Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ICA-100W du fabricant Planet Technology
Aller à la page of 80
Internet Camera IC A -100/IC A -100W User ’ s Manual.
ii Cop y right Copyright (C) 2003 PLANET Technology Corp. All rights reserved. The products and programs described in this User ’ s M anual are licensed products of PLANET Technology, This User ’ .
i T A BLE OF C ONTENTS CH A P T ER 1 IN T RODUC T IO N ..................................................................................... .1 IC A -100/IC A -100W Feature s ............................................................................
1 Chapter 1 Introduction This Chapter provides an overview of Internet Camera 's features and capabilities. Internet Ca m era provides a lo w cost solution f or enterprise and SOHO users to en- hance the abilit y o f net w or k environ m ent.
Broadband Router User Guide 2 Motion Detection Monitor an y suspicious m ove m ent in a speci f ic area. Wired and Wireless Net w ork Support.(IC A -100W onl y ) ICA-100 W provides both w ired and w ireless f unction. Y ou can use ICA-100 W in di ff er- ent LAN environ m ent b y si m ple m ode s w itching.
Introduction 3 T here are three settings f or the Po w er and LAN ( / W LAN ) LED to control the light illu m ination f or m onitoring purpose f ro m Nor m al / O ff / Du mm y . Please refer to the W eb Configuration section for detailed information and usage.
Broadband Router User Guide 4 begins to light up, then release the reset button and the Po w er LED w ill begin to f lash indicating ICA-100 is changing to f actor y reset. W hen f actor y reset is co m pleted the IP address w ill return to the de f ault setting as 192.
Introduction 5 Figure 1-5: T op Panel of IC A -100W Screw Hole Located on the top panel o f ICA-100 series, the scre w hole is used to connect the ca m era stand onto ICA-100 series b y attaching the scre w head on the ca m era stand into the scre w hole o f ICA-100 series.
6 Chapter 2 Ins t allation This Chapter covers the physical installation of ICA-100 Series. Requirements ICA-100 ICA-100W Network Environment L AN 10/ 100M Ethernet 10/ 100M Ethernet IEEE 802.
Installation 7 Figure 2-1: Camera Stand Hard w are Install Procedure IC A -100 1.Connect an Ethernet cable Connect one end o f an Ethernet cable to the LAN port located on the ICA-100 rear panel and attach the other end to the net w or k device (hub or s w itch).
8 Chapter 3 Configuration This Chapter provides details of the software configuration process. Login ICA-100 series m ust be con f igured through its built-in W eb-based Con f iguration. Extensive k no w ledge o f LAN w ill be help f ul in setting up.
PC Configuration 9 Figure 3-1:Home Page S y stem A dministration Clic k on “ S y stem A dministration ” f ro m the Ho m e page to access the settings re- quired f or ICA-100 series.
Broadband Router User Guide 10.
PC Configuration 11 Figure 3-2: S y stem Screen of IC A -100W Camera Name: T his f ield is used f or entering a descriptive na m e f or the device. T he de f ault setting f or the Ca m era Na m e is CS-xxxxxx, w here xxxxxx is the last six digit o f the MAC Address.
Broadband Router User Guide 12 Enter the URL o f the DDNS service provider w ho m y ou registered to. Host Name Enter the hostna m e y ou registered. User Name Enter the user na m e that used to login the DDNS w eb site. Pass w ord Enter the pass w ord o f y our account.
PC Configuration 13 Clic k on ASCII or HEX chec k box to select input f or m at as ASCII f or m at or HEX f or m at, and then input W EP k e y . T o Con f ir m the W EP k e y y ou m ust enter the data once again in the Con f ir m W EP Ke y f ield. A SCII input format: ASCII f or m at causes each character to be interpreted as an eight-bit value.
Broadband Router User Guide 14 Note: T his f unction is built-in to the LED indicators to add extra capabilities. T he three options allo w the Ad m inistrator to con f igure and ca m ou f lage the illu m ination f or the LED indicator to f alsi f y the m onitoring status.
PC Configuration 15 Image I m age m enu in the s y ste m ad m inistration contains co mm ands to provide the settings f or the i m ages captured b y ICA-100 series.
