Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ADW-4401A/Bv2 du fabricant Planet Technology
Aller à la page of 63
802.11g Wireless ADSL 2/2+ Router ADW-4401 A/Bv2 User's Manual.
2 Copyright Copyright 2007 by PLANET Technology Corp. All rights reserved. No part of this publication ma y be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a r etriev al s y s tem, or translate.
3 FCC Caution To assure continued compliance (example-use only shielded interface cables wh en connecting to computer or p eripheral devices). A n y change s or modifications not expressly approved b y t he party responsible for compliance could void t he user’s authority to operate the equipment.
4 Revision User’s Manual for 802.11g Wireless ADSL 2/2+ Router Model: ADW-4401 A/Bv2 Rev: 1.0 (Dec. 2006) Part No. EM-ADW4401v2_v1.
5 Table of Conte nts 1. Introduction…………………………………………………………………………7 1.1 Feature…………………………………………………………………….…….7 1.2 Package Cont ents……………………………………………………………….
6 3.7.1.4 DNS Relay……………………………………………………...36 3.8 Wireless Configuration……………………………………………………......36 3.8.1 Wireless Settings……………………………………….…………….
7 1. Introduction The PLANET 802.11g Wireless ADS L 2/ 2+ Router, ADW-4401v2, provides office and residential users the ide al solution for sharing a hig h-speed ADSL 2/2+ broadband Internet connection on a 54Mbps wireless network and a 10/100Mbps Fast Ethernet backbone.
8 VPN Pass through Support. PC s with VPN (Virtual Private Networking) software using PPTP, L2TP and IPSec are transparently supported - no configuration is required. RIP1/2 Routing. It supports RIP1/2 routing protocol for routing capabilit y .
9 Front Panel LED definition LED State Descr iption ON When the router is powered on and in ready state PWR OFF When the router is powered off. WLAN Flashing Wh en wireless AP is ready ON Successful c.
10 2. Installation This chapter offers information about install ing your router. If you are not f amiliar with the hardware or software parameters presented here, please consult your service provider for the values needed. 2.1 System R e quirem ent 1.
11 telephone equipment is connected to a POTS splitter. 2.3 Configuring the Network Properties Configuring PC in W indows XP 1. Go to S tart / Contr ol Panel (in Classic V iew) . I n the Control Panel, double-click on Network Connections 2. Double-click Local Area Connection .
12 4. Select Internet Pr oto col (TCP/IP) and click Properties . 5. Select the Obtain an IP ad dr ess automatically and the Obtain DNS server ad dre ss automatically radio buttons. 6. Click OK to finish the configuration. Configuring PC in W indows 2000 1.
13 2. Double-click Local Area Connection . 3. In the Local Area Connection S tatus wind ow click Pr o perties . 4. Select Internet Pr oto col (TCP/IP) and click Properties . 5. Select the Obtain an IP ad dr ess automatically and the Obtain DNS server address autom a tically radio buttons.
14 Configuring PC in W indows 98/Me 1. Go to S tart / Settings / Contr ol Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Configuration tab. 2. Select TCP/IP -> NE2000 Compatible , or the name of your Network Interface Card (NIC) in your PC.
15 Configuring PC in W indows NT4.0 1. Go to S tart / Settings / Contr ol Panel . In the Control Panel, double-click on Network and choose the Pr otocols tab. 2. Select TCP/IP Protocol and click Pr ope rties . 3. Select the Obtain an IP address fr o m a DHCP server radio button and click OK .
16 3 Configuration 3.1 Determine your co nnection sett i ngs Before you configure the router, you need to know the connection information supplied by your ADSL service provider.
17 3.3.1 Quick Setup G uide You can use " Quick Setup " to setup the router as follows, and the router will connect to the Internet via ADSL line.
