Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 545117551 du fabricant Poulan Pro
Aller à la page of 19
810 EPT Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d’Instructions ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS 5451 17551 8/8/ 06 Plea se do not re turn uni t to re taile r . Por favor , no devue l va el apa rato al l ugar de compra . V euillez ne pa s ret ourne r l’outil au déta illant .
2 IDENT IF ICA TION OF SYM BOLS DANGE R! This unit can be dangerous ! Car eles s or i m- proper us e c an c aus e ser ious or ev en fat al injury. Read and under st and the inst ruc tion manual before using the unit. DANGER! Falling objec ts can c aus e sev ere head injury .
3 Snug Fitting Clo thing Safe ty Shoes Sa f ety C ha ps Heavy D uty Gloves Eye Protection Heari ng Protection Safe ty H at S Keep c hildren, bys tanders , and animals a minimum of 50 feet ( 15 meters ) away from the wor k area. D o not allow other people or animals to be near w hen s tarting or oper at- i n g t h e un i t .
4 ven t damage to unit and/or ex t ens ion c ord and to red uce t he pos s ibility of th e ext ens ion cor d dis c onnec ting f rom the unit d uring o p- erati on. See A TT ACH THE EXTENSIO N CORD TO YOU R TRIMMER in the OPERA - TI ON sectio n. S Do not at tempt to repair unit.
5 S Pinch -Kickback c an oc c ur when the w ood clos es in and pinc hes the mov ing c hain in the c ut along the top of t he guide bar and the chain is suddenly s topped.
6 WAR NI N G : Trimmer line throw s ob- ject s v iolently. Y ou and others c an be blinded/ injured. Wear safety glas s es, boots , and leg protec tion. K eep body parts clear of r otating line. Haz ard Zone Eye Protectio n Boots 50 ft. (15 meters ) Keep c hildren, by s tanders , and animals 50 feet (15 meters ) away.
7 of this t ool and s eek medical attention. An anti - - v ibr ation s y s tem does not guarantee the avoidanc e of thes e pr oblems. U ser s w ho op- erate pow er tools on a c ontinual and r egular basis must monitor clos ely t heir phys ic al con- dition and the c ondition of t his t ool.
8 EDGER SAFETY WAR NI N G : Alway s us e handlebar when operating edger attac hment. Attac h handlebar abov e arrow on saf ety label on the upper s haft (motor end of unit). If y our edger attac hment does not inc lude a handlebar , a handlebar acc es s ory k it (#530071864) is available fr om y our author ized s erv ic e dealer .
9 WAR NI N G : A c oas ting blade can c ause inju ry while it c ont inues to move after t he engine is s t opped. Maintain pro per c ontr ol of t he unit until the blad e has complete ly stoppe d mov - ing. Keep hands , fac e and feet at a dista nce from all mov in g part s.
10 ASSE MBL Y WAR NI N G : If rec eiv ed as s embled, rev iew all as s embly s teps to ens ure y our unit is properly as s embled and all fasteners are secu re. Ex amine parts for damage. Do not use dam- aged parts . NOTE: If y ou need as s ist ance or find parts miss ing or damaged, c all 1-800-554- 6723.
11 AT TA C H I N G S H I E L D (for line trimm er a tta ch me nt) WAR NI N G : T h es h i e l dm u s tb ep r o p - erly ins tall ed. The shield provides pa rtial protec - tion fro m the risk of thrown objec ts to t he opera- tor and oth ers and is equi pped wit h a line limiter blade whic h c ut s ex c es s line to the proper length.
12 A TT A CH THE EXTENSION CORD T O YOUR UNIT Make a loop in y our ex tens ion c ord and attac h the cord as shown. Ensur e t he plug and c ord are fir mly and f ully engaged.
13 OP ER A TIN G INS T RU CT IO NS F OR PRUNER A TT A CHMENT OP ER A TIN G PO SIT IO N AL WA YS WEAR: Head Protec tion Ey e Prote c tion Long Pants Heav y Shoes DANGER: Do not extend arms abov e shoulder s w hile pruning. D o not s tand be- neath branc h being cut.
14 OP ER A TIN G INS T RU CT IO NS F OR TRIMMER A TT AC HMENT OP ER A TIN G PO SIT IO N Eye Protection Heav y Shoes AL WA YS WEAR: Cut from y our right to y our left. Long Pants WAR NI N G : Alway s wear ey e protec - tion. Nev er lean ov er the tr immer head.
15 Mow in g SWEEPING - - The fanning ac tion of the rotat- ing line can be us ed for a quic k and eas y clean up. Keep the line parallel to and above the s urfac es being s wept and move the t ool from s ide to s ide. Sw eeping MAINT ENANCE WAR NI N G : Dis c onnec t unit fr om power s ourc e befor e perfo rming maintenanc e.
16 BAR MAINTENANCE If y our pruner c uts to one side, has t o be forc ed through t he cut , or been run with an im- proper amount of bar lubr ication it may be neces s ary to serv ice y our bar. A worn bar will damage your c hain and make c utting dif fic ult.
17 12. N ow , ins tall bar c lamp mak ing s ur e the adjust ing pin is pos itioned in t he lower hole in the guide bar . Adjusting Pin Lower Hole Guide Bar 13. Ins tall bar c lamp nut and finger tighten only . D o not tight en any further at this point.
18 TROUBLE CAUSE REMEDY Chain does not move when tr igger swi tch is engaged. 1. Chain tension inc orr ec t. 2. Guide bar rails pinc hed. 3. T rigger s w itch failur e. 4. Circuit br eaker t ripped/ fus e failure. 1. See “Chec k C hain T ension” in Maintenance s ec tion.
19 TROUBL E C A US E REME DY Line pulls bac k into head. 1. T oo little line outs ide of head. 2. Line s ize inc orr ect. 1. Remov e c ov er and pull 4 inc hes (10 c m) of line out side of head. 2 . Us e only 0.080 inc h (2 mm) dia. l ine. TROUBLESHOOTI NG T ABLE ( continued) Line usage is exce ssive.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan Pro 545117551 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan Pro 545117551 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan Pro 545117551, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan Pro 545117551 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan Pro 545117551, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan Pro 545117551.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan Pro 545117551. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan Pro 545117551 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
