Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PS5580 du fabricant Planar
Aller à la page of 39
• 2013.08.21 PS5580 When image experience matters. Planar System,I nc. 1195 NW Compton Drive Beav erton,OR 97006 USA www .planar .com T echnical Support:1-866-752-6271 www .
- 1 - Features of PS5580 ▶ Enjoy a wide flat screen with high brightness and high quality . ▶ Easy to install and move due to its thin design ▶ Enjoy your favorite programs with various split-screen features simultaneously presenting several programs.
- 2 - - 3 - Contents ※ European Union Disposal Information .................................................................................................................... 4 ※ Cautions for consisting PS5580 System .............................
※ Eur opean Union Disposal Informa tion ※ Cautions f or c onsisting PS 5580 S yst em En vir onmental condition f or installation - Since PS5580 is very sensitive for physical impact, installation requir es considerable caution. - Minimum clearance(20cm) must be secured for smooth ventilation.
- When you install PS5580 make sure ther e is at least 20cm clearance for ef fective ventilation and do not seal off PS5580 sets. If PS5580 sets are installed at the locations of bad ventilation, the inner temperature can be raised rapidly and it can cause fr equent malfunctions and rapid reduction of the pr oduct life.
- 8 - - 9 - W ARNING W ARNING P ANEL P ANEL PANEL P ANEL CUSHION P ANEL W arning W arning ※ Handle with Caution. - Shock/Impac t on the set's sides will result in in ternal circuit damages . - The edge/bottom of the panel ar e fragile . Use shock-absorbing pads or rugs f or laying down the product.
- 10 - - 11 - W ARNING W ARNING ※ How t o carr y PS 5580 ※ Applica tion informa tion It always needs two persons to carry or install PS5580 . When you carry PS5580 with up straight manner , please hold handles on the back and bottom part of the panel together .
- 12 - - 13 - W ARNING W ARNING W arning • Av oid giving a shock or damage at L CM corner or other par ts during setting Multi-V ision. • Av oid that L CM is twisted. • Keep all L CMs balanced in v er tical or horizontal for ce after setting • Multi-V ision.
- 14 - - 15 - 1 . Safety Precautions • If it operates abnormally , stop using it immediately . • Please refer to a specialized construction company for installing stand or wall mount unit. Otherwise, damage or injury may be caused. • Avoid any action to damage the power cord or power plug.
- 16 - - 17 - ▶ Input P or ts ▶ F ron t ▶ Rear 1 . LAN Display control via Ethernet (RJ 45 ) 2 . IR Remote controller input port 3 . RS- 232 C IN Display control via C OM por t (D-Sub 9 pin) 4 . RS- 232 C OUT Display control via C OM por t (D-Sub 9 pin) 5 .
- 18 - - 19 - ▶ KEY P AD ▶ Remote C ontroller 1 . PWR (P ower) T urn on or off the display . 2 . SRC (Input source selection) Select HDMI input. 3 . MODE (MENU) T urn on or off the menu or select adjust menu. 4 . Direction (up , down, left and right) Move up, do wn, left or right direction on the menu screen.
- 20 - - 21 - 3 . How to Connect Cables • Do not connect/disconnect cables while PS 5580 or other external equipments are turned on. • First turn off the power all the attached equipment and make connections. • Make sure the power cord is inserted properly into the power inlet to prevent unexpected pullout of the cord.
- 22 - - 23 - 3 . 2 . Connection of Multiple PS 5580 (for DP in) • Image quality can be affected by cable or signal quality . • Please use DisplayPort cable with DisplayPort certified logo. • Select DisplayPort cables feature a locking function.
- 24 - - 25 - 3 . 4 . Connection of Multiple PS 5580 (for DVI in) • Recommended maximum set connection for Multi setting is shown in table below . If you need to connect more than described in the table, you have to use distributors. • Image quality can be affected by cable or signal quality .
- 26 - - 27 - 3 . 6 . Connection of Control Cable • Control signal transmission can be connected by 3 different methods.(RS- 232 C or Ethernet or IR) • RS- 232 C and Ethernet connection cannot be used simultaneously . • All control signals are output to the RS- 232 OUT after conversion to RS- 232 C signal.
- 28 - - 29 - 1 . MENU button OSD MENU will be displayed by pressing MENU button. Moves from sub menu to the main menu. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter PICTURE u BRIGHTNESS BACK LIGHT CONTRAST SHARPNESS TINT COL OR COL OR TEMPERA TURE COL OR BALANCE GAMMA SELECTION 50 90 50 50 0 50 2.
- 30 - - 31 - ▶ BRIGHTNESS Adjust the overall image and background brightness. 1 . Select BRIGHTNESS from PICTURE Menu. Select BRIGHTNESS and move ▼▲ buttons to adjust the value. 50 BRIGHTNESS BACK LIGHT CONTRAST SHARPNESS TINT COL OR COL OR TEMPERA TURE COL OR BALANCE GAMMA SELECTION 90 50 50 0 50 2.
- 32 - - 33 - ▶ TINT Adjust Red and Green color of the screen. 1 . Select TINT from PICTURE Menu. Select TINT and move ▼▲ buttons to adjust the value. 0 BRIGHTNESS BACK LIGHT CONTRAST SHARPNESS TINT COL OR COL OR TEMPERA TURE COL OR BALANCE GAMMA SELECTION 90 50 50 50 50 2.
- 34 - - 35 - ▶ C OL OR BALANCE If Color TEMPERA TURE needs further adjustment, the individual R/G/B levels of the white point can be adjusted. 1 . Select COLOR BALANCE from PICTURE Menu. Select COLOR BALANCE and move ▼▲ buttons to adjust the value.
