Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EncorePro 530 du fabricant Plantronics
Aller à la page of 9
Enc orePro H W 53 0 Designed in Santa Cruz, California QUICK ST ART GUIDE.
L R.
en Safety Instructions Please read the following safety instructions before using your Plantronics headset and accessories. Keep these instructions for future reference. These basic safety precautions and warnings should be followed to reduce the risk of fire, electric shock, injury to persons and damage to property.
podrían producir asfixia; también existe riesgo de estrangulamiento con el cable. • No inserte nada en el producto, ya que eso podría dañar algún componente interno u ocasionarle lesiones personales. • Evite que el producto entre en contacto con líquidos.
ko 안전 지침 Plantronics 헤드셋과 액세서리를 사용하기 전에 다음 안전 지침을 자세히 읽어보십시오. 나 중에 참조할 수 있도록 이 지침을 보관해 두시기 바랍니다.
2. 限制在较大音量下使用耳机的时间。 3. 不要通过调大音量来阻挡嘈杂的环境。 4. 如果耳机发出的声音使您听不到周围人们的谈话，请调小音量。有关耳机和听力的详情， 请访问 plantronics.
Limited W arranty and Arbitration Agreement EN Pla ntr on ic s of fer s a t wo -y ear l imi ted w ar ra nt y on t his p rod uc t. I n so me co unt ri es y ou mu st re gis ter y our p ro duc t to r ece iv e wa rr ant y s er v ice s .
en Arbitration agreement Mo st di spu te s and c laim s re lat ed to t his p ro duc t , inc ludi ng yo ur us e of t his p ro duc t , are s ubj ec t to th e Pl ant ro nic s , Inc .
Recyclable where facilities exist ©2014 Plantronics, Inc. EncorePro and Plantronics are trademarks of Plantronics, Inc. registered in the US and other countries, and HW530 is a trademark of Plantronics, Inc. Bluetooth trademarks are owned by Bluetooth SIG, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Plantronics EncorePro 530 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Plantronics EncorePro 530 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Plantronics EncorePro 530, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Plantronics EncorePro 530 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Plantronics EncorePro 530, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Plantronics EncorePro 530.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Plantronics EncorePro 530. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Plantronics EncorePro 530 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
