treadmill Assembly Guide 8 Att ach the powe r cord clips. a. W r ap the clip around the powe r cord near its recept acle an d clamp it shut.
Commercial Treadmill Assembly Guide 9 Level the unit, if needed. Before allowing users on the unit, make sure it is level. Impor tant: If the load is not equally c ompensated, the user will feel excessive vibration or move ment at the d isplay console, A djust one rear foot at a time .
Commercial Treadmill Assembly Guide 10 Chec king the A lignment of the Running B elt Proper belt alignment allows the belt to remain centered and ensures smooth op er ation. Realigning the belt t akes a few simple adjustments. If you are unsure abou t this procedur e, call Precor Customer Suppo rt.
.
©2005 Precor Incorpor ated www .precor .com C9xxi AG 48 41 7 -101, en 15 February 2005 Precor Incorporated 20031 142nd Avenue NE P. O . B o x 7 2 0 2 W oodinvi lle, W A USA 9 807 2-4 002.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Precor C952i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Precor C952i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Precor C952i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Precor C952i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Precor C952i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Precor C952i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Precor C952i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Precor C952i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
