Manuel d'utilisation / d'entretien du produit USB ADSL Modem ADU-2120 du fabricant Planet
Aller à la page of 26
USB ADS L Modem A DU -2 1 20 User ’ s Manual.
Cop y right Copyright (C) 2004 PLANE T T echnology Corp. All righ t s reserved. The produc t s and p r ograms desc r ibed in t his U ser ’ s Manual a r e licensed produc t s o f PLANE T T echnolog y.
Re v ision User ’ s M anual for PLANE T U SB ADS L M odem M odel: ADU-2120 A / ADU-2120B Rev: 1.0 (JAN. 2004) Part No.: E M -ADU2120.
T A BLE OF C ONTENTS C H A P T ER 1 IN T RODUC T I O N ................................................................................ .1 F E A TU R ES ..................................................................................................
1 Chapter 1 Introdu c tion P L ANE T USB A D SL m ode m ADU-2120 is d esig n e d to p r ovid e cost-e ff ective a c- cess to high-speed A D SL services. W ith our ADSL m od e m , sur f ing on Interne t is just li k e driving a sport car on t h e Express H ig h w a y .
2 S y stem Require m ent l Mainb o ard with U SB sup po rt l Pen t iu m II CPU an d a b ove or co m patible l RAM : 6 4 M or a b o ve l W indo w s 98SE, W indo w s 2 000, W indo w s M E, W indows XP, W indo w s 2 0 03 Server NOTE: For Windows X P it is recom m ended that your PC have at least 128 M Bytes o f m e mory.
3 Chapter 2 Instal l ation Pl e ase re f er to t he f oll o wi n g steps t o co m plete ADU- 2 120 inst a llation. Har d w a r e Ins t alla t ion 1. T urn on y our PC 2. Inser t t h e rect a ng u lar e nd o f a USB c a ble int o t he USB p ort o f y ou r PC .
4 3. Choose “ Speci f y a loc a ti on ” . T hen clic k “ Bro w se ” to f ind out t h e driver loca t i o n to ins t all . (Assu m e "E" i s y o ur C D-ROM drive , t he drive r ca n b e f oun d in E:d r iverADU- 2 12 0 B) t h en clic k OK.
5 4. T he A dd Ne w Hard w ar e Wizard w ill a p pear a n d in d icate the P L A N E T A D U - 21 2 0 USB A D SL modem has been reco g niz e d and w ill ins t all a n ew drive r . C lic k Next 5. Pl e ase t h en go t o Secti o n “ Dri v er Configuration ” f or further con f i g uration.
6 2. Pl e ase speci f y the p ath which A D SL m ode m connected y our co m puter to Intern e t, th e n clic k OK . Please select t h e directo r y w ith ADU- 2 120 d r iver an d then c lic k “ OK ” . 3. Pl e ase t h en go t o Secti o n “ Dri v er Configuration ” f or further con f i g uration.
7 2. Choose t h e “ Search f or a suita b le driver f or m y d e vice (rec o m m ended) ” , and clic k Next. 3. Next y o u will b e pro m pted f or so f t w are drivers.
8 4. Insert t h e ADSL Drive r C D i n to y o ur s y ste m s CD-ROM driv e a n d t h en c lick “ Br o w se ” t o f ind out th e driver loca t io n t o ins t all. (As s u m e "E" is y ou r CD-RO M drive, t h e d r iver can b e f o u nd in E:driver ADU- 2 12 0 B ) the n clic k OK.
9 6. T he “ Digi t al Signa t ure N ot Found ” wi n d o w will p op-u p, Clic k Yes. 7. Pl e ase t h en go t o Secti o n “ Dri v er Configuration ” f or further con f i g uration. Dri v er Inst a lla t ion w ith W ind o w s X P 1. T he “ Add N e w Har d ware W izard ” will be d ispl a y e d.
10 2. Insert the A D SL Driver CD into y o ur s y s te m s CD-ROM drive, s e lect “ Includ e this loca t io n i n t h e search ” an d t h en clic k “ Bro w se ” to f ind o ut t he driver loca- tion t o inst a ll. (Assu m e "E" is y our CD-ROM driv e , t h e driver can be f ound in E:d r iverADU- 2 12 0 B).