Broadband Router User Guide 16 A f ter m a k ing sure all settings in the I m age are correct, clic k on the “ Sa ve ” icon to store the settings f or ICA-100 series. Y ou can alternativel y clic k on the “ Cancel ” icon to restore all settings to the values last saved to or retrieved f ro m ICA-100 series.
PC Configuration 17 Figure 3-5: User Login Screen DateTime T he Date T i m e m enu contains co mm ands f or setting ICA-100 series' ti m e and date require m ents to provide correct in f or m ation to users w ho m ight be thousands o f m iles a w a y in the re m ote site.
Broadband Router User Guide 18 Note: Please f ind belo w N T P server w eb address f or y our re f erence to set the ti m e server. http:// www .eecis.
PC Configuration 19 Figure 3-7: T rigger Screen T he de f ault setting f or the I/O T rigger f unctions are disabled. Y ou m ust enable the I/O T rigger f irst be f ore the T riggers w ill per f or m . T here are t w o options to select f ro m the T rigger screen I/O Input 1 T rigger and I/O Input 2 T rigger.
Broadband Router User Guide 20 T he period o f ti m e bet w een each e m ail being sent to the receiver. I f the setting is at 10 seconds, a ne w e- m ail w ill be sent in 10 seconds interval to the receiver. Sending T ime T he nu m ber o f ti m es the e- m ail w ill be sent to the receiver be f ore it ter m inates.
PC Configuration 21 Figure 3-8: Upload Screen F T P Ser v er: Host A ddress: Enter the IP address o f target F T P server. Port Number: Most o f the F T P servers using port 21. I f the target F T P server uses speci f ic port, please as k the F T P server ad m inistrator to provide the in f or m ation.
Broadband Router User Guide 22 Enter a f older na m e w hich alread y exists in F T P server, then the i m ages w ill be up- loaded to the given f older. Passi v e M ode: So m e F T P servers use passive m ode. Please con f ir m this w ith the F T P server ad- m inistrator.
PC Configuration 23 Figure 3-9: Information Screen T he In f or m ation table provides detailed in f or m ation o f ICA-100 series such as the Model Na m e, Fir m w are Version, Mac Address, and IP Address. Tools T he T ools m enu contains co mm ands f or restarting ICA-100 series.
Broadband Router User Guide 24 m anuall y b y turning the lens cloc k w ise or anti-cloc k w ise to the desire i m age qualit y . Please refer to the appendix for detailed information regarding Adjust Internet Camera Focus and Replacing the Lens.
PC Configuration 25 A dministration . Vie w Image- Ja v a M ode Clic k on “ Vie w Image – Ja v a M ode ” f ro m the W elco m e screen to access the video i m ages f ro m the Internet Explorer or.
Broadband Router User Guide 26 Chapter 4 IPVie w Installation This Chapter details the installation procedure of IPView utility. Install Procedure S T EP 1 Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive to initiate the autorun progra m .
PC Configuration 27 Figure 4-2: Welcome Screen S T EP 4 T he License Agree m ent pro m pt w ill appear as belo w . Read the details care f ull y and clic k on the “ Yes ” icon to continue w ith the installation procedure.
Broadband Router User Guide 28 Figure 4-3: License A greement S T EP 5 A pro m pt w ill appear and in the Destination Location dialog box, y ou m a y clic k on “ Next ” to accept the reco mm ended destination location or clic k on “ Bro w se ” to select another location.
PC Configuration 29 Figure 4-5: Select Program Folder S T EP 7 Please w ait until Figure 4-7 or Figure 4-8 appears. Select “ Yes, I want to restart my computer now ” and clic k on the “ Finish ” icon to restart the co m puter in Figure 4-7. I f Figure 4-8 appears, clic k on the “ Finish ” icon to co m plete the installation procedure.
Broadband Router User Guide 30 Figure 4-7: Finish Screen Launch IPVie w A f ter success f ull y installing the IPVie w , the application progra m is auto m aticall y in- stalled to Progra m FilesIPVie w . Clic k on Start M enu/Programs/IPVie w /IPVie w to launch the progra m .
