Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Voyager Focus UC B825 du fabricant Plantronics
Aller à la page of 15
Vo ya ge r Fo cu s UC Use r G uid e.
Contents Overview 3 Headset 3 Charge stand 4 USB Bluetooth adapter 4 Connect and pair 5 Connect to PC 5 Configure USB adapter 5 Pair to mobile device 5 Pair USB adapter again 6 Fit and charge 7 Wear .
([ ]) ANC V olume up/down Track backward* Play/pause music* Track forward* ANC Active noise cancelling Charge port Active call = mute/unmute Idle = OpenMic (hear your surroundings) Headset LEDs for pairing, battery status, online indicator Call button ([ ]) Power button Bluetooth pair button NOTE *F unctionality varies by application.
USB LEDs What they mean Red and blue flashes Pairing Solid Blue Pairing successful; Connected Blue flashes On a call Solid red Mute active Purple flashes Streaming music/media from computer Cha rge.
Your B luetoot h USB ad apter c omes pre -paired to your headset . 1 I nsert the Blu etooth U SB adapt er into your la ptop or PC. 2 Pairin g is su ccessful when y ou hear “pairing succes sful” an d the U SB adapt er LED i s solid blue.
Once s uccessf ully pai red, you hear “ pairing success ful” and the he adset LE Ds stop flashin g. NOTE Your headset can pai r with u p to 8 devices but only mainta in 2 con nection s simult aneously ; this i ncludes the Blu etooth U SB adap ter.
To pos ition t he micro phone on the ri ght or l eft sid e, rotat e the m icrophon e boom u p and o ver. Adjust the bo om so it points to the corner o f your mouth. TIP Your headset senses when you change the mic rophone boom fr om one s ide to the othe r and syncs the aud io and c ontrols specifi c to eac h side.
Some s oftphon es requi re the i nstalla tion of Plantro nics Hub for Wi ndows an d Mac to enable headse t contr ol (answ er/end a nd mute ) functi onality . 1 Instal l Plant ronics H ub for W indows and Mac onto yo ur compu ter by visiting plantro nics.
([ ]) ANC V olume up/down Track backward* Play/pause music* Track forward* ANC Active noise cancelling Charge port Active call = mute/unmute Idle = OpenMic (hear your surroundings) Headset LEDs for pairing, battery status, online indicator Call button ([ ]) Power button Bluetooth pair button NOTE *F unctionality varies by application.
Voice dial (s martphon e) If you r smart phone ha s a voic e-enabl ed assis tant, p ress and hold t he Call butt on for 2 seconds and wa it for the phon e promp t and th en tell the pho ne to di al the number o f a stor ed cont act.
• Manage sensor s throug h Plant ronics H ub softw are • Hold b oth the Mute and C all buttons for mor e than 4 seconds until the LED flashes purple then r ed. Rep eat to r eactiva te; the LED flas hes pur ple then blue. NOTE Senso rs canno t be di sabled w hile str eaming audio.
If you leave your hea dphones powered on but out of range of your p aired ph one or U SB adap ter for mo re than 7 days, your he adset c onserves its ba ttery po wer by entering into De epSleep mode. Once b ack in range wi th your phone o r USB ad apter, press th e Call control butt on to ex it DeepSl eep mod e.
Headset Base Bluetooth USB Adapter Carrying case Micro USB cable Sold separately at plantronics.com/accessories . W all charger What's in the bo x Acc ess orie s 13.
The headset sensors are not working as expected. • A call is not automatically answered when I put on my headset. • Mute/unmute is not working when I take on/ off my headset during a call. • During a call, mute unexpectedly turns on. If your headset sensors are not working as expected, you may need to reset the sensors.
Support NEED MORE HELP? plantronics.com/support Plantronics, Inc. Plantronics BV 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Netherlands © 2015 Plantronics, Inc. Plantronics and Simply Smarter Communications are trademarks of Plantr onics, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Plantronics Voyager Focus UC B825 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Plantronics Voyager Focus UC B825 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Plantronics Voyager Focus UC B825, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Plantronics Voyager Focus UC B825 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Plantronics Voyager Focus UC B825, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Plantronics Voyager Focus UC B825.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Plantronics Voyager Focus UC B825. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Plantronics Voyager Focus UC B825 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.