Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 350 du fabricant Poulan
Aller à la page of 18
1950 / 1975 / 2055 / 2050 / 2075 / 2150 2155 / 2175 / 2350 / 2375 / 2150PR LE Ser ies Electrol ux Home Products, Inc. 104 Warren R oad Aug usta, GA 30907 ENGL IS H ESP AÑOL FRANÇAIS 530164364 6/16/04 R Please do not return un it to retailer . Por fa v or , no devue lva e l apa r ato al luga r de com pra.
2 IDENT IFICA TION OF SYM BOLS W ARNING ! This chain saw c an be dangerous ! C are- less or improper use c an c ause ser ious or even f atal injury. Read and unders tand the instr uction manual before using the c hain saw . Alway s us e two hands w hen operating the c hain saw.
3 S Carefully plan your saw ing operation in ad- vanc e. Do not star t cutting until you have a clear work ar ea, sec ure footing, and, if y ou are felling trees , a planned ret reat path. OPERA TE YOUR SA W SAF EL Y S Do not operate a c hain s aw with one hand.
4 Avoid Obs truct ions Clear T he W orking A rea REDUCE THE C HANCE OF KICKBACK S Rec ognize that k ick back c an happen. With a basic understanding of k ick back , you c an reduce t he element of s urprise whic h contributes t o acc idents. S Nev er let the mov ing c hain contac t any ob- ject at the tip of the guide bar.
5 Sm all Radius Tip Reduce d Kickb ack S ymm etr ical Gu ide Bar Sym met ric al Guid e Bar Lar ge Radius Tip S Low - - Kic kbac k Chain, designed with a contour ed depth gauge and guard link whic h deflect k ick back force and allow wood to gr adually ride into the cutt er .
6 NOTE: I ft h i ss a w i st ob eu s e d f o rc o m - merc ial logging, a c hain brake is required and s hall not be r emoved or otherwis e dis- abled to c omply with Feder al OS HA Regula- tions f or Commercial Logging.
7 Cutte rs Depth Gauge Driv e Links P l a c ec h a i no n t ot h es p rocket 7. Plac e chain ov er and behind clut ch, fit- ting the dr ive links i n the c lutch drum spr ocke t. 8. Fit bottom of driv e links between the teeth in the s prock et in t he nos e of the guide bar .
8 OPER A TION KNOW YOUR CHAIN SA W READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RUL ES BEF ORE OPERA TING YOUR CH AIN SAW . C ompare the illustrations with y our unit to familiariz e yours elf with the locat ion of the var ious contr ols and adjustments . Sav e this manual for future refer ence.
9 FUELING & LUBRICA TIO N FU ELIN G ENG INE WAR N I NG : R emove fuel c ap slow- ly w hen refueling. HELPFUL T IP T o obt ain the c orrec t oil mix ratio, pour 3.2 ounces of 2- - cycle syn th eti c oil i nt o one gallon of fresh gas . This engine is c ertified to operate on un- leaded gasoline.
10 ON/S TOP SWITCH ON STOP (SIDE VIEW ) 1. Mov e ON/S T OP s witc h to the O N posi- tion. 2. Pull c hoke/fas t idle lever out to the full extent (to the FU LL CHOK E position). 3. Slow ly pres s pr imer bulb 6 times. 4. Pull the s tarter r ope sharply 5 times with your right hand.
11 S Keep the c hain out of dirt a nd sand. E ven a small amount of dir t will q uick ly dull a chain and thus increase the poss ibi lity of kick back. S Prac tice c utting a few s mall logs using the following tec hniques to get t he “feel” of us- ing your s aw before y ou begin a major saw ing operation.
12 Opening of fe lling cut Clo si ng of notch Hinge holds t ree on stump and help s control f all NOTE: Befor e felling cut is c omplete, use wedges t o open the cut if nec ess ary to contr ol the direct ion of fall. T o av oid kic kbac k and chain damage, us e wood or plast ic wedges , but never s teel or iron wedges .
13 1 st Cut 2 nd Cut U s i n gal o gf o rs u p p o r t 2 nd Cut 1 st Cut 1 st Cut 2 nd Cut Using a support st and 1 st Cut 2 nd Cut LIM BING A ND PR UNIN G WAR N I NG : Be alert for and guard agains t kic kbac k. Do not allow the mov ing chain t o contac t any other br anches or o bjects at the nos e of the guide bar w hen limbing or pruning.
14 MAINTEN ANCE SCHEDULE Check: Fuel mixture level Before eac h use .... Bar lubric ation Before eac h use ....... Chain tens ion Before eac h use ....... Chain s harpness Before eac h use ..... For damaged parts Before eac h use ... For loos e caps Before eac h use .
15 Ex haust Outlet mus t face c hain brak e (bar side) of c hain saw Outlet C o v er Ex haust Outlet 10. Ins pect the muffler gas ket and replac e if damaged. 1 1. R einstall bac kplate, outlet guide, muf fler gask et, and muffler using muffler bolts.
16 STORAGE WAR N I NG : Stop engine and allow to cool, and sec ure the unit before storing or trans porting in a v ehicle. Stor e unit and fuel in an area wher e fuel v apors cannot reac h spar ks or open flames fr om water heaters , electr ic motors or s witches , furnaces , etc.
17 LIMI TED WA RRAN TY ELECTROLUX H OME PRODUCTS, INC., warr ants to the or iginal purc haser that each new Poulan brand gasoline chain s aw is free from defec ts in mater ial and work man- ship and agr ees to r epair or replace under this warr anty any defect ive gasoline chain saw as follows f rom the original dat e of pur - chas e.
18 engine is pur chas ed. LENGTH OF COVER - AGE: This warranty shall be for a period of two year s from the initial date of purchas e. WHAT IS COVER ED: REP AIR OR REPLACE- MENT O F P A RTS. Repair o r r eplacement of any w arranted par t will be per formed at no char ge to the ow ner at an appr oved EL EC - TROLUX HOME PRO DUCTS, INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan 350 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan 350 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan 350, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan 350 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan 350, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan 350.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan 350. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan 350 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
