Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PM3000 du fabricant Powermatic
Aller à la page of 36
Instr u c tio ns a nd P arts Ma nual 14-i n ch Cabi n et S aw Mod el P M30 00 WALT ER MEIE R ( M anuf act ur ing) In c. 427 N ew Sa n f or d Road LaVerg n e, Tenness ee 37086 Part No. M - 1720304 Ph .: 800-274- 6848 Re v isi o n C 04/ 2011 w ww . pow e rmatic.
2 W ar r a nt y a nd Se r v i c e Wal t er M eier (M anuf acturing) I nc., w arr ant s ev ery produ ct it se l ls. I f one of ou r too ls n eeds serv ice or repa i r, one of o ur Aut horiz ed Se rv ice Cent er s lo cat ed t hroughout t he U nited S t at es can g iv e y ou quick se rv ice.
3 T a bl e of C ont e nt s Wa rra n ty a n d S er v i ce..........................................................................................................................2 T ab le of C on te n ts ...............................................
4 Warn i n gs 1. Read a n d under st an d t h e e n tir e ow n er ’s ma nual bef or e at t emptin g asse mbl y or oper at ion . 2. Read a n d under st an d t h e w ar n i n gs post ed o n t h e m ac h i n e a n d i n t his m a nu al. Fa il u r e t o c o m ply wit h all of t h ese w ar n i n gs may cau s e s er io u s i n j u r y.
5 19. Keep visitor s a saf e dist an c e f r om th e w ork ar ea . Keep ch ildre n aw ay. 20. M ake you r w or ksh op chil d pr oof w it h padlocks, master sw itch es or by r emov in g saf et y keys. 21. Giv e yo u r w or k u n d iv ide d att en t io n .
6 Int r o duc t i on This m a nual is pro v ided by Walt er Meier ( Man u f act u ri n g) I n c. , coveri n g t h e saf e oper at ion a n d m ai n t e n a n c e pr oced u r es f or a Pow er matic M odel P M3000 Cabi n et Saw .
7 Shi ppi ng Co nt e nt s Un p acki n g Rem o v e bo x a n d w ood cr at i n g co mp letely f r om aroun d saw . C h eck f or s h ipp i n g da mage. R epor t an y damage i mmed iat ely to y o u r di st rib u t or a n d shipping age n t . Do not discar d a n y s h ipp i n g m at erial un t i l the Tabl e Saw is asse mbled a n d runn i ng pr oper ly.
8 Sm al l Box Th e s mall box co n s ist s of t h e f ollowin g ite ms: 1 Pu s h St ick ( G ) 1 32mm Arbor Wr en ch ( H ) 2 Lock K n o bs (J) 2 Sw ive l H a nd le s ( K) 1 Riv i ng K n ife a n d Paw l.
9 Assem b l y M o unti ng Ex te nsio n W ings R efe rri n g to F i g u re 1: 1. Moun t a c ast i r on ext ensi on w i ng (A ) to th e righ t or l ef t side of t he t abl e (B ) u sing t h ree each 3/ 8- 16 x 1 hex head s cr ews (C ), 3 /8 l ock w ashers (D) an d 3/ 8 f l at w asher s (E).
10 Bl ad e I n st al l ati o n/ Rep l acemen t Use care whe n w or king w ith or ar ound shar p saw bl ad e t o pr event inju ry! To in sta ll or r eplace a blade (r ef er t o Figu r e 5) : 1.
11 M o tor Co ver L i ne up t he door hi nges (A . Fi gu re 7) wi th th e cabi net hinges ( B, Figu r e 7) a n d i n s e rt hi nge pi ns (C , Fi g u re 7). Not e : T he lo c k i ng me c h a n i s m ma y r e q u i r e adj u st me n t t o in s u r e pr oper ali g nme n t .
12 A dj us t ment Th e c lampin g b locks (L, M, Fig u re 9) ar e adj u st ed at t h e f act or y an d n o f u r t her adj u st me n t of t h e bl ade g u ar d a nd r i v i ng k n ife asse mb ly sh o uld be n ecessary. H owe v er, pr oper ali g nm ent is very i mportant .
13 Ad j ustm en ts H andwhe e l A djust me nts R efe rri n g to F i g u re 10 : Th e f r ont hand wheel (B) c o n tro ls t h e ra i s in g and lower in g of t h e blad e ( bl ade hei ght ).
14 Never u se a zer o- clearanc e insert w ith t he saw blad e in a t i lted p osit i on. Never operat e t he saw wi t hout t he blad e guard, r ivi n g kn ife and a nt i-kick back pa wls for oper at ions wh ere t hey can be used. Wh e n t h e st a n dar d i n ser t is t o be u sed aga i n , t h e saw blade m u st be r eadju st ed as f ollows: 5.
15 Tilt S t op Ad jus tm e nt 1. Adju st t h e bl ade t i lt f or 90º as descr i bed i n Blade Ti l t Adj us tment o n page 13. 2. U s i n g a comb i n at io n sq u ar e, ch eck t he 90º st op (Fig u re 1 3 s h ow s t h e 90 º st op bei n g c h ec ked) .
16 Exten s i on pl at e Th e extens i on pl ate (D , F i gu re 1 4 ) c an be adj u st ed by sl idi n g t o t h e r ig h t or lef t or r emov e d e n tir e ly . To adj u st – loose n t w o l ock handl es ( E), posit ion t h e ex t e n s io n plate a n d t ig h t en t h e lock h a n dl es.
