Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DNVM-6 du fabricant ATN
Aller à la page of 8
DIGIT AL NIGHT VISION MONOCULAR user’ s guide Important Expor t Restrictions! Commodities, products, tec h no lo gi es a nd s er v i ce s co nt ai ne d in t hi s m anu al a re su bje c t to o ne o r mor e of t he ex p or t c on tr ol l aws a nd reg u lat io ns o f th e U.
The i nfo rm at io n in th is m an ua l fur ni sh ed fo r in for mat io n us e on ly, is sub je c t to ch an ge w ith ou t no ti ce, i s no t to be c on st ru ed a s a co mm it me nt by A TN C or p. A T N Co rp. a ss um es n o res p on sib il it y o r lia bi li t y for a ny err or s or i nac c ura ci es t hat may ap p ear i n thi s b oo k.
SP ECIF IC A TIONS DNVM-2 DNVM- 4 DNVM- 6 T echnology Advanced Low-light digital imaging Magnification 2x 4x 6x Lens diamet er 24 mm 42 mm 52 mm Field of view 15° 12 ° 8° Focus range 1 yar d / m t o inf.
OP ERA TION TU RN U N IT O N / OF F • R e m ov e t h e le n s c a p. ( p l e a s e n o t e o n e of th e ad vant age s of u sin g a di gi ta l nig ht vis io n un it i s you c an u se du ri ng t he d ay - tim e wi th out w orr y of da mag e) • T o t urn o n th e dev ic e pu sh t he bu t ton mar ked “ O N ” .
VIDEO- OUT T o ma ke a vi de o co nn ec ti on : 1) Inser t a co mp os ite v id eo c ab le t o the Vid eo - o ut j ac k on t he DN VM . 2) C on ne ct t he o the r en d of th e c ab le to the T V/ mo ni tor v id eo i np ut ja ck .
mis us e ; (c ) su bj ec te d to al ter ati on s, m od ifi c ati on s or re pa ir s by th e Cus tom er of by a ny par ty o th er th an A TN wit ho ut pr i or wr it te n co ns ent of A T N ; ( d) s pe .
OBT AINING W ARRANTY SERVIC E T o o bta in war ra nt y se r vi c e on you r uni t, En d -u ser m us t not if y A TN se r vi c e de par t me nt by c all in g 800 -91 0 -2862 o r 650- 989 -51 0 0 or via e - ma il service @atncorp.com to r eceive a Retu rn Merchandise Authoriza tion num be r ( RM A) .
©201 3 A TN Corporation For cust omer service an d t echnical support, please contact American T echnologies Net work Corp. 1 34 1 San M ateo Avenue, So ut h San Fran ci sc o, CA 940 8 0, USA pho ne : 8 00-9 1 0-28 62 , 650-98 9-5 1 00 fax : 65 0-87 5-01 29 ww w.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ATN DNVM-6 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ATN DNVM-6 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ATN DNVM-6, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ATN DNVM-6 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ATN DNVM-6, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ATN DNVM-6.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ATN DNVM-6. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ATN DNVM-6 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
