Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 2000-08 du fabricant Poulan
Aller à la page of 15
230 / 260 Operator’s Manual Manual del Operador Manuel de L’utilisateur WAR NI NG : Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so c an result in serious injury. ADVERT ENC IA : Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e enstruc- ciones de seguridad.
2 IDENTIFICATION OF SYMBOLS WAR NI N G! This chai n saw can be dangerous! Careless or improp er use can cause serious or e ven fatal injury . Read and understand the Operator’s Manual before using the chain saw. Always use two hands when operating the chain saw.
3 ing checked regularl y as chain saw noise can damage hearing. Secure hair abov e shoulder lengt h. S Keep all parts of your body away from the chain when the engine is running. S Keep chil dren, byst anders, and animals a minimum of 30 f eet (10 met ers) away from the work area.
4 A void Pin ch - - Ki ckback: S Be ext remely aware of sit uations or ob- struc tions that c an c ause mat erial to pinc h the top of or otherwise stop t he chain. S Do not c ut more than one l og at a time. S Do not twi st t he saw as the bar is wi th- drawn from an undercut when bucking.
5 has been demons trated t o signifi cantly re- duce the number and seriousnes s of kick - backs when tes ted in accordanc e with safet y requirements f or gasoline powered chain saws as s et by ANSI B175.
6 Comput ed kickback an gle ( CKA) T able BAR P/N Length CHAIN P/N 952044369 16” 952051211 MODEL 952044689 18” 952051338 6 _ CKA without chain b rake 230 260 8 _ NOTE: This saw c omplies with Federal OSHA regulat ions for com mercial l ogging.
7 bar. Remember this pin moves t he bar for- ward and backward as the sc rew is turned. S Replace t he chain brake nuts and tight en finger t ight. Once the chain is tens ioned you will need to tight en c hain brake nut s.
8 Oil Cap Fue l mix c ap IMPORT ANT Experienc e i ndicates that al cohol - - blended fuels (c alled gasohol or using ethanol or methanol) can attrac t moist ure shi ch leads to separat ion and f ormation of ac ids during storage. Ac idic gas c an damage t he fuel system of an engine while in st orage.
9 CHAIN BRAKE W ARNING: WE DO NOT REP- RESENT AND YOU SHOULD NOT AS- SUME THA T THE CHAIN BRAKE WILL PROTECT YOU IN THE EVENT OF A KICKB ACK. Kickbac k is a l ightning fas t ac- tion whi ch throws the bar and rotat ing chain back and up toward t he operator .
10 S Carefully plan y our sawing operation i n ad- vance. S Clear the work area. Y ou need a clear area all around the tree s o you can hav e secure footing. S Study the nat ural condi tions t hat can cause t he tree to fall i n a particular direc- tion.
11 down area. Drag the logs into a clear area before cutting by pulling out exposed and cleared l ogs first. TYPES OF CUT TING USED FOR BUCKING W ARNING: If saw bec omes pi nched or hung in a log, don’t try t o force i t out. Y ou can lose c ontrol of the saw result ing in injury and/or dam age t o the saw.
12 W ARNING: Never clim b into a tree to limb or prune. Do not s tand on l adders, platform s, a l og, or in any positi on which c an cause you t o lose y our balance or cont rol of the saw . IMPORT ANT POINTS S Work slowly, keeping both hands firmly gripped on the saw.
13 BAR MAINTENANCE If your saw cuts t o one s ide, has to be forced through t he cut, or been run with an improper amount of bar l ubrication i t may be nec es- sary to serv ice your bar. A worn bar will dam- age your chain and m ake cutting dif fic ult.
14 NEED AS SISTANCE? NEED AS SISTANCE? Call 1 - - - 800 - - - 554 - - - 6723. NEED SERVICE P ART? Contact your retai ler. LIMITED WARRANTY EL ECT ROLUX HOME P RODUCT S, Divi - sion WCI O utdoor Products, Inc.
15 COMMENCE MENT DA TE : The warranty period begins on the date t he lawn and gar- den equipment engine is purc hased. LENGTH OF COVERAGE: This warrant y shall be f or a period of t wo years from the ini- tial date of purc hase. WHA T IS COVE RED: REPAIR OR REP LACEMENT OF PARTS.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan 2000-08 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan 2000-08 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan 2000-08, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan 2000-08 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan 2000-08, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan 2000-08.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan 2000-08. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan 2000-08 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