PC Configuration 31 Figure 4-8: IPVie w Path Once IPVie w is executed, a Login dialog box w ill appear, y ou m ust enter the de f ault User Na m e: admin into the respective f ield and clic k on “ OK ” to log into the applica- tion.
Broadband Router User Guide 32 A f ter login, the IPVie w application is executed and its inter f ace w ill appear as f ollo w s in the de f ault List Vie w f or m at: Figure 4-10: List Vie w Format.
33 Chapter 5 Use of IP V ie w This chapter describes operation of the IPView application interface with detailed procedures for using the application. O v er v ie w IPVie w is responsible f or the m anage m ent o f previe w , con f iguration, and searching o f each ca m era.
Broadband Router User Guide 34 Note: Alternativel y y ou can clic k the Options icon as illustrated or use the hot k e y “ F10 ” . M enu Bar T he m enu bar provides easier access f or users to nav.
Advanced Configuration 35 Figure 5-3: Vie w Screen Camera “ Camera ” on the m enu bar provides options to m anage the ca m era. One can “ A dd ” additional Ca m era w ith a m axi m u m o f 16 Ca m era allo w ed f or vie w ing.
Broadband Router User Guide 36 the m enu bar select " T ools ” > "Options" and a dialog box w ill appear. Ad m inistrator can change the User Na m e and Pass w ord f or securit y settings to access the applica- tion.
Advanced Configuration 37 Figure 5-8: Warning M essage I f y ou are unsure o f the IP Address o f the ca m era y ou can clic k on the “ Bro w se ” icon, the Bro w se Camera dialog box w ill appear w ith a blan k screen as illustrated belo w .
Broadband Router User Guide 38 Figure 5-10: Search for Camera Select the ca m era w ant to add and clic k on the “ A dd ” icon. T he A dd Camera dialog box w ill appear again w ith the IP Address entered. Clic k on the “ A dd ” icon and the ca m era w ill be auto m aticall y added into IPVie w list vie w f or m at.
Advanced Configuration 39 Enter the correct User Na m e and Pass w ord to add ca m era in the list. Please note that onl y one ca m era can be added at a ti m e.
Broadband Router User Guide 40 Snap Shot T o snap shot a single i m age, highlight the ca m era y ou w ish to snap shot f ro m the list vie w f or m at. Select “ Camera ” > “ Snap shot ” f ro m m enu bar or clic k f ro m toolbar or use the hot- k e y “ F5 ” .
Advanced Configuration 41 Figure 5-14: General Screen IP A ssignment T here are t w o options to select f ro m the IP Assign m ent either M anuall y A ssign or A ssign A utomaticall y Using . Please re f er to Chapter 3 Con f iguration à S y ste m Ad m inistration à S y ste m section f or f urther details.
Broadband Router User Guide 42 Figure 5-15: IP A ssignment Screen DNS DNS (Do m ain Na m e S y ste m ) server is an Internet service that translates do m ain na m es into IP addresses. Enter at least one DNS IP Address. Please re f er to Chapter 3 Con f iguration à S y ste m Ad m inistration à S y ste m section f or f urther details.
Advanced Configuration 43 Figure 5-16: DNS Screen Wireless (Please s k ip this section i f y our ca m era is not w ireless.) Allo w s setting f or connection m ode, net w or k na m e, w ireless channel, and W EP k e y . Please re f er to Chapter 3 Con f iguration à S y ste m Ad m inistration à S y ste m section f or f urther details.
Broadband Router User Guide 44 Figure 5-17: Wireless Screen Misc Allo w s setting f or LED Control, ActiveX control location, and second port. Please re f er to Chapter 3 Con f iguration à S y ste m Ad m inistration à S y ste m section f or f urther details.
Advanced Configuration 45 Figure 5-18: M isc Screen Image I m age provides the settings f or the video i m age o f the ca m era such as brightness, contrast, saturation, resolution, co m pression, f ra m e rate, and light f requenc y .
Broadband Router User Guide 46 Figure 5-19: Image Screen User T his option allo w s s y ste m ad m inistrator to assign legal users w ho are per m itted to m onitor the ca m era f ro m the re m ote site b y A dd or Delete user.