17 Ri vi n g Kn i fe Adj u st men t Lat era l alignment Th e saw bl ade a nd r i v i n g k nif e m u st be i n li ne as close as possib le wit h eac h ot h er ( lat e ra l al i gnm ent) f o r t h e pr ev e n t io n of kickback.
18 R eferri n g to F i g u r e 18: 2. With a 5 mm h e x w ren c h , loos e n t w o so cket head button scr ews (E). Not e : Th ese scr ew s ar e acces sible th r o u g h openi n gs o n t h e f l oating c l am p bl ock (B ) located dia go n al ly o n eit h er sid e of t he loc k handl e (A ).
19 O p er ati o ns (NO TE: The f ollowi ng Fi gu r e i l lustrati ons m ay or may not show your speci f i c table s aw model , but the procedur es ar e i denti cal.
20 Ri p S aw i ng Ri pp i n g is w h er e t h e w or k piece is f ed w it h t h e grain i n t o t h e saw blade u si ng t h e f en c e as a guide a nd a positio ni n g de v ice t o e n s u re t h e desired w idt h of c u t ( Figu re 24) .
21 Wh e n r ipp i n g lo n g boar ds, u s e a s u ppor t at t h e f ron t of t h e t able, s u c h as a ro ller st a n d, a n d a su ppor t or "t ail m a n " at t h e rear as s h ow n i n Fig u r e 27. Ne v er u s e t h e r ip fe n ce beyo n d t h e po in t w h ere t h e car r iage is flu s h w it h th e e n d of t h e r ails.
22 Bevel an d M i t er Op erat i o n s Bevel Cut – A be v e l c u t is a s pecia l ty pe of operat ion w h er e t h e saw blade is tilted at an an g le less t h a n 9 0 degr ees t o t h e t able top (Fig u re 30) .
23 S afety Dev i ces F eat h er Bo ard an d P u sh Bl o cks A p u s h s t ick is i n c l u ded w it h t h e P M3000 t able saw . I n addit io n , a m u lt it u de of af t er market produ ct s ar e a vai lable t hat ca n be u sed i n conj un ct io n w ith t h e m it er s lot a n d f en ce, i n cl u d i n g feat h er boar ds a n d p u s h b locks.
24 M ai nt e na nc e Al w ays disconne ct power t o t he mac hin e bef ore per f or m i ng m ainten ance. Fai lure t o d o t h is ma y r e s u lt in s e r io u s p e r s o n a l inj ur y . Cl ean i n g Not e : T he f o l l o w i ng m a i nt e na nc e s c he d u l e assumes th e s aw is bei n g u s ed e v er y day.
25 T r oubl e s hoot i ng T r ouble Probabl e Cause Rem e dy Ex cess i v e v ibr at io n . Til t or r aisin g cl amp k n obs n ot t igh te n ed. Tig h t e n k nobs. Bl ade o u t of balan ce. C h a n ge blad e. [ page 10] Bad m ot or . Repl ac e m ot or .
26 R ep l acemen t P arts To order par t s or r each o u r s er v ic e depar t me n t , cal l 1-800- 274- 6848, Mo n day t h ro u g h Fr iday (see o u r w ebsit e f or bu si n ess h o u r s, w w w.
27 T ab l e & Cab i n et Assemb l y Part s L i st Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y 1 .............. P M 3000- 101 ............C ab in e t .............................................................................................. 1 2 .
28 Tr unni on & Mot or A ssemb l y.
29 Tr unni on & Mot or A ssemb l y P art s L i st Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y 1 .............. PM 2000-201 ............Kn ob .................................................................................................. 2 2 .
30 Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y 4 5 ............ P M 2000- 245 ............S ha ft .................................................................................................. 1 4 6 ............ P M 2000- 250 ............R eta in in g Rin g .
31 M o tor Co ver Asse mb l y Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y ................ 6827044 ..................P M 2000 M ot or Cov er Assembl y ( I n de x #1 t h r u #9) ............................... 1 1 .............. PM 2000-401 .........
32 Bl ad e G u ard & M i t er G au g e Assemb l y.
33 Bl ad e G u ard & M i t er G au g e Assemb l y P art s L i st Index N o. Part No. Descrip t ion Si ze Q t y 1 .............. PM 3000-301 ............Riv ing K n i fe ..............................................................................
34 E l ec tri c a l Co n necti on s – 7.5HP 3 PH 230V 5 L3 A1 3 L2 13 NO 1 L2 2 T1 4 T2 6 T3 14 NO 2 T1 4 T2 6 T3 A2 GRO UND G REE N GR EEN BL ACK W HIE T 95 96 98 97 GRE EN BLA CK WH IT E WH ITE BL.
35 E l ec tri c a l Co n necti on s – 7.5HP 3 PH 460V 5 L3 A1 3 L2 13 NO 1 L2 2 T1 4 T2 6 T3 14 NO 2 T1 4 T2 6 T3 A2 GR OU ND GR EE N GR EE N BL AC K WH IE T 95 96 98 97 GR EE N BL AC K WH IT E WH I.
36 WALT ER M EIE R (M anuf act ur ing) In c. 427 New Sanford Road LaV ergne, T ennessee 37086 Phone: 800-274-6848 ww w.p owe rm a ti c .c om ww w. wa l te rm e i er .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Powermatic PM3000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Powermatic PM3000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Powermatic PM3000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Powermatic PM3000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Powermatic PM3000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Powermatic PM3000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Powermatic PM3000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Powermatic PM3000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
