Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 201HH du fabricant Powermatic
Aller à la page of 36
Opera ting Instructions and Parts M anual 22-inch P laner Model s 201 a nd 20 1HH WM H TOO L GR OUP , Inc . 2420 Vantage Dr ive El g in, Illi nois 60124 Part No . M-0460224 Ph.: 800-274-6848 Revi s i on G 4/07 www.wm htoolgr oup.com Copyri ght © 2007 WM H Tool Group, Inc.
2 Warrant y and Service WMH Tool Group, Inc., warrants every product it sel ls . If one of our tools needs service or repair, one of our Authorized Servi ce Centers l ocated throughout the United St a tes can give you qui ck service.
3 Ta ble of Contents W a rrant y and Ser v ice .............................................................................................................................. 2 Tab l e of C onte nts .....................................................
4 W a r ning 1. Read and under s tand t he enti re owner’s m anual be f ore attem pting ass em bl y or operation. 2. Read and understand t he w arni ng s po sted on the m achine and i n this manual. F ailure t o comply w i th all of these warning s may cause s eri ous i njury.
5 19. Mak e your workshop chil d proof w i th padlock s , m as t er sw i tc hes or by removi ng s t arter keys. 20. Giv e your work undiv ided attenti on. Looking ar ound, carryi ng on a conversati on and “horse-pl ay” are carel ess ac ts that c an result in seri ous injury .
6 Introduct ion Thi s m anual i s pro v i ded by WMH Tool Group, Inc., cover ing the saf e operation and mai ntenanc e procedur es f or a Pow er mat ic Model 201 and 201HH Pl aner. Thi s m anual cont a i ns instruc tions on inst all a t ion, saf ety precauti ons , general operati ng procedur es , m aint enance i nstruct ions and part s breakdo wn.
7 Receivi ng Open shi pping crat e and check f or shippi ng dam age. Report any dam age imm ed i ately t o your di stri butor. Read t he i nstructi on m anual thor oughly f or assembl y, maintenance and saf et y i n str uc ti on s.
8 I nstallin g Dust Hood Mount the dust hood with t he e i ght M6 x 10 m m hex s crews, ei ght spri ng washer s, and eight fl at washers. S ee Figure 3. It is strongl y recom mended t hat a dust col lec ti on system be connected t o t he 5” port on the planer ’s dust hood.
9 Inspecti o n Bef ore putti ng power to the m achi ne, c heck that all screws ar e ti ght, t hat all mec han i cal func tions work f reel y and that t he cutt erhead tur ns f reel y without knif e contac t with t he chi pbreaker or pressure bar.
10 Opening Hood To open t he hood f or ac cess to the c utter head, rem o v e t he two hex screws wit h the 22mm wrench prov ided. S ee Figure 7. Knife I nstallation an d Adjustm ent (Str aight Cu tterhead on ly) Use care wh en pl ac ing hands near kn ives as they are extremel y sharp and can cau se severe cuts.
11 7. Rot ate the c utterhead us ing t he belt or pulley, and repeat step s 2 thr ough 6 f or each of t he remaining t hree knives. 8. W hen all f our knives hav e been i nstal led and m ade s nug, be gi n the ti ghteni ng proces s . NOT E : Al l kniv es and gi bs shoul d be i n plac e be f or e ti gh t ening.
12 The Planer’s Feed S y stem (Ref er to Figure 11) 1. Ant i-ki ckback fi ngers 2. I n f eed roll er 3. Chi pbreaker 4. Cut terhead 5. Pr essure bar 6. O utfeed roller An ti-Kickback Fin gers Anti -kickbac k f inger s help pr e v ent stock f ro m being t hrown fr om the m achine.
13 6. If it is not 1/ 16” bel ow the k nif e, c orrect by looseni ng the hex nut and t urning t he adjust ment s crew (A, Fi gure 14) with a hex wrench. 7. Mov e the gauge t o the extrem e r ight end o f the i n f eed rol ler and c heck. M ake simil ar adjust ment s if needed.