Advanced Configuration 47 Figure 5-20: User Screen T o add a user clic k on the “ A dd ” icon and the A dd User dialog box w ill appear. Enter the User Na m e and Pass w ord into the speci f ic f ield. Select the I/O Output Control to give users the privilege o f accessing the I/O Output Control.
Broadband Router User Guide 48 Date/Time Provides t w o settings o f adjusting the ca m era ’ s ti m e and date: S y nchronized w ith T ime Ser v er or Set M anuall y . Please re f er to Chapter 3 Con f iguration à S y ste m Ad m inistration à Date T i m e section f or f urther details.
Advanced Configuration 49 Figure 5-23: T rigger1 Screen Trigger 2 Provides the settings o f f irst set I/O trigger connectors. Please re f er to Chapter 3 Con f iguration à S y ste m Ad m inistration à T rigger section f or f urther details.
Broadband Router User Guide 50 Figure 5-24: T rigger2 Screen Information Displa y s in f or m ation about the ca m era such as the m odel, f ir m w are version, MAC address, and IP address. Please re f er to Chapter 3 Con f iguration à S y ste m Ad m ini- stration à In f or m ation section f or f urther details.
Advanced Configuration 51 Figure 5-25: Information Screen Tools Proving f unctions f or reset the ca m era and update f ir m w are. Please re f er to Chapter 3 Con f iguration à S y ste m Ad m inistration à T ools section f or f urther details on reset.
Broadband Router User Guide 52 Figure 5-26: T ools Screen.
Advanced Configuration 53 Recording Figure 5-27: Recording Screen Recording File Path: T here are f our f ile paths can be set here and onl y one o f the m is w or k ing at one ti m e. It is suggested to set the m to di ff erent dis k drives. For exa m ple: set path 1 to C drive, and set path 2 to D drive.
Broadband Router User Guide 54 M anual Manuall y control the recording operation. Schedule M ode Select this option and clic k “ Advanced Setting ” f or detailed con f igurations.
Advanced Configuration 55 Figure 5-29: M otion Setting Screen.
Broadband Router User Guide 56 IPVie w Icon Description Create a ne w f ile. T he alternative hot k e y is Ctrl+N . Open an existing f ile. T he alternative hot k e y is Ctrl+O . Save a f ile. T he alternative hot k e y is Ctrl+S . List vie w f or m at.
Advanced Configuration 57 Context Sensiti v e M eun Select a ca m era in list vie w f or m at and right clic k the m ouse, a context sensitive m enu includes f eatures o f “ A dd ” , “ Delete ” , “ Property ” , “ Enable ” , “ Snap Shot ” , and recording control options w ill appears.
Broadband Router User Guide 58 Figure 5-31: Case Sensiti v e M enu in Camera Vie w Format.
59 A ppendix A Frequentl y Asked Questions Internet Camera Features Q: W hat is an Internet Ca m era? A : T he Internet Ca m era is a standalone s y ste m connecting directl y to an Ethernet or Fast Ethernet net w or k . And ICA-100 W also supports the w ireless trans m ission based on the IEEE 802.
Broadband Router User Guide 60 Q: Can the Internet Ca m era be setup as a PC-ca m on the co m puter? A : No, the Internet Ca m era can be used onl y on Ethernet and Fast Ethernet net- w or k.
Appendi x A - Troubleshooting 61 A ppendix B T rouble Shooting Q: I cannot access the Internet Ca m era f ro m a w eb bro w ser? A: I f ICA-100 series do not respond, chec k the f ollo w ing: • Machine is properl y installed, LAN or W LAN connection is OK, and it is po w- ered ON.
Broadband Router User Guide 62 Q: T here is bad f ocus on the Internet Ca m era, w hat should be done? A 1: T he f ocus m ight not be correctl y adjusted f or the line o f sight. Y ou need to adjust the Internet Ca m era f ocus m anuall y as described in Appendix E: Adjust Internet Ca m era Focus.
63 A ppendix C I/O Connectors An 8-pole connector is provided f or auxiliar y I/O connections to ICA-100 series. T he I/O connector provides the ph y sical inter f ace f or 2 digital outputs and 2 digital inputs that is used f or connecting a diversit y o f external alar m devices to ICA-100 series such as IR-Sensor and alar m rela y .
