Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ES350 du fabricant Poulan
Aller à la page of 16
W ARNING: Read and f ollow all Safet y Rules and Operat ing I nstr uct ions before using t his product . Failure t o do s o can resul t in ser ious injur y . ADVERTENCIA: Lea el manual de inst ruc ciones y siga todas las adve rte ncias e instr ucciones de s eguridad.
2 SAFE TY RULES WAR N I N G : When using el ectri c gardeni ng appliances, basi c safet y pre- cautions must always be fol lowed t o re- duce the ri sk of fire, el ectr ic shock, and seri ous injur y .
3 S Keep the handles dry and clean and fr e e from oil and grease. S Keep oil cap and fasteners securel y ti ghtened. S Nonconformi ng replacement compo - nents or the removal of s afety devi ces may cause damage to t he unit and pos- sible injury to the operator o r bystand - ers.
4 GUARD AGAINST KICKBACK Fo llow a ll safe ty ru les to h elp a v oid k ick - back and o ther f orces which can result i n serious i njury . Kic k bac k Pat h A v oid Obs truc tions Clear The Work ing Area WAR N I N G : Avoid kickback which can result in ser ious i njur y .
5 Right Hand Left Hand S Posit ion your l eft hand on the fr ont handlebar so it is in a strai ght line w it h your r ight hand on the rear hand le when making bucking cuts. Stand slight ly to the l eft s ide of t he sa w to keep your body fr om being in a dir ect li ne wit h the cutt ing chain.
6 Com puted ki ckbac k angl e (CKA ) T abl e BAR P/N Length CHAI N P/N 16 ″ MOD E L ES350 30 _ 952044370 95205121 1 CKA w ithout chain br ake ES350WT 952044370 16 ″ 95205121 1 30 _ SAFETY NOTI CE:.
7 OPER A TION KNOW YOUR SA W READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERA TING YOUR CHAIN SA W . Compare the i ll ustr ati ons wit h your unit to fami li ari ze your self w it h t he locati on of the vari ous contr ols and adjust ment s.
8 GUIDE BAR AND CHAIN OIL The bar and chain requir e lubr icati on. The chain oi ler pr ovides l ubricat ion to the c h a i na n dg u i d eb a r . B es u r et of i l lt h eb a r oil tank bef ore each cutti ng session. Lack of oi l wil l qui ckly rui n the bar and chain .
9 S Remove dirt , stones, loose bark, nails, staples, and wir e f rom t he tree where cuts ar e to be made. Direction of Fall 45 _ Plan a c lear ret reat path FELLI NG LARG E TREES (6 inch es in diamet er or lar ger) The notch m eth od i s used to f ell large tr ees.
10 Overcutt ing begins on the top side of the log wit h the bot tom of the saw against the log. When overcutt ing use li gh t downward pressu re. Overcuttin g Under cutting Undercutti ng inv olv e s cutting on the un - derside of the log w ith t op of saw against the log.
11 LIM BIN G S Limb a tree only after i t is cut down. S Leave the lar ger limbs underneath t he fel led t ree to suppor t t he t ree as you work. S Star t at the base of the fell ed tree and work t oward the t op, cut ti ng branches and li mbs. Remove smal l l imbs with one cut.
12 CHECK FOR LOOSE FASTENERS AND P ARTS S Bar Clamp Nuts S Chain S Bar Adjust ing Screw CHECK CHAIN TENSION WAR N I N G : Wear pr otect ive gloves when handli ng chain. The chain is sharp and can cut you even when it i s not moving. Chain tension i s ve ry i mportant .
13 LUBRICA TION Bar O il Fill Cap S Check bar and chai n oil befor e use and every 15 minut es while operat ing the saw . See G UIDE BAR AND CHAIN OIL under the OPERA TION secti on. INSPECT AND CLEAN UNIT AND LABELS S Aft er each use, i nspect complete unit for loose or damaged part s.
14 Insid e v iew of Bar Clamp Adjusting screw Ad ju sting p in Ad ju sting p in hole 8. Secure the guide bar and bar clam p wit h the bar clamp nuts; t ighten fi nger ti ght only . CAUTION : If saw c hain is install ed back - ward s, the saw wil l vibr ate exce ssivel y and will not cut wood.
15 TROUBLE CAUSE REMEDY Chain does not move when tr igger swit ch is engaged . 1. Chain tensi on incorr ect. 2. Guide bar rail s pinched. 3. Tr igger switch fai lur e. 4. Cir cuit br ea ker tr ipped/ fuse fai lure. 1. See “Check Chain T ension” i n Maint enance section.
16 W ARRANTY ST A T EMENT Poul an , a divisi on of Husqvarna O utd oor Products Inc., war rants to the original con - sumer purchaser that each new Poul an bran d elect ri c or cor dle ss product i s .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan ES350 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan ES350 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan ES350, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan ES350 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan ES350, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan ES350.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan ES350. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan ES350 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
