Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CS520-XD du fabricant Plantronics
Aller à la page of 22
C S51 0 - XD ™ / C S 5 2 0 -X D ™ Wireless Headset S y stem Us e r G uid e.
2 Content s Content s W elcome 3 What’ s in the Bo x 4 Base and Headset Basics 5 Accessories 6 Headset Set Up 7 Connect Y our Desk Phone 8 Connect the Po wer 8 Charge the H eadset 8 Connect and Con.
3 W elcome Congratulat ions on purcha sing your new Plantr onic s produc t. This guide con tains inst ruc tions fo r set ting up and using yo ur CS510-XD /C S520- XD W ireles s Heads et Sys tem. Pleas e refer to th e separ ate s afet y instr uc tions for impor tant pro duc t safet y infor mation pr ior to installati on or use of th e produc t.
4 Wh a t’ s i n th e Bo x T elephone interface cable Po wer supply Base Headset Model WH350- XD (binaural) shown - Model WH300- XD (monaural) available.
5 Ba se a n d He ad set Ba si c s 1 Call/mute LED 2 Pow er on/subscription LED 3 Charging LED 4 Subscription button 5 N arro wband/wideband audio switch 6 Pow er jack 7 Handset lifter/EHS cable jack 8.
6 Acc e s sor ie s 2 1 3 1 Electronic hookswitch cable (EHS) Electr onically takes your desk phone handset off hook. Enables remote call answ er/end with your headset.
7 He ad set S et Up Y our hea dset comes f ul ly assemb led. Y ou can adj ust the hea dba nd for a better fit an d the mouthp iece fo r opt im al pe r form ance . Adjust the H eadband 1 T o adjust the he adband, length en or shor te n the band unt il it fit s comfor t ably .
8 Thi s sec tion desc ribes h ow to c onnect the base t o your des k phone . Connect the Power Plug one end of th e power suppl y into the powe r jack on the b ack of the b ase and th e other e nd into a work ing power o utlet . The Powe r On LED will be so lid white.
9 Con nect and Con figure Y our Des k Phon e There are t hree s etup opti ons for connec ting t he C S510- XD/CS520-XD to your desk phone. Sele ct o ne of the follow ing and continue.
10 Check C onfigu ration a nd Mak e a T est Call 1 If your desk phon e has a volume contro l set it to mid -ran ge. 2 L ook at the bottom panel of your base and make sure the default settings ar e correct.
11 Desk Pho ne plus H L 1 0 Lifter ( sold sep ara tel y) NOTE Fir st fol low the s teps abov e for De sk Phon e (Standard) . 1 Firmly pre ss th e handset lif ter po wer cord into the h andset lif ter jack . USE 2 While wearing your heads et, slide th e handset lif ter ar m under the hands et until t he lif ter base touche s the side of t he phone.
12 If Y ou Do Not Hear a Dial T one 1 If you do not hear a dial ton e, raise th e lifter h eight sw itch to the n ex t highe st pos ition. 2 Repeat steps 2 thr ough 5 above as nece ss ar y until you h ear a dial tone. 3 Wh en you hear a dial ton e, secure the lif ter as d esc ribed in s teps 6 thro ugh 8.
13 F or Nortel Phones Only Desk Pho ne plus E HS Cabl e 1 Connec t the e nd of the EHS cable to t he bas e and the oth er end to the d esk phon e as des cribed in the EHS Adapter Get ting St ar ted guide. NOTE For furth er installation information refer to the E HS Get ting Star ted guide that came with your EHS cable or at plantr onic s.
14 Position Y our B ase The minimum recomme nded se parat ion bet we en your de sk phone and th e base is 6 inc hes. The minimum recomme nded se parat ion bet we en the b ase and compu ter is 12 inches. Incorre c t positi on can c ause nois e and inter fere nce problem s.
15 Now th at you ’ve a djust ed yo ur he adset a nd con nected you r desk pho ne , read thi s sec tion t o learn a bout the hea dset feat ures, how t o use the con trols an d mo re.
16 Bat ter y This produc t has a repla ceable bat ter y . T o ensure r eplacement b at terie s mee t Plantroni cs high quality s tandards an d for optimal per fo rmance, only us e replacemen t bat teri es provid ed by Plantro nic s.
17 Base Pho ne Button an d Switc hes 3 1 2 1 Subscription But ton The heads et and ba se that c ame in the b ox are subscr ibed (connected) to ea ch other . Ho wever , if you wish to use a ne w heads et or ne ed to re store subs cript ion to your curre nt heads et, the units c an be subs cribe d to each ot her by the follo wing t wo met hods.
18 Po wer On/Subscription LED Base Status Po wer On/Subscription LED Primary headset subscription Flashes white Primary headset subscribed to base Solid white Confer ence call headset subscription Fla.
19 3 Auto A nswer Switch Auto answer s aves a bu t ton pres s to es tablish the r adio link bet we en heads et and bas e. When auto answer is s et to black yo u must pre ss th e heads et call cont rol but ton to ans wer an incomin g ca ll. When Auto A nswer is s et to gray you c an answe r a call just by lif ting he adset f rom the b ase.
20 Place an O utg oing C all 1 Wearing your heads et, pres s the he adse t call contro l but ton. 2 Remove the handset fr om the cr adle. Y ou will hear a dial tone. NOTE This s tep will be autom atic if you in stall a lif ter or EHS cable acces sor y.
21 Heads et Headset has to be charged too often. T alk time is not as long as stated. Switch the Wideband-Narro wband audio switch to narrowband (black). T alk time performance is significantly degraded even after a full r echarge. Battery is wearing out.
NEED MO RE HEL P? plantronics.com/support Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States © 2013 Plantronics, Inc. All rights r eserved. Plantronics, the logo design, CS510- XD, CS520- XD, C052- XD, WH300- XD, WH350-XD, EHS, and HL10 ar e trademarks or register ed trademarks of Plantronics, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Plantronics CS520-XD c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Plantronics CS520-XD - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Plantronics CS520-XD, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Plantronics CS520-XD va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Plantronics CS520-XD, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Plantronics CS520-XD.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Plantronics CS520-XD. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Plantronics CS520-XD ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.