1 1 3. T he Har d w are I nstalla t io n win do w a pp e ars. Clic k Contin u e A n yw a y . 4. N o w p leas e go to Ste p 3 fo r driver con f igura t i o n. Dri v er Configur a tion Step 3: Dri v er Confi g uration 1. T he s y ste m will start t o co p y t he driver a nd utili t y f iles t o y o ur PC.
12 3. On this p a ge, y o u n e e d t o selec t t h e o pera t io n m ode (RFC 14 8 3, PPP o A or PPP o E) a n d i n pu t t h e VPI / V C I v a lue s pe r y o ur I SP ’ s require m ent.
13 4. Pleas e th e n select t h e f ra m ing t y p e y o ur I SP uses: LLC or VC M UX/NUL L . 5. I f y o u select RFC 1 4 83, y o u will th e n ne e d to speci f ied i f it is Bridg e d or Rou te d RFC 14 8 3. Y o ur ISP sh o uld also provi d e t h is in f or m ati o n.
14 6. T he s y ste m will th e n a sk y o u t o re b oot y o ur PC. Pl e ase s e lect “ Yes, I w a nt t o restart m y co m puter n ow ” a nd clic k OK to f inish t h is se t up proc e dure. 7. A f ter reb o ot, t he s y s t e m will as k y ou t o ins t all t h e driver ag a in.
15 8. T he Har d w are Inst a llati o n pa g e is sh o w n. Please select “ Con t in u e A n y w ay ” or W indo w s XP a n d “ OK ” o n W indo w s 20 0 0 3. T he Found N e w H ar d w a re W i z ard wi n d o w ap p ears and d ispl a y s y our ne w l y in- stalled P L ANE T A D U-21 20 USB ADSL I n ter f ace, t h e n clic k Finish.
16 A D S L L A N Configuration T o con f igure the c o nnec t i o n, a f ter y o u h ave install e d t he a pprop r iat e driver: Step 1. Clic k either t h e de sk top icon, or t he D i al-Up N et w orking icon to op e n t he Connect T o w ind o w.
17 Chapter 4. User Interface A CCESSING C S A T he User Inter f ace to t h e ADSL Mo d e m is provided b y the Contro l and Status A p pl i cation (C S A) . You c a n access the C SA b y d o u b le-clic k ing on t he C SA ic o n in t he S y ste m T r a y , locat ed near t he cloc k on the tas k bar.
18 Modem Performance T he Mode m Per f or m ance displ a y s p er f or m ance in f or m ati o n. T he pri m a r y pur p ose is to d ispl a y th e ins t ant a n e ous thro u gh p ut ra t e f or bo t h trans m it and rec e ive p at h s o f the m ode m .
19 tio n : • A D SL lin k connected • A D SL lin k disconnected De v ice Status T he De v ice Status f i e ld c h anges t o in d icate t he st a tu s o f the m ode m connection : • A D SL Mo d e.
20 Chapter 5. Unin s tall M od e m USB M odem uni n stallation USB M ODE M T o uninst a ll t he so ft w are a n d har d ware f or the USB ASDL M o de m , per f or m the f oll o wing: Step 1.
21 Chapter 6. Trouble s hooting I f y our inter n et co n nection is not w or k ing, t he f oll o win g hi n ts m a y b e h e lp f ul . A f ter t r y i n g t h ese h ints, i f y o u still can n o t m a k e y our co n ne c tio n w or k , it is reco m- m ended that y o u as k y our service p r ovider f or assist a nce.
22 Chapter 7. A bbr e v i at i ons A A L A T M Ad a pta t i o n L a y er. A f uncti o n p er f or m ed durin g A T M cell processi n g to ada p t tra d ition a l I P or Et h ernet tra ff ic f or trans m ission throug h an A T M ne t w or k . A D S L A s y mm etric Digit a l Subscriber Line.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Planet USB ADSL Modem ADU-2120 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Planet USB ADSL Modem ADU-2120 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Planet USB ADSL Modem ADU-2120, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Planet USB ADSL Modem ADU-2120 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Planet USB ADSL Modem ADU-2120, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Planet USB ADSL Modem ADU-2120.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Planet USB ADSL Modem ADU-2120. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Planet USB ADSL Modem ADU-2120 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
