Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 70N du fabricant Plantronics
Aller à la page of 12
© 200 6 Pla ntr o nic s, In c. Al l rig hts r e ser ved . Pla ntr o nic s, th e lo go de sig n, CS 70N , Int ell iSt an d, an d Sou nd Inn ov ati on ar e t ra dem ark s or r eg ist er e d tra dem ark s of Pl ant r oni cs, I nc. A ll ot her t ra dem ark s ar e th e pr op ert y of th eir r e spe cti ve o wne rs.
3 2 PACKAGE CONTENTS T ABLE OF CONTENTS WELCOME P ackage Contents F eatur es Setup P ositioning Adjusting Fit Char ging Checking Compatibility 3 4 6 9 9 8 12 Making/Answering/Ending Calls 10 Multi-shi.
5 4 FEA TURES FEA TURES Char ging C rad le F ro n t: Indi cat or Lights T alking (G re e n) P owe r ( Red) Char ging ( Amber) T elephone Configu rat ion Dial Rear: Listening V olume Major Adjust T ele.
7 6 3A 4A Complete Base - Bottom View ! 9v SETUP Plug the AC char ger into the base’ s AC charging jack. Push in firmly . Plug the handset cor d into the handset jack in the base. Push in until it clicks. 2 SETUP 1 Unplug the handset cor d fr om phone.
9 8 6” 12” The m m i i n n i i m m u u m m r ecommended separation distance is sho wn above. IMPORT ANT: Incorrect positioning can cause noise and interfer ence problems. CHARGING 2 1 POSITIONING 1. Slide headset into charging cradle s o that micr ophone boom is on the r ight.
11 10 ADJUSTING FIT MUL TI-SHIFT PAIRING 2 1 Enab le Disab le OR OR OR 1. Slide the headset over and behind your ear . 2. Rotate and pr ess gently towar ds your ear for a snug fit.
13 12 2 2 1 1 2 2 1 1 T o firs t test proper set up of the handset lifter: 1. Pres s the call contr ol button on headset to activate handset lifter and lift handset from phone. Dial t one should sound if the handset is r aised high enough. 2. If no dial tone, adjust handset lifter height switch or reposition lifter under handset.
15 14 LISTENING VOLUME Major Adjust Minor Adjust Pus h on the “ +” and “ –” but to ns t o ad jus t lis teni ng v ol ume in mi nor inc r ement al adj us tm ent s. NO TE: Y ou mu st be in t alk mode (i. e. o n a ca ll) to ad jus t. Use listening volume major adjust contr ol on the back of the base for large incr emental adjustments.
17 16 HEADSET CONTROLS A nsw er i ng/ e nding calls A sce nding/ des cen din g t one s, 2 t one s at l imi t S hor t p ress cal l c ont rol button L ong pre s s – k ey ( 3 s eco nds) P ress + to inc.
19 18 TROUBLESHOOTING P rob lem S olution P rob lem S olution I plugge d e ver yth i ng i n but t he lig hts won ’t com e o n. • Ch eck th at the A C ch arger jac k is c onn ected to the ba se uni t. • Ch eck th at the A C ch arger is s ecu rel y c onn ected to a wo rk i ng w all ou tle t.
21 20 SUBSCRIPTION BA TTERY REPLACEMENT T he hea dse t an d ba se u nit ar e supp lie d su bsc ri bed to e ach oth er . Ho we v er, if y ou wi sh to use a r eplac ement hea dse t wi th t he b ase uni t, t hen the unit s mu st be r e-su bsc ri bed . T o do s o, pl ease fo ll ow the ins tr uct ion s on pag e 11 fo r Mu lti -Sh if t Pa ir ing .
23 22 REGULA TORY NOTICES This de vic e com plie s with Pa rt 15 of th e FCC Ru le s. Oper atio n is subj ect to the fol lo wing tw o con ditio ns: 1 . This devic e may not cause harmful interferenc e, and 2. This de vice must accept any interf er ence receiv ed, including interf er ence that may cause u ndesired operation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Plantronics 70N c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Plantronics 70N - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Plantronics 70N, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Plantronics 70N va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Plantronics 70N, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Plantronics 70N.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Plantronics 70N. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Plantronics 70N ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
