Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PL150 du fabricant Planar
Aller à la page of 17
PLANAR LCD MONITOR PL150 MANUAL www.planar.com.
1 E N G L I S H Important Safety Instructions Read the Safety Instructions carefully and keep it for later use. Be aware of all warnings and inst ruction signs marked on the products. When cleaning, cut off the electrical sup ply at all times.
2 E N G L I S H Contents Note : To access our Users Guide Homepage (Page 2) at anytime, sim ply click on the below Homepage icon or use the arrow icon( s) to browse through each page. When in Homepage, clicking on your desired topic will automatically open each page .
3 E N G L I S H Getting Started Congratulations on you r purchase of this TFT LCD Monitor. Plea se read this section carefully to get instant understanding of this product and its correct operations. Important! Please keep the original car ton and all packing materials for future shipping needs.
4 E N G L I S H Precautions Sit at least 18"(45 cm) away from the screen when in use. Do not press on the LCD panel as it is very fragile. Do not touch the LCD panel with your bare h ands. Oil from your ski n is difficult to remove and may damage the screen.
5 E N G L I S H Adjusting the Monitor Standing Up the Monitor Press down on the stand with one hand, and lift up the screen gently (see Figure A below). Adjusting the Monitor Press down on the stand and gently adjust th e monitor to a suitable viewing angle (see Figure B below).
6 E N G L I S H Quick Installation Make sure the computer is turned off. Attach the female end of the power cord (I ndication A) to the adapter (Indication B), then plug the adapter connector to the power “DC-IN (Indication D)” jack of the LCD monitor.
7 E N G L I S H Operations Push the power button (Indication E) on the front of the LCD monitor to turn it on. When th e power light (Indication F) turns g reen, the LCD is ready to use. P ush the power switch button to turn off. Function Keys Menu Auto A.
8 E N G L I S H OSD Main Menu For screen adjustments, press the [Menu] button to display the OSD (O n-Screen Display) Main Menu shown below. Press the [ +] or [ − ] button to scroll up or down th e menu to your required options.
9 E N G L I S H COLOR Sub-Menu Under the Main Menu, select COLOR using the [+] or [ − ] button, then pre ss [Menu] button to activate the COLOR Sub-Menu shown as above. Under the COLOR Sub-Menu, pres s [+] or [ − ] button to scroll up or down to your desired preset color mode.
10 E N G L I S H H SIZE Adjusting the width of the screen ima ge. S elect H-SIZE, using [+] or [ − ] button, then press [Menu] button to activate the function. Press [+] button to increase th e width of the screen image, press [ − ] button to decrease the width of the screen image shown below.
11 E N G L I S H H OSD POSITION Moving the OSD position on the screen to the right or left. Select H-OSD POSITION using [+] or [ − ] button, then p ress [Menu] button to activate the function. Press the [+] button to move the OSD position to the right, [ − ] button to move left.
12 E N G L I S H Easy Wall-Mounting Instructions The design of this monitor not only allows you to mount the display on the wall with wall mounting kit, but also offers you another easy wall-mounting option without any mounting kit. Please refer to the easy wall-mounting operations below.
13 E N G L I S H Technical Data Specifications LCD Size 15.0" (full 15.0" viewable diagonal area) Type TFT (Thin Film Transistor), Active Matrix Panel Color 16.7M Glass surface Anti-Glare Input Signal Video RGB Analog Video Sync Sync H. V. Separate Sync, H.
14 E N G L I S H Factory Preset Timings Timing Horizontal Frequency (KH z) Vertical Frequency (Hz ) Sync Polarity (H/V) VGA 640 X 350 31.470 70.089 + / - VGA 720 X 400 31.467 70.082 - / + VGA 640 X 400 31.469 70.087 - / + VESA 640 X 480 31.469 59.940 - / - VESA 640 X 480 37.
15 E N G L I S H Appendix FCC Information This equipment has been tested an d found to co mply with the limits for a Class B digi tal device, pursuant to part 15 of the FCC Rule s. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfere nce in a residential installation.
3ODQDU6 VWHP V,Q F Customer Service E-mail: desktopmonitors@planar .com T el: 1-866-PLANAR-1 (1-866-752-6271) Hours: M-F , 7am - 6pm Pacific T ime © 2002 Planar Systems, Inc. 04/02 Planar is a registered trademark of Planar Systems, Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Planar PL150 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Planar PL150 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Planar PL150, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Planar PL150 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Planar PL150, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Planar PL150.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Planar PL150. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Planar PL150 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
