Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1000i du fabricant Polk Audio
Aller à la page of 18
5601 METRO DRIVE, BALTIMORE, MAR YLAND 21215, USA, 800-377-7655, F AX: 410-764-5266 http://www .polkaudio.com RM1007-1 RT S E R I E S RT1000 i RT2000 i Instruction Manual.
A WORD FROM MA TTHEW POLK Dear Music Lover , Thank you for purchasing Polk Audio ® speakers. Designing and building speakers is more than just a business for the people of Polk Audio—it is our passion. W e are all dedicated to your complete satisfaction and delight.
For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 5 4 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH POLK AUDIO— A HISTORY OF EXCELLENCE Polk Audio was founded in 1972 by Matthew Polk and George Klopfer . Their dream was to make speakers with the performance of the world’ s best speakers, at reasonable prices.
Laser Interferometr y tests produced holographic “photos” of drivers in motion. The “bad” drivers are experiencing modal breakup that results in perfor mance-robbing resonances. A “perfect” driver would look like a cake (flat on top), more like the photo to the right.
For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 9 8 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH RT POWERED TOWER PRODUCT FEA TURES The RT1000 i and R T2000 i share many tech- nologies and.
10 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 11 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH optimize bass level to the room acoustics and your taste (shared feature with SRT). • Magnetic shielding allows safe placement near TV screens (shared feature with SRT).
For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 13 12 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL WHERE SHOULD I PLACE MY RT SERIES SPEAKERS FOR BEST PERFORMANCE? As there are s.
For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 15 14 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH INST ALLING AND ADJUSTING LEVELING FEET/CARPET SPIKES Y our RT tower speakers are supplied with adjustable leveling feet/carpet spikes. They can be found in a plastic bag that is taped to the packing material.
For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 16 17 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH CONNECTING THE SPEAKERS TO THE SYSTEM—GENERAL Use two-conductor 16 gauge or thicker speaker wires. Measure enough wire to reach from your receiver or amp to each speaker .
For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 19 18 ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH USING 5-W A Y BINDING POSTS T o connect wire to the binding post, unscrew the plastic hex nut on the binding post and insert the bare wire into the hole near the base of the binding post.
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 20 21 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com All switchable multi-voltage units are preset at the factory to operate with 220-240 volts (“230V”).
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 22 23 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com HOOK-UP OPTIONS OPTION #1 This is the recommended hook-up option for most systems. Connect speaker wires from your amp or receiver to either set of the speaker input pairs as shown in Figure 5.
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 24 25 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com OPTION #2 Remove the flat metal connecting straps by loosening all four binding posts. Store the straps in a safe place for future use. Connect the top set of binding posts to the speaker outputs of your amp or receiver .
OPTION #3 This method is recommended for Dolby ® Digital systems that do not use a dedicated subwoofer for the LFE channel. Remove the flat metal connecting straps by loosening all four binding posts.
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 28 29 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com ADJUSTING SUBWOOFER LEVELS The crossover frequency of the built-in pow- ered subwoofer is fixed and optimized for the RT powered speakers.
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS DEUTSCH 30 31 For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com MAINT AINING THE APPEARANCE OF RT SERIES SPEAKERS Y our new RT speaker is finished in natural wood veneer . Clean with a soft cloth and furniture polish to remove dust and finger- prints.
For more information visit our web site at http://www .polkaudio.com 33 32 FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH ESP AÑOL RT1000 i Driver Complement (all shielded): 1 - 6 1/2" (16.5cm) Dynamic Balance bass driver 1 - 6 1/2" (16.5cm) Dynamic Balance mid/bass driver 1 - 1" (2.
34 POLK AUDIO LIMITED W ARRANTY Dolby , Pro Logic, Dolby Digital and AC-3 are registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. “Polk Audio,” “The Speaker Specialists,” “Hig.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Polk Audio 1000i c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Polk Audio 1000i - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Polk Audio 1000i, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Polk Audio 1000i va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Polk Audio 1000i, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Polk Audio 1000i.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Polk Audio 1000i. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Polk Audio 1000i ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.