18 Click " RUN WIZARD " to start up this procedure. Step 1 - Click "Next" to setup your new administrator' s password..
19 Step 2 - Click " Next " to setup your time zone. Step 3 - Click " Next " to setup y ou r Internet connection t ype. You can have this information from your Internet Service Provider. Enter the connection information provided b y your I SP.
20 3.4 Maintenance 3.4.1 System Tim e Go to Maintenance->Time Zone and select system time as you wish. The system time is the ti me used by the d evice for schedulin g s ervices. You can manually set the t ime or connect to a NTP (Network Time P rotocol) server.
21 server is set, you will only need to set th e time z one. If you manuall y set the time, you may also set Da y li ght Saving dates and the system time will automatically adjust on those dates. Current Date/Time: Th is field displays an upd ated Date and Time when you reenter this menu.
22 3.4.2 Admin Setting Go to Maintenance-> Administration to set a new user' s name and password to restrict management access to the router. The default is admin (User's name) and admin (Password) New Password: Type the new password in this field.
23 Current Firmware Version: This fil ed displays the cur rent firmware version. New Firmware Location: T y pe in t he lo cation of the file y ou want to upl oad in this field or click Browse… to find it. UPGRADE: Click UPGRADE to begin the upload process.
24 3.5 Status 3.5.1 Device Info Go to Status -> Device Info to check system information . The Device I nfo screen is a tool that y ou use to monitor your ADS L Router. I t shows the Firmware Version, WAN, LAN, and MAC address i nformation. Note that these fields are read-only and are not meant for d iagnostic purposes.
25 [WAN] Virtual Circuit: Click the drop-down list and s elect the name of the Virtual Circuit on which the system status is to be shown. Status: Connected or Not Connected Connection Type: The WAN Connection Type. IP Address: The WAN port IP address Subnet Address: The WAN port IP subnet mask.
26 3.5.3 Statistics Go to Status-> Statistics and select ADSL or Ethernet interface. The ADS L Router keeps statistic of traffic that passes through it. You are able to view the amount of packets that passes through the Router on both the WAN port & the L A N port.
27 [ADSL] The ADSL screen gives you information about how much data your router has transmitted or received across the ADSL connection. Click on RE FRESH to update the screen. 3.6 WAN Configur ation 3.6.1 VC Configurat i on Go to Interface Setup -> Internet .
28 MBS: Maximum Burst Size (MBS) is th e max imum num ber of cells that can be sent at the PCR. After MBS is r e ached, c ell r ates fall below SCR until cell rate ave rages to the SCR again. At this time, more cells (up to the MBS) can be sent at the PC R again.
29 (1) Dynamic IP Address Select this option if y our I S P provides y ou an IP add ress automatically. Please enter the Dynamic IP information accordingly. The following table describes the labels in this screen. LABEL DESCRIPTION Encapsulation Select your encapsulation t y p e from the dropdown list.
30 The following table describes the labels in this screen. LABEL DESCRIPTION Encapsulation Select your encapsulation t y p e from the dropdown list. Static I P Address Enter the static IP Address here. IP S ubnet Mask Enter the IP Subnet Mask here. Gateway Enter the Gateway address here.
31 LABEL DESCRIPTION Username Enter your username for your PPPoE/PPP oA connection. Password Enter your password for your PPPoE/PPPoA connection. Encapsulation Select your encapsulation t y p e from the dropdown list. Bridge Interface Select whether the Interface will be Activated or Deactivated.
32 Connection Setting : For PPPoE/PPPoA connection, y ou ca n select Al ways on or Connect on-demand. Connect on demand is dep endent on the traffic. If there is no traffic (or Idle) for a p re-specified period of time, the connection w ill tear down automatically.
33 (4) Bridge Mode The modem can be config ur ed to act as a bridg ing device between your LAN and y our ISP. Bridges are devices t hat enable 2 or more n etworks to communicate as if they are 2 segments of the same physical LAN. Please set the Connection type.
