Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Q7 du fabricant Audi
Aller à la page of 8
Audi Q7 Quick r eference guide Pa g e 1 1 4 2 3 1 Locking and unlocking the vehicle Anti-theft alarm T he alarm system is automatically set when you lock the car , and switched off when you unlock the car with the remote control.
Pa g e 2 25 cm 6 7 8 1 2 3 5 4 Safety Seat belts must be worn on every journey , even on short trips in town. T his applies to the front and rear seats.
Pa g e 3 Operating the MMI Switching on and off/V olume adjustment T o switch the system on, briefly press the ON/OFF butt on. T o switch the system off, press and hold the ON/OFF button. T urn the button to adjust the volume. Briefly press the button t o activate the mute function.
Pa g e 4 MMI menu structure T he menu structure contains the available options for each main function of the MMI system. T he menus on your vehicle may differ from the ones shown here, depending on the equipment in your vehicle.
Pa g e 5 1 2 3 4 5 6 7 8 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 10 Instruments and controls 1 Warning and indicator lamps 5 Instruments and controls · Instruments · P ower-oper ated towing brac ket · Loading mode · Filling the tank Audi Q7 Kurzanleitung englisc h 5.
Pa g e 6 [11] Control lever for windscreen wiper s/ washer and on-board computer Windscreen: Wipers off e Brief wipe r T o activate intermittent wipe/rain sensor: Move control to set sensitivity level of r ain sensor (wiper delay intervals). t Slow wiper speed u Fast wiper speed i Automatic wash and wipe: Pull lever towards you and hold.
Pa g e 7 [22] Selector lever for automatic gearbox Selector lever positions P P arking lock R Reverse gear N Neutral D Drive S Sport Note: Use the foot brake t o hold the vehicle when stationary with the engine running (in all selector lever positions other than P ).
Pa g e 8 1 12 10 2 4 9 5 6 8 7 11 3 3 3 Instruments e Coolant temper ature gauge r Rev counter t Warning and indicator lamps u Speedometer i Switch for parking system plus/advanced o Reset button for trip recorder p Check button for: p Activating mileage recor der displa y and clock P ress button with ignition switched off.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audi Q7 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audi Q7 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audi Q7, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audi Q7 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audi Q7, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audi Q7.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audi Q7. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audi Q7 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
