Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PP4620AVX du fabricant Poulan
Aller à la page of 19
PP4620A VX WAR NIN G: Read and foll ow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. F ailure to do so can result in serious injury . ADVER TEN CIA: Lea el manual de instruccio nes y siga to das las advertencias e en- strucciones de seguridad.
2 IDEN TIFIC A T ION OF SYM BOLS W ARNING ! This chain saw c an be dangero us! Care - less or impro per use c an caus e ser ious or ev en fatal inj ury. Read and unders tand the instr uction manual before using the c hain saw. Alway s use two hands when operat ing the chain s aw .
3 eye pr otect ion s uc h as non -fogging, v ented goggles or fac e sc reen; an approve d s afety hard hat; and sound bar riers (ear plugs or mufflers) t o protect y our hearing. Regular user s s hould hav e hearing c heck ed regular - ly as c hain saw nois e c an damage hear ing.
4 S Pinch -Kickback can oc cur when t he the wood c loses in and pinches the moving saw chain in the cut along the top of the guide bar and the s aw chain is s uddenly stopped.
5 KICKBACK SAFETY FEA TURES WAR N I N G : The follow ing features are inc luded on your s aw to help r educe the hazar d of k ick back ; howev er , s uch features will not totally eliminate this danger . As a chain s aw us er , do not rely only on s afety de- vic es.
6 Com pu ted k ick back an gle (CKA ) T able BAR P/N Length CHAIN P/N MODEL 952044815 20 ″ 952051310 31 _ CKA withou t chain brake PP4620AVX NOTE: If this s aw is to be used f or commer- cial logging, a chain brak e is required and shall not be r emoved or other wis e disabled to comply with Feder al OSH A Regulations for Commerc ial Logging.
7 4. C arefully remov e t he c hain from the pack - age. Hol d chain w ith the dr ive link s as sho wn. CUTTE RS MUST FACE I N DII RECTI ON OF RO T ATION Tip o f Bar Cutters Depth Gauge Driv e Links 5. Place c hain ov er and behind c lutc h re- tainer , fitting the dr ive links in t he clut ch dr um sp ro cket .
8 TIGHTEN 5. P ush lev er on bar knob down to retur n le- ver to clos ed/lock ed position. WAR N I N G : Failure to push lev er on bar k nob down to c los ed/lock ed position could res ult in ser ious personal injur y or damage to your c hain saw. 6. U se a s crew driv er to mov e chain ar ound guide bar .
9 ON/ST OP SWITCH The ON /STOP SWI TCH is used t o stop the engine. TH ROTTL E TRI GGER The THR OTTLE TR IGG ER c ontrols engine speed. T H R O T T L E L O C K --- O U T The TH ROT TLE LOCK - - OUT mus t be pres sed before y ou can s queeze the thr ottle trigger.
10 ST ARTING WAR N I N G : The chain mus t not move when the engine runs at idle s peed. If the chain mov es at idle s peed refer to CA R- BUR ETOR AD JUS TMENT w ithin this manual. Avoid cont act with t he muf fler . A hot muffler can caus e ser ious burns .
11 S If the brake is already ac tiv ated, it is disengaged by pulling the fr ont hand guar d back toward the fr ont handle as far as poss ible. S When cutting with the s aw , the chain brake must be dis engaged. Disengaged Engaged Bra king fun ction cont rol CAUTION: The c hain brake mus t be chec k ed s ever al times daily.
12 Directio n of Fall 45 _ Plan a clear ret reat pat h FELLING LARGE TREES (6 inches (15 cm) in diameter or lar ger) The notch method is used to fell large trees . A notc h is c ut on the s ide of the tree in the de- sir ed direc tion of f all. A fter a felling c ut is made on the opposite s ide of tree, the tree will tend to fall into the notc h.
13 Overcutting Undercut ting Undercutti ng involv es c utting on the under- side of t he log with top of s aw agains t the log. When underc utting us e light upward pres - sur e. Hold s aw firmly and maintain c ontrol. The saw will tend to pus h back towar d you.
14 S Start at t he base of the f elled tree and work toward the top, cutt ing branches and limbs. Remov e small limbs with one cut . S Keep the tr ee between y ou and the c hain.
15 CLEANING THE SP ARK ARRESTING SCREEN Clean ever y 25 hour s of op eration or annually, whic hev er comes f irst. Muffler Gaske t Muffler Bolts Muffler Lock nut Steel Bac kplate Bolt Cov er Aluminum Bac kplate 1. Loos en and remove the 3 c ylinder c over sc rews .
16 bar specified for your saw in the re pair parts list or on the dec al loc ated on the c hain s aw . CHAIN SHARPENING Chain s harpening is a c omplicat ed task t hat requires s pecial t ools. We rec ommended you refer c hain sharpening t o a prof essional chain s harpener .
17 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not star t or will r un only a few sec onds after star ting. 1. Ignition s witc h off. 2. Engine flooded. 3. Fuel tank empty . 4. Spark plug not fir ing. 5. Fuel not r eaching car buretor . 1. Mov e ignition sw itch to O N.
18 U . S. EP A / ENVI RON MENT CA NA DA EMISSION CO NTROL WA RRANTY ST A TEM ENT YOUR W ARRANTY RIGHTS AND OB - LIGA TI ONS: The U. S. Envir onmental Protec tion Agenc y , E nvironment C anada and Poulan/WEED EA TER are pleased to explain the emis sions control syst em wa r- ranty on y our y ear 200 5 and later small off- - road engine.
19 The information on the product label indic ates which s tandard y our engine is certified. Ex ample: (Y ear) EPA Phase 1 or Phas e 2 and/or CALIFOR NIA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan PP4620AVX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan PP4620AVX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan PP4620AVX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan PP4620AVX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan PP4620AVX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan PP4620AVX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan PP4620AVX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan PP4620AVX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
