Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PDV-077PT du fabricant Polaroid
Aller à la page of 28
7” Portable DVD Player PDV -077PT Operation Manual 20040928.
- 2 - C o n t e n t s Important Safety Instructions -------------------------------------------------------------- Precautions with Moisture -----------------------------------------------------------.
I m p o r t a n t S a f e t y I n s t r u c t i o n s The lighting flash w ith arrowhead symb ol,within an triangle, al erts the user to “dangerous voltage” w hich could cau se electric shock. The exclamation point wit hin a triangle indicat es to the user to read i mportant operating and m aintenance instru ctions in the ma nual.
- 4 - P r e c a u t i o n s w i t h M o i s t u r e Under the following cir cumstances, moist ure may appear on the lens of the product, which is the most sensitive part of the DVD play er: - The DVD player is suddenly moved fr om a c old place to a warm plac e.
- 5 - Function Features 1. EXCELLENT SOUND Dolby digital delivers great sound. 2 . H I G H R E S O L U T I O N On-screen displa ys in your choic e of English, French and so on. MPEG2 decoding format achieves mor e than 500 lines of horiz ontal resolution.
- 6 - Parts Introduction DVD Player 1. Power switch 2. Disc cover 3. Open 4. Remote sensor 5. Prev skip button Press to skip to previous chapter/track. 6. Next skip button Press to skip to next chapter/track. 7. ENT butt on 8. Direction buttons 9.
- 7 - Parts Introduction Right Side Of The Panel 1. Earphone volume adjusting knob -Used to adjust the earphone a nd speaker vol ume. 2. Earphone jack -HI-FI earphone output, when t his jack is connect ed, speaker volume is tur ned off. 3. Audio output/input jack 4.
- 8 - R e m o t e C o n t r o l 1. PWR button -Press to enter standby mode. 2. INFO button -Press for detailed information o n the disc playing. -Keep pressing to remove information from screen. 3. TITLE button -Press to display ti tles if pr esent on the disc.
- 9 - R e m o t e C o n t r o l 9. NEXT SKIP button -Press to go to next cha pter . 10. SUBT button -When a DVD is playing, press to select a subtitle language or to turn subtitles off (if the DVD disc co ntains multiple subtitles). 11. ANGLE button -Press to access various camera angles (if the DVD disc contains multiple camera angles).
- 10 - Connections Connecting to a TV Audio/video connections 1. Always ensure that the DVD player , TV and any other el ectrical equipme nt you ar e connecting the D VD player to is switched off a nd unplugged fro m the power supply . 2. The easiest way to connect the DVD player to a televisio n is via the supplied Audio/V ideo connections.
- 11 - P l a y b a c k P r e p a r a t i o n s Usage of Remote Control 1. Refer to the drawing a nd remove the empty battery receptacle. 2. Prior to shipping, a separating film was appli ed to the battery . Remove this film. 3. Inse rt the b attery i nto th e rece ptacle an d insert the receptacle into the remote.
- 12 - P l a y b a c k P r e p a r a t i o n s Disc Formats Supported by this Player The unit can play discs bearing any of the follo wing logos: DISC LOGO DIAMETER PLA YBACK TIME/ PLA Y ABLE SIDES 13.
- 13 - P l a y b a c k P r e p a r a t i o n s Usage of Power Switching Adapter The player is supplied with a power switching ad apter . 1. Connect AC adaptor to the power jack marked “DC 9.5 V IN” on the side o f the DVD player . 2. Connect the rabbit joint end of the AC adaptor to the pow er cord.
- 14 - Power Supply About the Rechargeabl e Battery Y our portable DVD player comes with a lithi um ion r echargeable battery t hat attaches to the bottom of the player . 1. Under normal working conditi ons, the batt ery can be charged and discharged ov er 300 times.