- 36 - - 37 - ▶ PIC TURE RESET Initialize the values of PICTURE NENU . 1 . Select PICTURE RESET from PICTURE menu. Press MENU button to display OSD.
- 38 - - 39 - SCREEN Mode (F or PC In ) H POSITION, V POSITION , CLOCK, CLOCK PHASE and SCREEN RESET can be adjusted in the SCREEN MENU . 1 . Press MENU button.
- 40 - - 41 - ▶ CL OCK Adjust the width of the display image on the screen. 1 . Select CLOCK from SCREEN menu. Adjust CLOCK values with ▼▲ buttons after selecting CLOCK. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SCREEN u 64 H POSITION V POSITION CLOCK CLOCK PHASE SCREEN RESET 50 50 62 NO p q 2 .
- 42 - - 43 - SETUP A M enu AUT O SETUP , AUT O ADJUST , POWER SA VE, AUT O POWER, LANGUAGE, SETUP A RESET and KEY LOCK can be adjusted in SETUP A MENU .
- 44 - - 45 - ▶ POWER SA VE The monitor will automatically turn off after 10 minutes when there is no signal. 1 . Select POWER SA VE from SETUP A menu . Press MENU button to display OSD. Press ▼ or ▲ buttons to move to POWER SA VE and press OK button.
- 46 - - 47 - ▶ LANGU A GE Select the language used for the OSD . 1 . Select LANGUAGE from SETUP A menu. Press MENU button to display OSD. Press ▼ or ▲ buttons to move to LANGUAGE and press OK button.
- 48 - - 49 - ▶ KEY L OCK Restrict key strokes to prevent any of expected set activities. T o return to normal operation, press the “ ENT ” button on the KEY P AD for 3 sec . LOCK – Key buttons will not work. NORMAL – Key buttons will work.
- 50 - - 51 - ▶ SERIAL C ONTROL Select the LAN On or LAN Off . 1 . Select SERIAL CONTROL from SETUP B menu. Press MENU button to display OSD.
- 52 - - 53 - ▶ OSD It congures OSD menu. 1 . Select OSD from SETUP B menu. Press MENU button to display OSD. Press ▼ or ▲ buttons to move to OSD and press OK button.
- 54 - - 55 - » POSITION Select the location where the OSD appears on the screen. 1 . Select OSD H POSITIION Press ▼ or ▲ buttons to adjust OSD H POSITION value. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SETUP B u SERIAL CONTROL LAN SETTING OSD OFF TIMER SETUP B RESET F ACTORY RESET RS232C DHCP p q p q 120 SEC.
- 56 - - 57 - » INFO DISPLA Y Select to display or not display the infomation OSD . The information OSD will be displayed when the input signal or source are changed. The infor mation OSD will also give a warning when there is no-signal or the signal is out-of range .
- 58 - - 59 - ▶ OFF TIMER Setup the monitor to power off after a certain of time . Time period can be selected from 1 to 24 hours. 1 . Select OFF TIMER from SETUP B menu. Press ▼ or ▲ buttons to move to OFF TIMER and press OK button. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter SETUP B u LAN p q DHCP p q 120 SEC.
- 60 - - 61 - ▶ F ACT ORY RESET Initialize the previously adjusted values of the set to the factory level. Every conguration will be initialized. 1 . Select F ACT OR Y RESET from SETUP B menu. Press MENU button to display OSD. Press ▼ or ▲ buttons to move to F ACTORY RESET and press MENU button.
- 62 - - 63 - ▶ INPUT RESOL UTION Display the current input resolution. AUDIO SCREEN PIP PICTURE OPTION SETUP B SETUP A Menu Move Enter OPTION u INPUT RESOLUTION SCAN MODE CHANGE SECURITY P ASSW.
- 64 - - 65 - ▶ TILING MENU L OCK Lock the tiling menu to protect the tiling display setting. 1 . Select TILING MENU LOCK from OPTION menu. Press ▼ or ▲ buttons to move to TILING MENU LOCK menu and press OK button.
- 66 - - 67 - ▶ IR C ONTROL Prevents the monitor from being controlled by the remote controller . T o return to normal operation, press the “ ENT ” button on the KEY P AD for 3 sec . 1 . Select IR CONTROL from OPTION menu. Press ▼ or ▲ buttons to move to IR CONTROL menu and press OK button.
- 68 - - 69 - ▶ POWER ON DELA Y Adjust the delay time between being in “ standby ” mode and entering “ power on ” mode .. 1 . Select POWER ON DELA Y from OPTION menu. Press ▼ or ▲ buttons to move to POWER ON DELA Y menu and press OK button.
- 70 - - 71 - 6 . Before calling for ser vice ▶ "Tick" sound from the main body . - If there is no pr oblem with the screen or sound, the "tick" sound is likely to result fr om the cabinet lightly shrinking with the change of room temperatur e.
- 72 - - 73 - Model Name PS 5580 Back Light Unit T ype LED Active Display Ar ea (H X V) 1209 . 6 X 680 . 4 mm Aspect Ratio 16 : 9 Number of pixels 1920 (H) X 1080 ( V ) Pix el Pitch 0 .
- 74 - - 75 - Memo 10 . Dimension PWR SRC MODE ENT IR LAN IR RS232C IN RS232C OUT DP IN HDMI 1-IN HDMI 2-IN DVI IN DVI OUT PC IN AC IN 1224.2(±1.5) 7.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Planar PS5580 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Planar PS5580 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Planar PS5580, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Planar PS5580 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Planar PS5580, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Planar PS5580.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Planar PS5580. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Planar PS5580 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
