Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BH 2660 du fabricant Poulan
Aller à la page of 18
WAR NIN G: Read and fo ll o w al l Safety Rul es and Operati ng Instructi ons bef or e using this product. Fai lure to do so can result in serious injury . ADVER TEN CIA: Lea el manual de instruccio nes y siga todas las advertencias e en- strucciones de seguridad.
2 IDEN TIFIC A T ION OF SYM BOLS W ARNING ! This chain saw c an be dangero us! Care - less or improper us e can caus e ser ious or ev en fatal inj ury. Read and unders tand the instr uction manual before using the c hain saw. Alway s use two hands when oper ating the chain saw .
3 gloves ; eye pr otection s uch as non-fog- ging, vented goggles or face s creen; an approved s afety hard hat; and sound barri- ers ( ear plugs or m ufflers) to protect your hearing. Regular users s hould hav e hear- ing chec ked r egularly as c hain saw nois e can damage hear ing.
4 S Pinch -Kickback can oc cur w hen the the wood c loses in and pinches the moving saw chain in the cut along the top of the guide bar and the s aw chain is suddenly stopped.
5 S Do not ov erreac h. Y ou c ould be draw n or thrown off balanc e and lose c ontrol of the saw . S Do not c ut above s houlder height. It is diffi- cult to maintain contr ol of s aw above shoulder height.
6 The following guide bar and c hain combina- tions meet k ick bac k requirements of C SA Z62.1, Z62.3, & AN SI B175.1 when used on saw s listed in this manual. Us e of bar and chain c ombinations other than those lis ted is not rec ommended and m ay not meet the CKA r equirements per s tandard.
7 5. Slide guide bar behind clutc h drum un til guide bar s tops agains t c lutch drum spr ocke t. Mou nt the Ba r 6. Car efully remove the c hain from the pack - age.
8 OPER A TION KNOW YOUR SA W READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RUL ES BEFORE OPERA TI NG YOUR CH AIN SAW . Compar e the illus trations with your unit to familiar ize y ourself w ith the loc ation of the var ious contr ols and adjus tments. Sav e this manual for futur e referenc e.
9 FUELING & LUBRICA TION WAR N I N G : Remove fuel cap slow- ly w hen refueling. FU EL ING EN GINE This engine is c ertified to operate on unleaded gas oline. Before oper ation, gasoline mus t be mixed w ith a good quality sy nthetic 2- cy cle air- cooled engine oil designed to be mix ed at a ratio of 40:1.
10 OFF HALF CHOKE /F AST IDLE LEV ER Choke / fas t idle lev er (SIDE VIEW ) FULL 6. Pull the s tarter rope s harply with y our right hand until t he engine starts . 7. Allow the engine t o run for approx imately 5 sec onds. Then, s queeze and releas e throttle trigger to allow engine to return to idle speed.
11 S Releas e the throttle trigger as soon as the cut is c ompleted, allowing the en- gine to idle. If y ou run the s aw at full throttle without a cutt ing load, unneces - sar y wear c an occ ur to the c hain, bar , and engine. It is reco mmended that the engi ne not be ope rated for l on- ger th an 30 seconds at f ull thro ttle.
12 S DO NO T c ut dow n a partially fallen tree with y our s aw . Be ex tremely cautious w ith partially fallen trees that may be poorly suppor ted. When a tree does n’t fall c om- pletely, set the s aw as ide and pull dow n the tree with a cable winc h, block and tac kle, or trac tor .
13 1 st Cut 2 nd Cut Using a support st and 1 st Cut 2 nd Cut LIM BING A ND P RUN ING WAR N I N G : Be alert f or and guar d against k ick back . Do not allow the moving chain to contact any other branc hes or ob- jects at the nos e of the guide bar when limb- ing or pruning.
14 Cleaning the air fi lt er: A dirty air filter dec reas es engine perform- ance and inc reas es fuel cons umption and harmful emis sions . Alw ays c lean after 10 tanks of fuel or 5 hours of oper ation, whic h- ever c omes first. Clean more frequently in dusty conditions.
15 authoriz ed s ervic e dealer or c all 1- - 800 - - 554 - - 6723. BAR MAI NTENANCE If y our s aw c uts t o one side, has to be f orced through t he cut, or been run with an improper amount of bar lubric ation it may be neces sa ry to ser vic e yo ur bar .
16 TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not star t or will r un only a few sec onds after star ting. 1. Ignition s witc h off. 2. Engine flooded. 3. Fuel tank empty . 4. Spark plug not fir ing. 5. Fuel not r eaching car buretor . 1. Move ignition s witc h to ON .
17 U .S. EP A / ENVI RO NMEN T CAN AD A EMISSION CO NTROL WA RRANTY ST A T EMENT YOUR W ARRANTY RI GHTS AND OBLIGA- TIONS: The U .S. E nvir onmental Prot ection Agenc y , Env ironment C anada and EL EC - TROL UX HOM E PRODUCTS , INC.
18 The information on the product label indic ates which s tandard y our engine is certified. Ex ample: (Y ear) EPA Phase 1 or Phase 2 and/or CA LIFOR NIA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan BH 2660 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan BH 2660 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan BH 2660, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan BH 2660 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan BH 2660, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan BH 2660.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan BH 2660. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan BH 2660 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.