- 15 - Power Supply Using and Charging the B attery Pack Charge the Battery Pack before using it the fi rst time. Charging time is normally about 4 hours. Normall y, the Battery Pack can be charg ed approximately 300 ti mes. When fully charged, the Battery Pack d elivers 2.
- 16 - D e t a c h i n g B a t t e r y P a c k Detaching Battery Pack from the unit: If the player is not going to b e used for a long period of time, we r ecommend that you detach the Battery Pack. Even if the unit is p owered down, the unit is still consuming some power in ST ANDBY mode.
- 17 - B a s i c O p e r a t i o n Please read these instructions carefully befo re using your DVD player for the first time. 1. T urn on the play er’ s p ower by switch ing the POWER switc h on the side of the player to “ON”. 2. Press OPEN button o n front panel to o pen the disc cover .
- 18 - Basic Operation Stop During playback, press the STOP b utton once on the remot e control to stop playing. Press the PLA Y button, then the player will pla y from the point w here it stopped . Mode During playback, press the MODE button on t he control pa nel to change the aspect ratio on the scr een.
- 19 - S y s t e m S e t u p GENERAL SE T -UP Yo u can change the defaul t settings to cus tomize perform ance to your own preference. 1. Remove the disc f rom the DVD drive an d press the ‘SETUP’ bu tton on the remote control, the settings menu will appear .
- 20 - S y s t e m S e t u p 4. SPDIF Output This item is used to set th e format of digi tal audio. ‘SPDIF OFF’ turns off the digital audio; ‘SPDIF/RA W’ outputs the original. For example, if t he disc bei ng played is Dolby Digital, then the digital audio out put is also Dolby Di gital.
- 21 - S y s t e m S e t u p Prefer ence P age 1. Audio, Subtitle, Disc Menu There are s everal audio, s ubtitle and men u languages i n some DVD discs. If ther e is no specific preset in th e disc, then t he set audio, s ubtitle and me nu languag e will have the priority to be played first.
Playback Functions Fast Forwa rd & Rewind Press the and buttons to active fast forward or rewi nd. Slow Forward & Rewind Press the SLOW button to slow forward or rewi nd. Repeat 1. Repeat a title, chapter or track. Press t he REPEA T button on the remote control.
Playback Functions - 23 - Search by time Y ou can use the GOTO button to searc h by time, namely t o play from a specific t ime. During DVD playback, press the GO TO button once and TV screen will display the title or chapter , then you ca n use nu mber butt ons to select an y one of them.
- 24 - Playback Functions Playing a JPEG JPEG is a common picture format that requires very little storage per image with a low loss rate in resolution. Hundreds of pictures can be stored on a disc in this format. In order to create digital albums from film pictures, have your film developer make a ”PICTURE CD” in JPEG format.
C a r e o f D i s c s How to hold discs When loading or removing disc s, try not to touch their pl aying surfac es. - 25 - Cleaning Fingerprints or other dirt on th e disc may affect sound and pictur e quality . T o clean your discs, use a soft clean cloth t o wipe them.
- 26 - Special Notes On Revolving TFT LCD Screen The revolving TF T LCD screen is one of the o utstanding features of this prod uct. T ake the following steps for proper op eration. Pos A 1. Open the screen cover to position (A ) as shown in left figure at which the scr een is vertical to the operation panel.
- 27 - T r oubleshooting Symptom What T o Check The player cannot pl ay . • Make sure the A V IN/OUT switch on the side of the player unit is in the O UT position for standar d play . • Make sure the disc cover is closed. • Make sure a disc is loaded.
- 28 - Specifications TFT screen s ize 7 inches Laser W avelength W avelength: 780/650 nm Video System P AL/NTSC/MUL TI Frequency R esponse 20Hz ～ 20KHz ±2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Polaroid PDV-077PT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Polaroid PDV-077PT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Polaroid PDV-077PT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Polaroid PDV-077PT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Polaroid PDV-077PT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Polaroid PDV-077PT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Polaroid PDV-077PT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Polaroid PDV-077PT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