34 3.7.1.1 Router Local IP IP Address: Enter the IP address of your ADSL r outer in dot ted decimal n otation, for example, 192.168.1.1 (default setting). IP Subnet Mask: Your ADSL router will automaticall y calculate the subnet mask based on the IP address that you assign.
35 LABEL DESCRIPTION Starting IP Address Enter the starting IP address y ou wish to use as the DHCP server' s IP assi gnment. IP P ool Count Enter the maximum us er pool size you wish to allow . Lease T ime Enter the amount of time you wish to lease out a given I P address.
36 3.7.1.4 DNS Relay The DNS Configuration allows the user to set the configuration of DNS. DNS Rely Selection: If user wants to disable this feature, he just needs to set both Primary & S econdary DNS to 0.0.0.0. Using DNS relay, users can setup DNS server IP to 192.
37 3.8.1.1 Wireless Security WEP (Wired Equi valent P rivacy) encrypts data frames before transmitting over the wireless network. Select Disab le to allo w all wireless computers to communicate with the ac cess points without an y data encr y ption.
38 3.8.1.2 Advanced Setting Beacon Interval: The B eacon Interval value indicates the frequency interval of th e beacon. Ente r a value between 20 and 1000. A beacon is a packet broadcast b y th e Router to synchronize the wireless network. RTS T hreshold: The RTS (Request To Send) threshol d (number of b ytes) for enablin g RTS/CTS handshake.
39 DTIM: This value is between 1 and 255, i ndicates the interval of the Deliver y Traffic Indication Message (DTIM). s 3.8.1.3 MAC Address Filter You can allow or den y a lust of MAC addr esses associated with the wireless stations access to the ADSL Router.
40 ACL: There has Activated & Deactivated op tion. The default setting is Deactivated which means all IP can access via router. If you choose Activated , you only c an access via router by listed IP addresses. ACL Rule Index: Index number from 1 and up to 16.
41 IP Filter Set Index: The I P Filter S et Index from 1 to 12 and each index can set up to 6 IP Filter. Interface: Choices from PVC0 to PVC7 and LAN . Direction: Choices are B oth , I ncoming and Outgoing . Select which di rection of data flow y ou wish to appl y the filt ers to.
42 3.9.3 SNMP Go to Access Management -> SNMP to set SNMP. The Simple Network Management Protocol (SNMP) is used for exchanging information between network devices. It ena bles a host computer to access configuration, pe rformance, and othe r s ystem data that resides in a datab ase on the modem.
43 Get Co mmunity: Select to set the password for incoming Get- and GetNext request from management station. Set Community: Select to set the password for incoming Set request from management station. The default pa ssword is ‘ public ’. When y ou are done making chan ges, click on S AVE to save your changes.
44 UPnP (Universal Plug and Play): You can choose “Activated” or “Deactivated” option from this session. Auto-Configured (by UPnP App lication): UPnP network d evices can autom atically config.
45 Dynamic DNS : Choose the option for Activated or Deactivated DDNS. Service Provider: The default Dynamic DNS service provider is www .dyndns.org . My H ost Na me: T ype the domain name assigne d to your ADSL b y your Dynamic DNS provider. E-mail Address : Type your e-mail address.
46 Virtual Circuit (VC): The Virtual Circuit (VC) properties of the ATM VC interface identify a uni que path that your ADS L/Ethernet router uses to communicate via the ATM-based network with the telephone compan y central office equipment. NAT Status: Thi s filed shows the current status of the NAT function for the current VC.
47 from probing your network. For more information on IP add ress translation, refer to RFC 1631, The IP Network Address Translator (NAT). Inside/outside indicates where a hos t is loc ated relative to t he RO UTER. The computers hosts of your LAN are inside, while t he W eb servers on t he Internet are outside.
48 NAT Application The following fi gure illustrates a possible NAT application, where three i nside L ANs (logical L A Ns us ing IP Alias) behind the router can communi cate with three distinct WAN networks. More examples follow at the end of this chapter.