Broadband Router User Guide 64 Warning 1. W hen connecting a device to the Input connector, the device m ust be a passive co m ponent w ithout voltage and electrical current. 2. W hen connecting other devices through the Output connector, please m a k e sure the m axi m u m current o f DC 5V, 100 m A is strictl y observed.
Appendi x C - Specifications 65 A ppendix D Adjust Focus/ Replace Lens T he Internet Ca m era f eatures an exchangeable CS-t y pe lens that can be used f or di ff erent applications as necessar y .
Broadband Router User Guide 66 Replace the Lens Since the Internet Ca m era is designed w ith a CS- m ount, the lens equipped w ith the Internet Ca m era can be replaced w ith an y standard C or CS lens co mm onl y used w ithin the surveillance industr y .
Appendi x C - Specifications 67 A ppendix E Ins t all Xplug Control Utilit y Install on Web Ser v er S T EP 1 Cop y xplug.ocx to the ho m e director y o f a w eb server. S T EP 2 Log on the Ho m e page o f ICA-100 series, clic k on the “ S y ste m Ad m inistration ” lin k .
Broadband Router User Guide 68 1. Clic k on Start M enu/ Run. 2. Enter “ D:ActiveXxpctrl.exe ” in the appeared box, w here “ D ” is the letter o f y our CD-ROM drive. 3. Clic k on “ OK ” button. S T EP 3 T he W elco m e screen w ill appear.
Appendi x C - Specifications 69 S T EP 5 Clic k on the “ Finish ” button to co m plete Setup o f the Xplug Control Utilit y progra m f or the W ireless Internet Ca m era.
Broadband Router User Guide 70.
Appendi x C - Specifications 71 A ppendix F S pecification ICA-100 ICA-100W Video Specification Resolution 640 x 480 pixel Sensor 1/3 ” color CMOS sensor Gain control Auto m atic Exposure Auto m atic W hite Balance Auto m atic Shutter Electronics 1/60 ~ 1/15000 sec Mini m u m Illu m ination 2.
Broadband Router User Guide 72 M anagement Co mm unication m edia 10/100Mbps Ethernet 10/100Mbps Ethernet, IEEE 802.11b w ireless Co mm unication proto- col H TT P, F T P, T CP/IP, UDP, ARP,ICMP, BOO .
Appendi x C - Specifications 73 A ppendix G Glossar y of T erms NUMBERS 10B A SE- T 10BASE- T is Ethernet over U T P Categor y III, IV, or V unshielded t w isted-pair m edia. 100B A SE- T X T he t w o-pair t w isted- m edia i m ple m entation o f 100BASE- T is called 100BASE- T X.
Broadband Router User Guide 74 net w or k device that auto m aticall y assigns an IP address to an y device that requests f or it. DNS Do m ain Na m e S y ste m is an Internet service that translates do m ain na m es into IP addresses. Since do m ain na m es are alphabetic, the y 're easier to re m e m ber.
Appendi x C - Specifications 75 f or internal usage onl y . Internet T he Internet is a globall y lin k ed s y ste m o f co m puters that are logicall y connected based on the Internet Protocol (IP). T he Internet provides di ff erent w a y s to access private and public in f or m ation w orld w ide.
Broadband Router User Guide 76 W A N – ( w ide area net w or k ): T he co m puters are in di ff erent geographic locations and are connected b y telephone lines or radio w aves. NWa y Protocol A net w or k protocol that can auto m aticall y negotiate the highest possible trans m ission speed bet w een t w o devices.
Appendi x C - Specifications 77 stations. Subnet mask In T CP/IP, the bits used to create the subnet are called the subnet m as k . T T CP/IP T rans m ission Control Protocol/Internet Protocol is a w idel y used transport protocol that connects diverse co m puters o f various trans m ission m ethods.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Planet Technology ICA-100W c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Planet Technology ICA-100W - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Planet Technology ICA-100W, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Planet Technology ICA-100W va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Planet Technology ICA-100W, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Planet Technology ICA-100W.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Planet Technology ICA-100W. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Planet Technology ICA-100W ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
