Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PSW505 du fabricant Polk Audio
Aller à la page of 12
POWERED SUB WOOFER OWNER’S MANUAL PSW5 0 5.
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS R EAD BEFORE OPERA TING EQUIPMENT 1 . Read these i nstructions. 2. Keep these i nstructions. 3 . Heed all war nings. 4. Follow all i nstructions. 5 . Do not use thi s apparatus near wa ter . 6 . Clean only w ith dry cloth.
CONNECTING THE SUBWOOFER TO THE SYSTEM—HOOKUP OPTIONS Important Note: Use only one of these options. Never combine hookup options. - + - + R L RECEIVER SUB-OUT - + - + RCA CABLE FRONT FRONT CHANNEL .
OPTION #2 — T wo channel or Dolby ® Pro Logic receiver with no “Sub Out.” If you elect to use the speaker level inputs, use two-conductor 16 gauge or thicker speaker wires. See your Polk dealer for wire recommendations. Note that one of the speaker input terminals on the rear of the speaker is marked red (+) and the other black (-).
ADJUSTING YOUR SYSTEM SUBWOOFER ADJUSTMENTS Y our Powered Subwoofer offers a range of setting options. We recommend the following settings as starting points, but the settings that are best for you depend upon your speak- er placement, electronics and personal taste.
6 Polk A udio Cus tomer Se rvice 80 0-377- 7655 (O utside U SA & Canad a: 410-3 58-360 0) C ONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES À LI RE AVAN T D’ UT IL IS ER L ’É QU IP EM EN T 1 . Lire les pré sentes instructi ons. 2 . Conserve r ces instruction s.
Cust omer Ser vice Hou rs of Oper ation: M onday- Friday , 9 AM -5 :30 PM ES T polk cs@pol kaudio .com 7 A V ANT TOUT Aver tissement: Ce s ubwoofer est lou rd. Soyez prude nt lorsque vous le dé ballez. Inspect ez votre haut-p arleur avec soi n. Si vous consta tez des dommage s ou l’absence de pièces , contactez vot re revendeur Pol k Audio.
8 Polk A udio Cus tomer Se rvice 80 0-377- 7655 (O utside U SA & Canad a: 410-3 58-360 0) OPTION #2 — Récepteur stéréo ou Dolby Pro Logic sans sortie «Sub Out.» Si vous utilisez les entrées «speaker level» (niveau h.p.), utilisez du câble de haut- parleur à deux conducteurs de calibre 16 ou plus gros.
RÉGLAGE DE VOTRE SYSTÈME RÉGLAGE DU SUBWOOFER V otre subwoofer vous offre plusieurs options de réglage. Nous vous recommandons le réglage suivant comme point de départ mais le réglage idéal dépend de vos composants électroniques, de l’emplacement de vos enceintes et de vos préférences personnelles.
10 Polk A udio Cus tomer Se rvice 80 0-377- 7655 (O utside U SA & Canad a: 410-3 58-360 0) LIMITED FIVE YEAR W ARRANTY P olk Audio, Inc., warrants to the original retail purchaser only . This warranty will terminate a utomatically prior to its stated expiration if the original retail purchaser sells or transfers the product to any other party .
Cust omer Ser vice Hou rs of Oper ation: M onday- Friday , 9 AM -5 :30 PM ES T polk cs@pol kaudio .com 11.
Polk Audio, 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA (800) 377-7655, Fax: (410) 764-5266, www .polkaudio.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Polk Audio PSW505 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Polk Audio PSW505 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Polk Audio PSW505, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Polk Audio PSW505 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Polk Audio PSW505, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Polk Audio PSW505.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Polk Audio PSW505. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Polk Audio PSW505 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