14 Outfeed R oller The out f eed roller is o f smoot h, one-pi ece construc ti on to help av o i d marri ng t he f ini shed surf ace of t he m at er i al bei ng cut. I t is spring tensi oned, and it s func ti on i s to conti nue to f eed the m ateri a l thr ough the machi ne aft er i t leaves the i n f eed roll er.
15 5. I f t he gauge re ading i s greater or le s s t han zero, reach beneath t he tabl e w i th a wrench and loose n the hex nut (C, Fi gure 17) w hi ch is abov e the cam ( D, Figur e 17) near the end of the roller that needs adj us ti ng. Rot ate the hex cap scre w (E, Fi gure 17) unti l the gauge read s zero.
16 Operating Controls The stop but ton is a m ushroom style butt on which i s conv en i ent for “e m ergenc y” shutdowns. Aft er bei ng pus hed, t he stop butt on rem ains engaged. T o re-start the planer, t w i s t the stop butt on c l ockwise unti l i t pops back out .
17 Sni pe Som e a m ount of snipe m ay be inevit able wit h m any p l aner operati ons, but pr oper planer adjust ment s can so m inimiz e s ni pe as to m ake it ne glig ible .
18 Never at tempt p ressure b ar adj ustment w hile p laner i s connect ed to powe r. Feed r es t ri ction can al so occur d ue to pi tch buil dup on the t able. Be sure the t able surf ace i s cl ean. Occasi onally dusti ng the surf ace w i th talc w ill a id in s moo the r f eeding and hel p prevent pit ch buildup.
19 Tr oubleshoot ing: Planer Operating Problems Trou ble Pr obab le Ca use Re medy Tabl e rollers not set pr operly . Adj us t t able roll ers to proper height . Inadequat e s upp ort of l ong boards. Support long boards wit h a ro l l er stand. Unev en f eed r o ll er pressure f ront to back.
20 Tr oubleshoot ing: Mechanic al and Ele ct rical Problems Trou ble Pr obab le Ca use Re medy Kni v e s no t se t corre ctly . Make s ure knives are se t correctly and securel y in c u t terhead. Unev en depth of cut side t o s i de. Pl aner table not parall el to cutt erhead.
21 Trou ble Pr obab le Ca use Re medy Star ter or moto r f a il u re (ho w to dist ingui s h). Ex a mi ne m otor start er f or bur ned or f a il ed co m ponent s .
22 Par t s List : Base Assem b ly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012068 ...................R ubber Boot .......................................................................................... 2 2............... 6012069 .
23 19............. 6012067 ...................Sp ring W as her....................................................8.2 mm x 15.4 .............. 5 20............. 6012084 ................... Lead Screw ...................................................
24 Gearbox A ssembly.
25 Par t s List : Gearbox A ssembly Ind ex No . Part No. Descri pti on Si ze Qt y ................. 201-100 ...................Gear box A s sembly ................................................................................ 1 1............... 6012034 .
26 Colum n Assem bly.
27 Par ts List: Colu mn A ssembly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012193 ...................L ifting Eye ..........................................................M20 x 2.5P x 30Lg ...... 2 2............... 6012194 ......
28 Table A ssembly.
29 Par t s List : T a ble Assem b ly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012233 ...................Br ack et .................................................................................................. 4 2..............
30 Par ts List: Top C o v er Assem bly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012181 ...................D us t Hoo d ............................................................................................. 1 2..............
31 Cu tterh ead A ssembly.
32 Par t s List : Cutterh ead Assem b ly Ind ex No. Part No . Descrip tion Siz e Qty 1............... 6012131 ...................So cket H ead Cap S crew .....................................M1 0 x 1.5 P x 75Lg ...... 2 2............... 6012080 ......
33 58............. 6012180 ...................Gib Screw * ......................................................................................... 32 59............. 6012273 ...................Sp ring .................................................
34 El ectrica l Connections – 1 Phase, 230 V olt.
35 El ectrica l Connections – 3 Phase, 230 V olt.
36 El ectrica l Connections – 3 Phase, 460 V olt.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Powermatic 201HH c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Powermatic 201HH - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Powermatic 201HH, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Powermatic 201HH va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Powermatic 201HH, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Powermatic 201HH.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Powermatic 201HH. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Powermatic 201HH ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