49 c. Many-to-Many Over load : In Many-to-Man y Overload mode, t he TC3162 EVM maps multiple local IP addresses to shared global IP addresses. d. Many-to-Many No Overload : I n Man y-to-Many No Overload mode, the TC3162 EVM maps each local IP address to a unique global I P address.
50 number. For example, set the FTP Virtual server, you can s et the start and end port number to 21. Local IP Address: Enter the IP Address for the Virtual Server in LAN side. Virtual Server Listing: This is a listi ng of all virtual serve rs your have set.
51 When you are done making chan ges, click on SA VE to save y our changes or on BACK to return to the previous screen. 3.10.1.3 IP Address Mappi ng Go to Advanced Setup ->NAT -> Multiple ->IP Address mapping to s et IP Address mapping parameters.
52 and Many-to Many No-Overload . Local Start & E nd IP: Enter the local IP address y ou plan to map to. L o cal Start IP is the starting local IP address & Local End I P is the ending local IP ad dress. If the rule is for all local IPs, then the Start IP is 0.
53 3.10.3 Routing 3.10.3.1 Static Routing Go to Advance Setup-> Routing to see the Routing Table Routing Table List This table lists I P address of Internet destinati ons commonly a ccessed by y ou r network.
54 IP Subnet Mask: Enter the subnet mask for this destinatio n. Gateway IP Address: Enter the I P address of the gatewa y . A gateway does the actual forwarding of the packet s. Enter t he gatewa y’ s IP address in the field or select which PVC you wish to act as a gateway.
55 RIP-1 is universa ll y supp orted, but RIP-2 carries more information. R IP-1 is adequate for most networks. Only consider RI P-2 if your network has unusual topology. Both RIP-2B and RIP-2M sends the routing data i n RIP-2 format. RIP-2B uses subnet broadcasting while RIP-2M uses multicasting.
56 Firewall : Select this option can automaticall y detect and block Denial of S ervice (DoS) attacks, such as Ping of Death, SYN Flood, Port S can and Land Attack.
57 AWG American Wire Gauge - The measurement of thickness of a wire Bridge A device connects two or more physical networks and forward packets between them.
58 Dynamic IP Addresses A dynamic IP address is an IP address that is automatically assigned to a client statio n (computer, printer, etc.) in a TCP/IP network. Dynamic IP addresses are typically assigned by a DHCP server, which can be a computer on the network or another piece of hardware, such as the Router.
59 ICMP Internet Control Message Protocol - The protocol handle errors and control messages at the IP layer. ICMP is actually part of the IP protocol. Internet address An IP address is assigned in blocks of numbers to user organizations accessing the Internet.
60 PAP Password Authentication Protocol PORT The abstraction used in Internet transport protocols to disti nguish among multiple simultaneous connections to a single destination host. POTS Plain Old Telephone Service - This is the term describe basic telephone service.
61 Information stored within a router that contains network path and status information. It is used to select the most appropriate route to forward information along. Routing Information Protocol Routers periodically exchange information with one another so that the y can determine minimum distance paths between sources and destinations.
62 during your Router' s configuration. Subnet For routing purposes, IP networks can be divided into logical subnets b y using a subnet mask. Values below those of the mask are valid addresses on the subnet.
63 reality, the data is delivered across a network via the most appropriate route. The sending and receiving devices do not have to be aware of the options and the route is chosen only when a message is sent. There is no pre-arrangement, so each vi rtual connection exists onl y fo r the duration of that one transmission.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Planet Technology ADW-4401A/Bv2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Planet Technology ADW-4401A/Bv2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Planet Technology ADW-4401A/Bv2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Planet Technology ADW-4401A/Bv2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Planet Technology ADW-4401A/Bv2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Planet Technology ADW-4401A/Bv2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Planet Technology ADW-4401A/Bv2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Planet Technology ADW-4401A/Bv2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
