Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BT-200U du fabricant Planet Technology
Aller à la page of 29
Networkin g & Comm u nicatio n USB Bluetooth Adapter BT-200U User ’ s Manual.
ii Cop y right Copyright (C) 2003 PLANET Technology Corp. All rights reserved. The products and programs described in this User ’ s M anual are licensed products of PLANET Technology, This User ’ .
i T A BLE OF C ONTENTS CH A P T ER 1 IN T RODUC T IO N ..................................................................................... .1 B T -200U Feature s .......................................................................................
.
1 Chapter 1 Introduction T his USB Bluetooth Adapter, B T -200U, is speci f icall y designed to plug into an avail- able Universal Serial Bus port connecting to a des k top or laptop PC.
2 Chapter 2 Ins t allation Soft w are Installation Note: The Bluetooth Software should be installed well prior to the hardware installation. 1. Insert the CD-ROM into the CD-ROM drive to initiate the autorun progra m . Once co m pleted, a m enu screen w ill appear as f ollo w s: 2.
Installation 3 5. On the Device Information screen, enter the required in f or m ation: De v ice Name — other Bluetooth-enabled devices, w hen inquiring about devices w ithin radio range, w ill see this user-con f igured device na m e.
Broadband Router User Guide 4 8. Clic k OK at the f ollo w ing m essage (onl y f or W indo w s 2000/XP installation). 9. T he Installing Bluetooth Software screen displa y s the installation progress. I f pro m pted to insert the W indo w s CD, do so and f ollo w the on-screen instructions.
Installation 5 Hard w are Installation Note: The hardware installation should be only performed when the software is well installed. Precaution Before the installation, make sure the USB port exists in your computer and is enabled. To check this, go to M y Computer à Control Panel à System .
Broadband Router User Guide 6 3. As soon as the device is properl y plugged to y our co m puter, W indo w s w ill auto- m aticall y detect the device and pro m pt the f ollo w ing m essage. Select “ Install the so f t w are auto m aticall y (Reco mm ended) ” And press Next to continue.
Installation 7 Select Hard w are. Chec k i f USB Bluetooth device is on the devices list as belo w . I f y es, it m eans y our B T -200U is w ell installed.
8 Chapter 3 Bluetooth So f t w are A bout Bluetooth Soft w are In order to exchange data, t w o Bluetooth devices m ust establish a connection. Be f ore a connection is established, one device m ust request a connection w ith another. T he second device accepts (or rejects) the connection.
PC Configuration 9 Ÿ Fax — allo w s a Bluetooth client to w irelessl y send a f ax using a device that is ph y sicall y attached to the Bluetooth server.
Broadband Router User Guide 10 Ser v ice icons are gra y or y ello w in color (or gra y w ith y ello w accents) in their "nor m al" state. In the "connected" state the pri m ar y color o f the icon (gra y or y ello w ) changes to green.
PC Configuration 11 Chapter 4 Basic Operation For best performance, we recommend that the Bluetooth devices you are setting for transferring files should be within a range of 10 meters of each other. Be f ore y ou start co mm unicating w ith a Bluetooth device, y ou need to: 1.
Broadband Router User Guide 12 Pair Pairing is the process o f associating Bluetooth devices w ith each other so that the y connect as soon as the y get w ithin range o f each other. Y ou can initiate the pairing bet w een t w o Bluetooth devices f ro m y our o w n PC or y ou can accept a request f or pairing f ro m the other device.
PC Configuration 13 A f ter the pairing procedures are co m pleted, y ou m a y start using the local services that a Bluetooth server is capable o f providing, w hich includes Bluetooth Serial Port, Dial- Up Net w or k ing, Fax, File T rans f er, In f or m ation Exchange, In f or m ation S y nchroni z ation and Net w or k Access.
14 Chapter 5 Configuration General Y ou m a y deter m ine the de v ice properties and basic s y stem securit y setting s on the General tab o f the Bluetooth Con f iguration Panel. Identit y Computer Name enter a unique na m e to identi f y this co m puter to other Bluetooth devices in the vicinit y ; this f ield cannot be le f t blan k .
Advanced Configuration 15 A ccessibilit y In the Accessibilit y tab o f the Bluetooth Con f iguration Panel, y ou w ill be able to specif y w hich remote de v ices ma y access this computer.
Broadband Router User Guide 16 Disco v er y In the Discover y tab o f the Bluetooth Con f iguration Panel, y ou can deter m ine: 1. w hether y our co m puter loo k s f or other Bluetooth devices auto m aticall y , 2. ho w o f ten it loo k s and, 3. w hat t y pe o f devices it loo k s f or.
Advanced Configuration 17 T he settings on the In f or m ation Exchange tab o f the Bluetooth Con f iguration Panel con f igure: File T ransfer M y Shared Directory : the director y con f igured in this section is the highest-level director y to w hich a re m ote Bluetooth co m puter has access.
Broadband Router User Guide 18 T he Local Services tab also includes options to add and delete user-de f ined serial services. Bluetooth So f t w are Local Service na m es are: Ÿ Bluetooth Serial Por.
Advanced Configuration 19 Possible Net w or k Access servers include: 1. Bluetooth-enabled co m puters that have a hard w ired Ethernet connection. 2. Stand-alone Bluetooth Net w or k Access Points. T he Bluetooth server m ust be speci f icall y con f igured to provide the Net w or k Access service.
Broadband Router User Guide 20 De v ices: Name na m e o f the device, e.g., M y Bluetooth Device T y pe t y pe o f the device, e.g., USB. De v ice Properties: M anufacturer the na m e o f the co m pan y that m anu f actured the device selected in the Devices section o f this dialog box.
Advanced Configuration 21 Ÿ Clic k the No button to save the changes — the changes w ill be applied the next ti m e the Bluetooth device is reset or restarted. Version Info T he Version In f o tab o f the Bluetooth Con f iguration Panel displa y s the na m e and version nu m ber o f the so f t w are co m ponents o f Bluetooth So f t w are.
Broadband Router User Guide 22 Sounds can be associated on an individual basis w ith several events, including: 1. W hen a PIN code is required 2. W hen a re m ote device atte m pts to access: ¨ Files on this co m puter ¨ A Bluetooth port ¨ T he Dial-up net w or k service ¨ T he LAN Access service ¨ T he Fax service.
23 A ppendix A T rouble Shooting Q1: C A NNO T CONNEC T T O A P A IRED DEVICE: A1: Paired devices are al w a y s displa y ed in M y Bluetooth Places, even i f the re m ote device is out o f range or not po w ered up. Veri f y that the re m ote m e m ber o f the pair is w ithin radio range and po w ered up and then atte m pt the connection again.
Broadband Router User Guide 24 Q6: HOW DO I DE T ER M INE T HE VERSION NU M BER OF T HE LINK M A N A GER PRO T OCOL (L M P)? A6: In the Bluetooth Con f iguration Panel, on the Hard w are tab, in the Device Proper- ties section, the seventh entr y provides Lin k Manager Protocol version nu m ber in f or m ation.
Appendi x C - Specifications 25 A ppendix B S pecification Standard Bluetooth v1.1 Interface USB v1.1 ( T y pe A) Frequenc y band 2.4~2.4835GH z unlicensed ISM band Data rate Up to 723Kbps M odulation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Planet Technology BT-200U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Planet Technology BT-200U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Planet Technology BT-200U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Planet Technology BT-200U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Planet Technology BT-200U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Planet Technology BT-200U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Planet Technology BT-200U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Planet Technology BT-200U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.